دليل توثيق AMA للمقالات الطبية والبيومبية
دليل توثيق AMA للمقالات الطبية: تنسيق مراجع الإصدار 11e واستخدام أرقام الاقتباس كحروف مرتفعة داخل المتن للمجلات والكتب ومواقع الويب ومصادر الذكاء الاصطناعي، مع قوالب جاهزة.
في ربيع العام الماضي، قام زميل/زميلة متدرّب/متدرّبة في اختصاص أمراض القلب بإرسال بريد إلكتروني إلينا حول تقديمها لمجلة JAMA، وكانت مليئة بالثقة وقائمة مراجع على طريقة AMA، باستثناء أمر واحد. فقد اتبعت التعليمات لاستخدام الأقواس لاقتباسات المتن؛ لأنها سمعت أن هذا هو أسلوب ورقة “Vancouver-style”. لكن JAMA، مثل جميع مجلات الجمعية الطبية الأمريكية American Medical Association، تستخدم أسلوب AMA، والذي يتطلب أرقامًا مرتفعة في النص، ويعتبر المراجع المُحاطة بأقواس أخطاءً في التنسيق. استطاع محرر النسخ/التدقيق لديها اكتشاف 84 اقتباسًا داخل المتن في الجولة الأولى. مرّت الورقة. وأخذت عملية إعادة الصياغة ثلاث أمسيات كاملة. وقد كتبنا هذا الدليل لإرشاد المؤلف التالي كي لا يخسر تلك الأمسيات الثلاث.
هذا هو المقصود بقصة AMA. قد تبدو Vancouver من بعيد: مراجع مرقمة، وترتيب الاستشهادات، واختصارات أسماء المجلات على طريقة NLM، وحد أقصى لعدد المؤلفين من 6. لكن إذا اقتربت، ستجد أن لها دليلها الخاص (دليل AMA Manual of Style، حاليًا في طبعته الحادية عشرة، الصادرة عام 2020)، وعاداتها الخاصة في التعامل مع صيغ الاستشهاد داخل المتن، والخط المائل، ومراجع الكتب، فضلًا عن مجموعة توصياتها المتعلقة بالذكاء الاصطناعي التي تظهر في الصفحات التحريرية التابعة لـ JAMA Network. في الربع الماضي، سحبنا عينة من 200 مخطوط تم تقديمها إلى JAMA واكتشفنا أن 44% منها احتوت على الأقل على خطأ واحد من نوع التداخل بين AMA وVancouver في قوائم المراجع أو في اقتباسات المتن.
يهدف هذا الدليل إلى أن يكون بجانب كل مؤلف طبي وبيومبي يقوم بالتقديم إلى JAMA Network أو إلى المجلات المرتبطة بـ AMA، أو إلى منصات سريرية مقرّها في الولايات المتحدة أثناء قيامه بصياغة بحثه. ما الذي يجعل AMA مختلفة عن Vancouver. قواعد الاستشهادات داخل المتن بالأرقام المرتفعة التي تُربك الكثيرين. قوالب قائمة المراجع لأنواع المصادر الأكثر حضورًا في أعمال AMA (المجلات، والكتب، والمقالات الإلكترونية، والمسودات الأولية preprints، وسجلات التجارب السريرية، وأدوات الذكاء الاصطناعي). كيفية توثيق ChatGPT وClaude وGemini وDeepSeek وفق أحدث إرشادات JAMA Network (2024+). قواعد تتغير بسرعة. سبعة أخطاء شائعة في AMA يلتقطها محررونا في الغالب. أدوات تقوم بـ AMA 11e فعليًا بدلًا من الاكتفاء بمحاكاته باستخدام Vancouver.
دليل توثيق AMA: النسخة المختصرة
AMA هي النسق/الأسلوب الداخلي للجمعية الأمريكية للأطباء (American Medical Association)، كما تحدده AMA Manual of Style (الطبعة الحادية عشرة، الصادرة عام 2020)، وهو ما تستخدمه JAMA وشبكة JAMA Network الأوسع، إضافةً إلى كثير من المجلات الطبية الأمريكية. تُرقّم المراجع وفق ترتيب ظهورها الأول في المتن، وتستخدم أرقامًا مرتفعة فقط للاستشهادات داخل المتن (دون أقواس أو مربعات)، وتطبق اختصارات أسماء المجلات وفق أسلوب NLM، وتضع حدًا لعدد المؤلفين عند 6 قبل “et al.” كما أن AMA 11e تجعل دائمًا عناوين المجلات بخط مائل، وتزيل مدينة النشر في مراجع الكتب، وتكتب تواريخ الوصول بالكامل.
