Vérifiez l'orthographe en ligne sans qu'un rapprocheur de dictionnaire ne déforme votre terminologie. Collez jusqu'à 250 mots de rédaction académique ou scientifique en anglais: les fautes d'orthographe et les coquilles sont corrigées et listées, votre texte est identifié comme étant en anglais américain ou britannique, et les conventions orthographiques mixtes sont harmonisées, tandis que les noms d'auteurs et les termes techniques sont délibérément laissés intacts.
Paste or type your text, then run the tool. Results appear below in seconds.
0 / 250 words
Trusted by researchers publishing in
Jusqu'à 250 mots par vérification, depuis n'importe quel document académique: un résumé, un paragraphe de votre mémoire, une dissertation de bourse ou un courriel à un directeur de recherche.
La vérification orthographique corrige les fautes d'orthographe et les erreurs de mot réel qu'elle peut confirmer par le contexte, indique votre convention orthographique détectée et laisse inchangés les noms non reconnus et les termes techniques.
Chaque correction apparaît à côté de votre orthographe d'origine avec une brève note. Parcourez la liste, vérifiez que rien de spécifique au domaine n'a été touché, puis copiez le texte corrigé.
Les termes techniques peu familiers, les noms d'espèces, les noms de médicaments et les noms d'auteurs sont laissés exactement tels qu'écrits. Fini que heteroskedasticity soit corrigé en autre chose.
Le correcteur nomme la convention orthographique utilisée par votre texte et aligne les rares formes divergentes sur celle-ci. Un texte cohérent n'est jamais converti.
Les correcteurs par dictionnaire acceptent form à la place de from parce que les deux sont des mots. Ce correcteur lit la phrase, de sorte que les erreurs de contexte apparaissent aussi, corrigées seulement lorsque le mot voulu ne fait aucun doute.
Les corrections apparaissent à côté de votre formulation d'origine avec une note d'une ligne, afin que vous puissiez vérifier chacune d'elles au lieu de faire confiance à un texte nettoyé en silence.
La correction orthographique générique a été résolue il y a des décennies, la correction orthographique académique, non. La différence tient au vocabulaire. Un document de recherche regorge de mots qu'aucun dictionnaire grand public ne contient: noms de méthodes, taxa, composés, termes statistiques, patronymes de toutes les langues du monde. Un correcteur fondé sur un dictionnaire réagit à cela de deux mauvaises façons, soit il vous noie sous les faux positifs jusqu'à ce que vous cessiez de les lire, soit il remplace automatiquement un terme que vous aviez correctement orthographié par un mot courant que vous n'avez pas écrit. Ces deux modes d'échec sont pires que les fautes qu'il détecte.
Le correcteur de cette page inverse les priorités. Il lit vos phrases en contexte, ce qui lui permet de repérer les fautes que les dictionnaires ne voient pas, les erreurs de mot réel comme form pour from et there pour their, tout en traitant la terminologie peu familière comme sacrée plutôt que suspecte. Chaque correction qu'il apporte est listée à côté de votre orthographe d'origine, de sorte que l'autorité finale sur chaque mot reste là où elle doit être, entre vos mains.
Le deuxième problème spécifique au milieu académique est celui des conventions orthographiques. Les revues exigent un anglais américain ou britannique cohérent, et les documents assemblés pendant des mois à partir de notes, de citations et de commentaires de collaborateurs dérivent presque toujours. Le correcteur détecte votre convention majoritaire et aligne les écarts sur celle-ci. Lorsqu'une revue exige la convention dans laquelle vous n'avez pas rédigé, le convertisseur anglais US UK transforme l'ensemble du texte en une seule passe. Et comme l'orthographe n'est qu'une couche de la mécanique de la langue, le correcteur grammatical couvre l'accord, les articles et la construction des phrases, tandis que le correcteur de ponctuation gère les virgules et les apostrophes.
Pour un manuscrit complet, vérifier 250 mots à la fois cesse d'être le bon outil. Le éditeur ProofreaderPro relit des documents entiers, orthographe comprise, avec des modifications suivies que vous acceptez ou rejetez, et avec le même respect pour votre terminologie que celui démontré par ce correcteur gratuit.
Quatre des fautes d'orthographe les plus courantes dans un manuscrit, corrigées avec modifications suivies.
The questionaire measured enviromental attitudes accross four seperate cohorts of undergraduate students.
The questionairequestionnaire measured enviromentalenvironmental attitudes accrossacross four seperateseparate cohorts of undergraduate students.
Les quatre passent sous le radar parce qu'elles ne diffèrent que d'une lettre d'un véritable mot, ce qui explique pourquoi chaque correction nomme son schéma. Avec la variante réglée sur britannique ou américaine, les orthographes conventionnelles comme "behaviour" ou "organise" sont traitées comme des conventions, non comme des erreurs.
Les fautes de frappe sont les erreurs visibles, l'accord, les articles et la formulation sont celles que les évaluateurs jugent réellement. L'éditeur ProofreaderPro relit votre document complet avec des modifications suivies, en respectant la terminologie, chaque correction restant à votre disposition pour approbation. Essai gratuit.
Relire mon document completRelisez, humanisez, paraphrasez et traduisez votre rédaction académique en un seul endroit. Gratuit pour commencer, aucune carte de crédit requise.
Commencer gratuitement