編集 + 校正
正確な文章から、あなたの声を損なわずに、より説得力のある文章へ。
校正に含まれる内容に加え、査読者が見落とさない、より深い見直しを行います。構成、明瞭性、一貫性、分野特有の表現、学術的なトーンを整え、引用と参考文献は1:1で照合し、指定のスタイルに整形します。
Trusted by researchers publishing in
ご専門分野のPhDエディター
300+名の英語ネイティブ編集者が各分野に対応。お客様の原稿は、主題の文献と用語を熟知した編集者に回されます。
二重編集プロセス
主題専門の編集者が本文を1行ずつ編集し、その後、上級QA編集者が納品前に独立して編集内容を検証します。
変更履歴付き、あなたの管理下で
すべての変更はWordの変更履歴で確認できます。各変更は承認または却下でき、クリーン版も含まれます。
編集証明書
一意の検証番号付きの正式な証明書で、対象ジャーナル宛てに作成され、ScopusおよびWeb of Science収載ジャーナルにも受け入れられます。
USまたはUK英語
ジャーナルの表記基準をお知らせいただければ、綴りから句読点まで、原稿全体をそれに合わせて統一します。
30日間無料再編集
納品後30日以内に査読者から言語修正の要請があった場合、修正済み箇所を無償で再編集します。
含まれる内容
- アカデミック校正のすべて
- 構成、明瞭性、一貫性の改善
- 分野特有の表現と学術的トーン
- 引用と参考文献の1:1照合
- 参照漏れへの本文中引用の追加
- 参考文献一覧をAPA、MLA、IEEE、Harvard、Chicagoなどに整形
各レベルで対応する内容
校正は文章の表層を整えますが、主張、構成、文体には手を加えません。より深い作業が必要な場合は、見積もり担当の編集者がその旨をお伝えし、適切なレベルをご提案します。
| 校正 · $0.018/w | 編集 + 校正 · $0.036/w | |
|---|---|---|
| スペル、文法、句読点、誤植 | ✓ | ✓ |
| US または UK の一貫した英語 | ✓ | ✓ |
| 文中引用を正しい形式に調整 | ✓ | ✓ |
| 構成, 明瞭さ, 一貫性の改善 | · | ✓ |
| 分野特有の表現と学術的トーン | · | ✓ |
| 引用と参考文献を1:1で照合 | · | ✓ |
| 本文未引用の参考文献に引用を挿入 | · | ✓ |
| 参考文献リストを整形 (APA, MLA, IEEE...) | · | ✓ |
お受け取りいただく修正履歴を、そのままご確認ください
実際に編集された原稿の抜粋です。すべての修正は修正履歴として表示され、Wordで承認または却下できます。
5つのステップ、2人の編集者、1つのクリーンな原稿
アップロードして要件をお知らせください
ファイルをアップロードし、対象ジャーナル、スタイルガイド、締切をお知らせください。
当日見積もり
上級編集者が原稿を確認し、数時間以内に固定見積もりをお送りします。
分野一致の編集
ご専門分野のPhD編集者が、変更履歴付きで全行を編集します。
上級QAチェック
2人目の上級編集者が、一貫性、引用、完全性を確認します。
納品
変更履歴付きファイル、クリーンファイル、証明書、該当する場合はレポートをお届けします。
シンプルなワード単価制
同日無料見積もり, 申込義務なし。修正履歴、クリーンファイル、編集証明書はすべてのレベルに含まれます。
納期
| 原稿の分量 | 標準 | 特急 (2倍料金) |
|---|---|---|
| 20,000語未満 | 4-5日 | 48時間 |
| 20,000-100,000語 | 6-7日 | 48時間 |
| 100,000語超 | 7-10日 | 要相談 |
お見積もり金額は固定です, 審査後に下がることはあっても、上がることはありません。
編集経験が豊富な学術分野の同業者です。
300+名のネイティブ英語編集者チーム, PhD取得者や研究者で、学術編集の豊富な経験とお客様の研究分野の背景を持ちます。
投稿に必要なものはすべて
- すべての変更を完全に追跡したWordファイルで、行われた変更をすべて承認または却下できます
- そのまま提出できるクリーン版
- 対象ジャーナル向けの一意の検証番号付き編集証明書
- 含まれる場合、編集者が検証したTurnitinのAIまたは類似性レポート
- ご要望に応じた払い戻し用領収書
ProofreaderProCertificate of Language Editing
This is to certify that the manuscript
“Manuscript title”
has been edited for English language, grammar, style and citation format by professional native-English academic editors.