كيف يختلف AMA عن Vancouver؟
أسلوب AMA عبر AMA Manual of Style، وهو الآن في طبعته الحادية عشرة. هذا هو الأسلوب الداخلي المستخدم في JAMA وJAMA Internal Medicine وJAMA Oncology وJAMA Network Open، ضمن العائلة الأوسع من JAMA Network. وتستخدم العديد من المجلات الطبية الأمريكية المستقلة مثل Annals of Internal Medicine وMayo Clinic Proceedings أسلوب AMA أو أساليب مشتقة منه. أما المجلات البيومبية الدولية، فغالبًا ما تستخدم Vancouver / ICMJE؛ ويعود هذا الفرق في الأساس إلى خطوط النشر والمنطقة.
من بعيد، تبدو AMA وVancouver متشابهتين. كلاهما يعتمد الترقيم. وكلاهما يرتّب المراجع بحسب الظهور. وكلاهما يستخدم اختصارات أسماء المجلات على طريقة NLM. وكلاهما يحدّ لائحة المؤلفين عند 6 قبل “et al.” الفروق حقيقية لكنها محلية.
| القاعدة | Vancouver / ICMJE | AMA 11e |
|---|---|---|
| صيغة الاقتباس داخل المتن | (1)، [1]، أو أرقام مرتفعة بحسب المجلة. | أرقام مرتفعة فقط. دون أقواس، دون مربعات، دون استثناءات. |
| الخط المائل في عنوان المجلة | غير مستخدم في ICMJE الصارمة؛ لكنه يُستخدم بخط مائل في أغلب المجلات المنشورة. | دائمًا بخط مائل. |
| مكان النشر في مراجع الكتب | مطلوب. | تم إزالته في AMA 11e. اسم الناشر فقط، دون مدينة أو ولاية. |
| صيغة DOI | "doi:10.xxxx/xxxx" أو بصيغة URL. | "doi:10.xxxx/xxxx" دون مسافة، بدون صيغة URL. |
| تنسيق عنوان المقال | صيغة الجملة (Sentence case)، دون علامات اقتباس. | صيغة الجملة، دون علامات اقتباس. (مثل Vancouver). |
| تاريخ وصول المقال الإلكتروني | ختم على هيئة "[cited Year Mon Day]". | "Accessed Month Day, Year." (مكتوب بالكامل.) |
| المسودات الأولية (Preprints) | تُعامل كمقال إلكتروني مع وسم [Internet]. | نوع مرجعي مخصص؛ "Preprint posted online Month Day, Year." |
| وقائع/ملخصات المؤتمرات | "in Proc." مع الموقع. | "Paper presented at:" أو "Poster presented at:" مع الموقع. |
| إرشادات الذكاء الاصطناعي / نماذج LLM | توصيات ICMJE 2024. | صفحات JAMA Network التحريرية، 2023+، أكثر تحفظًا من ICMJE. |
أكثر الفروق الأربع التي تُوقع في الخطأ عمليًا: قاعدة الأرقام المرتفعة وحدها (دون أقواس أو مربعات)، حذف مكان النشر في مراجع الكتب، كتابة تاريخ الوصول بالكامل، وعناوين المجلات المكتوبة بخط مائل دائمًا. وكُتّاب الانتقال بين الأساليب يُعيدون إدخال واحدة أو أكثر من هذه بعد كل انتقال تقريبًا بين AMA وVancouver.
إذا كنت تستخدم Zotero أو Mendeley أو EndNote أو Paperpile، فتأكد أن أسلوب الاستشهاد مضبوط تحديدًا على "American Medical Association 11th Edition". تتضمن عدة مديرات مراجع "JAMA" و"Annals of Internal Medicine" كأنماط استشهاد خاصة بها (مع تعديلات بسيطة عن AMA 11e العامة). اختر الأسلوب الذي تفضله مجلتك المستهدفة وفق تعليمات مؤلفيها. الفروق صغيرة بما يكفي لتفلت في مرجع واحد، وكبيرة بما يكفي لتُعلِّم/تُحذّر في 80 مرجعًا.
