محول نبرة أكاديمية مجاني

سمع كل كاتب يومًا وصفًا لأسلوبه بأنه غير رسمي أكثر مما ينبغي، وغالبًا ما تكون الاستجابة نفسها: البحث عن كلمات أكبر. وهذا عكس المطلوب تمامًا. ما يبدو غير رسمي في مقال أو مخطوطة نادرًا ما يكون في المفردات نفسها، بل في آلية الكلام المنقولة إلى الصفحة: الاختصارات، وأدوات التقوية الحشوية (really, pretty, kind of)، والأفعال المركبة (figure out, deal with, come up with)، والاستطرادات الموجّهة إلى القارئ. أزل هذه العناصر فترتفع النبرة فورًا، حتى لو بقيت الكلمات المتبقية قصيرة.

أما التضخيم، فهو مشكلة خاصة بالنبرة أيضًا. utilize بدلًا من use، وcommence بدلًا من start، وin the event of بدلًا من if: هذه لا تجعل النثر أكاديميًا، بل تجعله أبطأ، ويرى القارئ الخبير ما وراءها مباشرةً. وأكثر نصائح الأسلوب اقتباسًا في أدبيات الكتابة الأكاديمية تقول الشيء نفسه من كل اتجاه: فضّل الكلمة البسيطة حين تكون هي الأدق. لذلك يحتاج محول النبرة إلى قائمتين لا إلى واحدة: التراكيب غير الرسمية المطلوب استبدالها، والكلمات البسيطة التي يجب ألا يمسها مطلقًا. وقد بُنيت هذه الأداة على الاثنين معًا.

نادراً ما تنتقل النبرة وحدها. The فاحص الرسمية يحدد موقع مسودتك قبل أن تحوّل أي شيء، وThe محول الشخص الأول إلى الشخص الثالث يتعامل مع محور الشخص عندما تتطلبه الجهة التي تكتب لها، وThe مختصر الجمل يزيل الإطالة التي تتراكم في المسودات الرسمية، بما في ذلك أي تضخيم تركه محرر سابق.

وللوثيقة الكاملة، فإن The محرر ProofreaderPro يحافظ على اتساق النبرة في المخطوطة كلها مع تتبع التغييرات، وهذا هو ما يمنع الورقة من أن تبدو رسمية في المقدمة وحوارية في المناقشة.