当社で出版した研究者の方々
原稿をアップロードして、今日中にご連絡をお待ちください
上級編集者が固定料金と納期を同日中に返信します。
出版のための実質的な学術編集とコピーエディット
編集 + 校正は当社で最も人気のサービスです。校正に含まれる内容に加え、査読者が見落とさない、より深い見直しを行います。分野に合ったエディターが構成、明瞭性、一貫性、分野特有の表現、学術的トーンを改善し、すべての引用を参考文献一覧と照合します。さらに、提出前に上級QAエディターが最終結果を確認します。
校正を超える学術編集
校正が表層を修正するのに対し、実質的な編集は原稿の読みやすさを改善します。エディターは、議論が論理的に展開するよう段落を再構成し、曖昧な動詞を分野標準の用語に置き換え、セクション間のつながりを滑らかにし、冗長な箇所を引き締め、章全体で時制と態（能動・受動）をそろえます。これらはパターンマッチングツールでは検出できないため、ジャーナルはいまでも専門の人手による編集を推奨しています。
査読者が気づく原稿編集
編集で研究内容そのものを変えることはできませんが、十分に妥当な研究が却下される理由は取り除けます。たとえば、主張の不明瞭さ、用語の不統一、引用ミス、貢献点を分かりにくくする表現です。当社のエディターが手がけた原稿では、著者から最終的な受理率94%という報告があり、査読者はしばしば言語品質に言及します。これにより、文章ではなく研究そのものを評価してもらえます。
引用と参考文献の照合を含みます
本文中のすべての引用を参考文献一覧と照合し、参考文献一覧の各項目も本文と照合します。参照漏れには適切な箇所に引用を追加し、欠落している参考文献は指摘し、参考文献一覧はAPA、MLA、IEEE、Harvard、Chicago、Vancouver、またはジャーナル独自のスタイルを含め、指定の形式に整えます。
学術編集の語数課金
編集 + 校正は1語あたりUS$0.036で、作業開始前に当日中の無料見積もりで確定します。6,000語の論文はおよそUS$216で、48時間の特急対応は通常料金の2倍で利用できます。すべてのご依頼に、変更履歴付き原稿、クリーンコピー、Language Editing Certificateが含まれます。
編集 + 校正に関する質問
これは校正とどう違うのですか?
校正は、スペル、文法、句読点、引用形式といった表層を修正します。編集 + 校正では、それに加えて原稿の読みやすさも改善します。つまり、文構造、明瞭性、各セクション間の一貫性、分野に即した表現、全体の学術的トーンを整え、さらに引用と参考文献一覧を1:1で全面照合します。
エディターが私の主張を書き換えることはありますか?
いいえ。編集は主張の内容ではなく、その伝え方を改善します。曖昧な箇所がある場合、エディターは明確になるよう言い換え、意図を確認できるよう余白コメントを残します。
引用の照合には何が含まれますか?
本文中のすべての引用を参考文献一覧と照合し、参考文献一覧の各項目も本文と照合します。参照漏れには適切な箇所に本文中引用を追加し、欠落している参考文献は指摘し、すべてを指定のスタイルに整えます。
どのスタイルガイドに対応していますか?
APA、MLA、IEEE、Harvard、Chicago、Vancouver、およびジャーナル独自のスタイルに対応しています。ジャーナルが独自の変種を採用している場合は、投稿規定を添付してください。
どのくらい時間がかかりますか?
標準納期は、20,000語未満で4-5日、100,000語までで6-7日、それ以上で7-10日です。48時間の特急納品は、標準料金の2倍で利用できます。
専門的な編集で、ジャーナル掲載の可能性は高まりますか?
編集で研究内容そのものを変えることはできませんが、十分に妥当な研究が却下される理由は取り除けます。たとえば、主張の不明瞭さ、用語の不統一、引用ミス、貢献点を分かりにくくする表現です。当社のエディターが手がけた原稿では、著者から最終的な受理率94%という報告があります。査読者はしばしば言語品質に言及しますが、読みやすい原稿であれば、文章ではなく研究そのものを評価してもらえます。
文法ツールでは見逃す実質的な学術編集には何が含まれますか?
文法ツールはパターンを検出しますが、エディターは意味を読み取ります。これには、議論が論理的に展開するよう段落を再構成すること、曖昧な動詞を分野標準の用語に置き換えること、セクション間のつなぎを滑らかにすること、冗長な箇所を引き締めること、章全体で時制と態（能動・受動）をそろえること、そして各主張がその根拠として引用された証拠と結びついているかを確認することが含まれます。こうした点はパターン照合では検出できないため、ジャーナルはいまでも専門の人手による編集を推奨しています。
対象ジャーナルの投稿規定に合わせて編集できますか?
はい。投稿規定を添付するか、依頼文にジャーナル名を記載してください。エディターが全体を通してその規定を適用します。USまたはUKの綴り、引用スタイル(APA、MLA、IEEE、Harvard、Chicago、Vancouverまたは独自スタイル)、見出し構成、要旨の文字数制限、参考文献形式まで対応します。ジャーナルに数値範囲のハイフン表記や特定の略語規則などの細則がある場合も、同じ作業内で適用します。