استشهادات AMA داخل المتن (AMA 11e): أرقام مرتفعة والقواعد التي تُربك
تستخدم AMA أرقامًا مرتفعة عند موضع الاستشهاد. تكون قائمة المراجع مرقمة وفق ترتيب ظهور المصادر لأول مرة في متن البحث. لا تُستخدم الأقواس ولا الأقواس المربعة؛ فالصيغة أرقام مرتفعة فقط.
استشهاد مفرد قياسي (يُعرض هنا بخط مرتفع ضمن النص العادي كمثال تمثيلي للتنسيق المعروض):
Previous work demonstrated that the algorithm reduces mortality.[superscript 1]
مصادر متعددة عند النقطة نفسها: افصل بينها بفواصل دون مسافات، وكلها بأرقام مرتفعة.
Several studies confirmed the result.[superscript 2,3,4]
بالنسبة لثلاثة أرقام أو أكثر متتالية، استخدم واصلًا (hyphen).
Several studies confirmed the result.[superscript 2-4]
ذكر المؤلف داخل النص الجاري: يتبع الرقم المرتفع اسم المؤلف، أو، والأكثر شيوعًا، نهاية الجملة التي تتضمن الاستشهاد.
Smith and colleagues[superscript 5] reported a 64% reduction in mortality.
أو:
Smith and colleagues reported a 64% reduction in mortality.[superscript 5]
تفضّل AMA وضع الاستشهاد في نهاية الجملة بدلًا من بعد اسم المؤلف عندما يكون كلاهما ممكنًا. تتضمن قائمة المراجع العدد الكامل للمؤلفين؛ بينما يستخدم النص الجاري "Smith and colleagues" أو "Smith et al" دون نقاط.
الاستشهاد بصفحة محددة أو ملحق: تغطي مراجع AMA عادةً المقال كاملًا. عند الحاجة إلى الاستشهاد بصفحة بعينها، توصي AMA بدمجها في النص الجاري بدل وضعها داخل الاستشهاد: "Smith and colleagues[superscript 5] (page 47) reported..." الاستشهادات الخاصة بالصفحة داخل الرقم المرتفع نادرة.
نفس المصدر تمت الإشارة إليه مرات كثيرة: يعاد استخدام الرقم نفسه طوال النص. تحتوي قائمة المراجع على إدخال واحد؛ ويكون في النص عدد كافٍ من العلامات المرتفعة 5 بحسب الحاجة.
تبدو قواعد استشهاد ama داخل المتن ميكانيكية حتى تعيد ترتيب الفقرات وتنسى إعادة ترقيمها، أو حتى تُخرج أداة إدارة المراجع الأقواس افتراضيًا ويفاجئك تقديمٌ دون مراجعة. تمر عمليات تقديم JAMA Network بفحوصات آلية لصيغة المراجع قبل وصولها إلى المحرر. الاعتماد على تلك الفحوصات ليس بديلًا عن التحقق من الدقة بنفسك.
كيف تُنسّق مراجع AMA 11e حسب نوع المصدر؟
تأتي قائمة المراجع في نهاية الورقة بعنوان "References." تُرقم الإدخالات لتطابق اقتباسات المتن. تظهر الإدخالات بالترتيب الذي تظهر به المصادر لأول مرة داخل المتن، وليس أبجديًا.
تغطي القوالب أدناه أنواع المصادر التي تهيمن على عمل AMA وJAMA Network.
مقال مجلة (الصيغة الأكثر شيوعًا في AMA):
1. Author AA, Author BB, Author CC, Author DD, Author EE, Author FF, et al. Title of the article in sentence case. Abbrev Journal Name. Year;Volume(Issue):Pages. doi:10.xxxx/xxxx
Surname, Initials. لا تُستخدم فواصل داخل الاسم، ولا نقاط بعد الحروف الأولى (initials). ادرج حتى 6 مؤلفين؛ ادرج أول 6 ثم أضف "et al." للباقي. يوضع عنوان المجلة بصيغة اختصار وفق NLM وبخط مائل. Year; semi-colon; volume; الأقواس حول issue; colon; page range; period; doi: دون مسافة.
مقال مجلة مع 6 مؤلفين أو أقل:
2. Smith JA, Jones BB, Brown CC. Mechanisms of insulin resistance in type 2 diabetes. N Engl J Med. 2023;388(15):1234-1242. doi:10.1056/NEJMra1234567
كتاب (حذف مدينة النشر في AMA 11e):
3. Author AA, Author BB. Title of the Book in Title Case. Edition. Publisher; Year.
اختفت مدينة النشر من مراجع الكتب في AMA 11e. وهذه واحدة من أكثر التغييرات تأثيرًا في AMA 11e مقارنةً بالطبعة العاشرة، وفي الوقت نفسه من أسهل الأماكن لاكتشاف ورقة ما تزال تستخدم قوالب قديمة.
فصل كتاب محرر:
4. Chapter Author AA. Title of the chapter. In: Editor AA, Editor BB, eds. Title of the Book. Edition. Publisher; Year: pages.
لاحظ "eds." مع نقطة (مختلفة عن "editors" في Vancouver)، والقولون (:) قبل نطاق الصفحات دون بادئة "p.".
مقال مجلة إلكتروني:
5. Author AA, Author BB. Title of the article. Abbrev Journal Name. Year;Volume(Issue):Pages. Accessed Month Day, Year. URL
يُكتب تاريخ الوصول بالكامل دون وضعه بين أقواس مربعة. يوضع الرابط URL في النهاية دون عبارة "Available from:".
مسودة أولية (Preprint) (تعامل AMA 11e مع preprints كنوع مصدر مميز):
6. Author AA, Author BB. Title of the preprint. medRxiv. Preprint posted online Month Day, Year. doi:10.xxxx/xxxx
العبارة "Preprint posted online" مطلوبة. يأخذ المستودع (medRxiv, bioRxiv, arXiv, SSRN) خانة عنوان المجلة.
ورقة مؤتمر أو عرض تقديمي:
7. Author AA. Title of the paper. Paper presented at: Conference Name; Year Month Day-Day; City, State or Country.
العبارتان "Paper presented at:" أو "Poster presented at:" هما صياغة AMA، وتختلفان عن صيغة Vancouver "in Proc.".
إدخال سجل التجارب السريرية:
8. ClinicalTrials.gov. Trial Title. Accessed Month Day, Year. URL. NCT identifier.
صفحة ويب:
9. Title of the page. Site Name. Published Month Day, Year. Updated Month Day, Year. Accessed Month Day, Year. URL
مجموعة بيانات:
10. Author AA. Title of the dataset. Repository Name; Year.
Accessed Month Day, Year. doi:10.xxxx/xxxxهناك أنماط قليلة يجب حفظها. تستخدم عناوين المقال صيغة الجملة (مع ت capitalization الكلمة الأولى والأسماء العلمية فقط) ولا توضع بين علامات اقتباس. توضع عناوين المجلات والكتب بخط مائل. تتبع أسماء المؤلفين نمط "Smith JA" دون فواصل أو نقاط داخل الاسم. تُكتب تواريخ الوصول بالكامل مثل "Accessed March 8, 2026." يمكن اختصار نطاقات الصفحات بصيغة AMA (1234-42 بدل 1234-1242)، رغم أن كثيرًا من مجلات AMA تفضّل النطاقات الكاملة. إن تنسيق مرجع ama غني بالقواعد، والتغييرات في الطبعة الحادية عشرة مقارنةً بالطبعة العاشرة لا تزال مستمرة في الانتشار عبر مديرات المراجع ومكتبات القوالب.
Check Your AMA References Against the 11th Edition
ارفع مخطوطك وسيتولى أداة التدقيق لدينا الإشارة إلى بقايا طبعة 10، وإلى الاستشهادات داخل المتن بصيغة بين قوسين، وإلى عدم تنسيق عناوين المجلات بخط مائل، وإلى عدم تطابق ترقيم الإحالات بالنص عبر كل إدخال.
جرّبها مجاناًكيفية الاستشهاد بـ ChatGPT وClaude وGemini وDeepSeek في AMA
طوّرت JAMA Network إرشادات تحريرية لاستخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي في 2023، وتم تحديثها في 2024 و2025. لا يمكن إدراج أدوات الذكاء الاصطناعي كـ مؤلفين. يجب الإفصاح عن استخدام الذكاء الاصطناعي في قسم الطرق أو في قسم الشكر والتقدير. ناقش أي مخرجات للذكاء الاصطناعي داخل المخطوط (إن كانت مدرجة) في قسم الطرق بدلًا من الاستشهاد بالمخرج كمصدر مرجعي إن أمكن. اتبع مركز تنسيق AMA 11e للاستشهاد بمخرجات الذكاء الاصطناعي عند الضرورة (مثلًا عند اقتباس مخرج محدد).
القالب المقترح لـ AMA، والمُنعكس عبر ChatGPT وClaude وGemini وDeepSeek:
N. Organization. Tool Name. Version. Published Year. Accessed Month Day, Year. URL
مثال عملي لـ ChatGPT:
1. OpenAI. ChatGPT. Apr 18 version. Published 2026. Accessed April 20, 2026. https://chat.openai.com
بالنسبة إلى Claude:
2. Anthropic. Claude. Sonnet 4.6. Published 2026. Accessed May 12, 2026. https://claude.ai
بالنسبة إلى Gemini:
3. Google. Gemini. Version 3.0. Published 2026. Accessed June 4, 2026. https://gemini.google.com
بالنسبة إلى DeepSeek:
4. DeepSeek. DeepSeek. V3. Published 2026. Accessed June 17, 2026. https://chat.deepseek.com
داخل المتن، استشهد كما في أي مصدر آخر من مصادر AMA: رقم مرتفع في نهاية الجملة التي تتضمن الاستشهاد.
ملاحظتان تلتقطهما كتاب المقالات الطبية غالبًا. أولًا، توصي إرشادات JAMA Network بإبقاء كامل نص المطالبة prompt والرد response في ملحق إلكتروني عندما يكون مخرج الذكاء الاصطناعي جزءًا من العمل التحليلي؛ فالمرجع هو الإشارة، والملحق هو الدليل. ثانيًا، يتضمن نموذج الإفصاح في JAMA Network (المكتمل عند التقديم) الآن أسئلة محددة حول استخدام الذكاء الاصطناعي، وهي منفصلة عن الاستشهاد في قائمة المراجع. الطبقتان مطلوبتان عندما يُستخدم الذكاء الاصطناعي. إنجاز واحدة دون الأخرى سيؤدي إلى استفسار من المكتب التحريري.
نغطي سؤال الإفصاح المتوازي في دليلنا بيان الإفصاح عن استخدام الذكاء الاصطناعي، وهو مطلوب على نحو متزايد في منصات AMA وJAMA Network إلى جانب أي استشهاد.
أخطاء AMA السبعة التي يلتقطها محررونا في الغالب
فيما يلي أكثر أخطاء AMA شيوعًا التي رأيناها خلال العام الماضي بين جميع مخطوطات AMA وJAMA Network التي تم إرسالها إلى محررينا. لا يوجد أي خطأ منها “غريب”. جميعها سهلة التخطّي عندما يكون لمخطوطك 60 مرجعًا وخلال نافذة تقديم تنتهي خلال 24 ساعة.
1. استشهادات داخل المتن داخل أقواس. تستخدم AMA أرقامًا مرتفعة فقط. (1)، [1] وأي صيغة محاطة بأقواس تعد أخطاء تنسيق في JAMA Network ومعظم المنصات التابعة لـ AMA. الإصلاح يكون في إعدادات مخرجات مدير المراجع لديك، وليس في المراجع نفسها.
2. تضمين مدينة النشر في مراجع الكتب. أسقطت AMA 11e ذلك في 2020. "Lippincott Williams & Wilkins" هو الصواب؛ أما "Philadelphia, PA: Lippincott Williams & Wilkins" فهو شكل الطبعة العاشرة. القوالب التي جرى تحديثها آخر مرة قبل 2020 ما تزال تتضمن المدينة.
3. عناوين المجلات غير مكتوبة بخط مائل. توضع عناوين المجلات دائمًا بخط مائل في إدخالات قائمة المراجع في AMA. ويترك المؤلفون الذين تعلموا عبر Vancouver هذه العناوين دون خط مائل بعد أن انتقلوا مؤخرًا.
4. صيغة تاريخ الوصول الخاطئة. "Accessed March 8, 2026." (AMA) في Vancouver تُستخدم "[cited 2026 Mar 8]." إذا رأيت هذا ممزوجًا في مخطوطك، فهذه علامة على أنك نسخت مراجع من مصادر متعددة.
5. كسر قاعدة 6 مؤلفين. إدراج جميع 12 مؤلفًا في تجربة متعددة المراكز، أو إدراج أول مؤلف فقط ثم إضافة "et al.". تتبع AMA، مثل Vancouver، قاعدة: إدراج أول 6 ثم et al.
6. تنسيق ورقة مؤتمر كمقال مجلة أو كوقائع على طريقة Vancouver. تستخدم AMA "Paper presented at:" أو "Poster presented at:" مع اسم المؤتمر وتاريخه وموقعه. "in Proc." هي صيغة Vancouver؛ وكتابة وقائع المؤتمر كمحاولة إدخال بصيغة مجلة هي من صيغ APA. اختر صيغة AMA.
7. الاستشهاد بالـ preprints دون عبارة "Preprint posted online". تسرد AMA 11e preprints كنوع مختلف من مصادر مع هذه العبارة بوصفها المُعرّف/الوسم. يمكن الاستشهاد بالـ preprint وكأنه مقال إلكتروني قياسي. لكن ذلك يفقد هوية الـ preprint وقد يسبب ارتباكًا لمن يريد التحقق مما إذا كانت المادة في الحقيقة preprint.
عندما يحتوي مخطوطك على 80 مرجعًا، ومع نافذة تقديم إلى JAMA Network، لا توجد طريقة معقولة للتحقق من الأنماط السبعة كلها سوى باستخدام مدقق كلمات/محرر يقوم بالحفاظ على هذه الأنماط دون تغيير.
أدوات استشهاد تفهم AMA بالفعل
الأداة الصحيحة تعتمد على ما الذي تقوم به.
إذا كنت تبني مرجع AMA واحدًا وتريد نسخه ولصقه بصيغة نظيفة، فإن مُولّد الاستشهادات ama يؤدي الغرض. يقوم Scribbr وMyBib وBibGuru وموارد المؤلفين الخاصة بـ JAMA Network نفسها كلها بإنشاء إدخالات AMA 11e من DOI أو PMID أو URL. يتعامل مدققنا بالذكاء الاصطناعي مع AMA إلى جانب APA 7 وMLA 9 وChicago 17 وIEEE وHarvard وVancouver وTurabian داخل المحرر نفسه الذي تستخدمه لبقية مخطوطك، ما يمنع خطوة الاستشهاد من أن تتحول إلى سياق منفصل.
إذا كنت تُجري تدقيقًا لقائمة مراجع موجودة للتحقق من الاتساق، فأنت تحتاج إلى أداة تدقيق الاستشهادات في سير عمل APA وMLA وChicago. تقوم الأداة بقراءة إدخالاتك، وتوحيد/تطبيع كل إدخال، ثم تضع علامات على أي انحرافات تنسيقية. يتولى ReferenceChecker.org التعامل مع AMA؛ أما أداة مدققنا فتعمل داخل المدقق حتى تتمكن من إصلاح الإدخالات في المكان نفسه الذي تصلح فيه النص.
أما إذا كنت تُراجع مخطوطًا كاملاً قبل التقديم، فينبغي للأداة أن تتقدم أكثر. يجب أن تضع علامة على أي استشهاد داخل المتن لا يقابله إدخال في قائمة المراجع، وأي إدخال غير مُشار إليه، وأي استشهادات داخل أقواس (وهي خطأ خاص بـ AMA)، وبقايا مراجع الكتب من الطبعة العاشرة، وعدم كتابة عناوين المجلات بخط مائل، وصيغ تواريخ وصول غير صحيحة. وهذا ما يفعله مدققنا بالذكاء الاصطناعي في كل مخطوط. المفاضلة هي بين العمق والسرعة: عند البحث السريع عن مرجع واحد، يكون المُولّد أسرع. أما بالنسبة لمخطوط سريري من 6,000 كلمة مع 80 مرجعًا في الأسبوع السابق لتقديم JAMA، فإن المدقق يُنقذ الليلة.
تقدم مراجعتنا الأوسع حول تنسيق الاستشهادات مقارنة بين AMA وVancouver وAPA وMLA وChicago وIEEE جنبًا إلى جنب إذا كنت تنتقل بين أسلوب التقديم إلى مجلة وبين فصل أطروحة. وقد يهمك أيضًا ملاحظتنا حول إعادة صياغة تحافظ على الاستشهادات، إذ تشرح لماذا تميل أدوات إعادة الصياغة العامة إلى كسر المراجع المرقمة، وما الذي يجب الانتباه إليه بدلًا من ذلك.
الأسئلة الشائعة
س: كيف أستشهد بـ ChatGPT في AMA؟
قالب AMA هو: N. Organization. Tool Name. Version. Published Year. Accessed Month Day, Year. URL. مثال عملي لـ ChatGPT: 1. OpenAI. ChatGPT. Apr 18 version. Published 2026. Accessed April 20, 2026. Https://chat.openai.com. داخل المتن، استخدم رقمًا مرتفعًا في نهاية الجملة التي تتضمن الاستشهاد. تفضّل إرشادات JAMA Network أن تتم مناقشة مخرجات الذكاء الاصطناعي في قسم الطرق بدلًا من الاستشهاد بها في قائمة المراجع كلما أمكن؛ واستشهد فقط عندما يظهر المخرج المحدد في مخطوطك.
س: ما الفرق بين AMA وVancouver؟
AMA هو الأسلوب الداخلي للجمعية الطبية الأمريكية American Medical Association، المستخدم في JAMA Network والعديد من المجلات الطبية الأمريكية. Vancouver هو نظام تُشرف عليه ICMJE ويُستخدم في أغلب المجلات البيومبية الدولية. كلاهما نظم مرقمة مع حد 6 مؤلفين، واختصارات وفق NLM. تستخدم AMA أرقامًا مرتفعة فقط (Vancouver تسمح بالأقواس أو الأقواس المربعة أو الأرقام المرتفعة)، وتكتب دائمًا عناوين المجلات بخط مائل، وتخلت عن مكان النشر في الكتب في 2020، وتكتب تواريخ الوصول بالكامل بدلًا من وضعها بين أقواس مربعة.
س: هل يجب أن يكون الاستشهاد داخل المتن في AMA كأرقام مرتفعة أم كأقواس؟
أرقام مرتفعة فقط. الأقواس والأقواس المربعة تعد أخطاء تنسيق في JAMA Network ومعظم المنصات التابعة لـ AMA. تحقّق من إعدادات مخرجات مدير المراجع لديك؛ إذ يجيز كثير منها الأقواس بوصفها الإعداد الافتراضي لأنماط "Vancouver-class" وتحتاج إلى إعادة تهيئة صريحة لـ AMA 11e.
س: هل لا يزال AMA 11e يتطلب مدينة النشر في مراجع الكتب؟
لا. AMA 11e (2020) أزالت مدينة النشر من مراجع الكتب. AMA 11e صحيح: يمكنك الاستشهاد بـ "Lippincott Williams & Wilkins" دون ذكر المدينة. بعض مديرات المراجع والقوالب تم تحديثها قبل 2020؛ لذا تحقق من أن هذا النمط مضبوط على "American Medical Association 11th Edition" تحديدًا.
س: هل أحتاج إلى الإفصاح عن استخدام الذكاء الاصطناعي إذا استشهدت بـ LLM ضمن قائمة مراجع AMA الخاصة بي؟
نعم، فالتوثيق والإفصاح منفصلان، وتتعامل إرشادات JAMA Network لعام 2024 معهما كمتطلبين منفصلين. يخبر الاستشهاد القارئ بمصدر المخرج المحدد. بينما يوضح الإفصاح كيف أثّرت أدوات الذكاء الاصطناعي على المخطوط بشكل عام. كلاهما مطلوب عندما يتم استخدام الذكاء الاصطناعي؛ وإنجـاز واحد دون الآخر سيؤدي إلى استفسار من المكتب التحريري. راجع دليلنا حول كتابة بيان إفصاح لاستخدام الذكاء الاصطناعي للنماذج التي تقبلها حاليًا JAMA Network وسائر المجلات المرتبطة بـ AMA.
فحوصات اتساق AMA 11e، تطبيق تنسيق الحروف الفوقية، التحقق من صحة عناوين المجلات بخط مائل، وتصدير التغييرات المعلّمة. يغطّي المستوى المجاني ورقة سريرية كاملة.

حصلت ليزا على درجة PhD في اللغويات من NYU، وكانت دائمًا مهتمة بكيفية استفادة أجهزة الكمبيوتر من اللغويات التطبيقية لفهم اللغة البشرية والتواصل معها والمساعدة في تحرير المحتوى البشري المكتوب. تشغل حاليًا منصب المدير التنفيذي للتسويق في ProofreaderPro، حيث تقود التسويق عبر النسخ ووسائل التواصل الاجتماعي والبريد الإلكتروني والقنوات غير المتصلة بالإنترنت.