Corrigez les articles en anglais avec des explications qui ancrent les règles. Collez jusqu'à 250 mots : les articles manquants sont insérés, les articles superflus supprimés, et a versus an est résolu selon le son (an MRI, a university), chaque correction étant affichée avec ses mots environnants et la règle appliquée. Conçu pour les auteurs académiques dont la langue maternelle exprime la définitude sans articles.
Paste or type your text, then run the tool. Results appear below in seconds.
0 / 250 words
Trusted by researchers publishing in
Jusqu'à 250 mots : un paragraphe de votre article, un résumé, un e-mail à un directeur de recherche. Les articles dépendent du contexte à travers les phrases, donc le correcteur lit le passage dans son ensemble.
Les articles manquants sont insérés, les articles superflus supprimés, a/an est corrigé selon la prononciation, et the est utilisé lorsque le lecteur peut identifier le référent. Rien d'autre dans votre texte ne change.
Chaque correction montre les mots environnants et nomme sa règle : a/an fondé sur le son, définitude, ou nom indénombrable. Le schéma devient visible après quelques vérifications.
Uniquement a, an et the : insérés, supprimés ou corrigés, avec le contexte environnant affiché, de sorte qu'un article inséré soit facile à repérer dans la liste.
Pensé autour des erreurs que commettent réellement, en anglais académique, les auteurs venant du mandarin, du japonais, du coréen, du russe, du turc et de langues similaires.
Research, evidence, information et les autres noms académiques indénombrables sont traités selon les conventions de la prose savante, pas selon des approximations de l'anglais général.
Chaque correction nomme la règle qui l'a motivée. L'objectif est le jour où vous n'aurez plus besoin du correcteur.
Le système des articles en anglais est compact, trois mots, et notoirement difficile, parce que le choix dépend de choses qu'aucun dictionnaire n'indique : ce que le lecteur sait déjà, si un nom est employé de façon dénombrable, et comment un mot se prononce plutôt qu'il ne s'écrit. Pour les auteurs dont la langue maternelle marque la définitude autrement, mandarin, japonais, coréen, russe, polonais, turc et bien d'autres, les articles constituent de façon constante la catégorie de correction la plus fréquente dans les textes académiques relus par des professionnels. Ils sont aussi presque invisibles à l'auto-relecture : un the manquant ne saute pas aux yeux comme le ferait un mot mal orthographié.
La mécanique se réduit à trois questions. Le nom est-il dénombrable ici ? Les noms académiques indénombrables comme research, evidence et information ne prennent pas d'article dans leur sens général, ce qui explique pourquoi a research est l'indicateur classique d'une prose multilingue non éditée. Le lecteur peut-il identifier lequel ? Si oui, the ; s'il s'agit d'une information nouvelle, a ou an ; et l'identification peut venir d'une mention précédente, de la phrase elle-même, ou de l'unicité, comme lorsque the literature désigne l'ensemble des travaux publiés. Et enfin, a ou an ? Selon le son seulement : an MRI, an honest answer, a university, a one-way design. Le correcteur applique ces trois questions à chaque groupe nominal de votre texte et montre laquelle a déterminé chaque correction.
Les articles voyagent rarement seuls dans un brouillon qui en a besoin. Le temps verbal est l'autre correction la plus fréquente pour les auteurs académiques multilingues, et le correcteur de temps verbal applique les conventions de section d'un article de recherche de la même manière, avec des corrections expliquées. Le correcteur grammatical effectue l'ensemble du passage en une seule fois, et le correcteur orthographique élimine les fautes de frappe sans toucher à votre terminologie.
Pour un manuscrit complet, l'éditeur ProofreaderPro corrige les articles, le temps et le registre sur l'ensemble du document avec des modifications suivies, ce qui est la façon dont beaucoup de nos utilisateurs, au sein de groupes de recherche non anglophones, effectuent leur dernière relecture avant la soumission.
Les erreurs d'articles se concentrent exactement là où l'anglais est le moins logique : le son, le dénombrable et la première mention. Les trois dans une seule phrase, corrigées avec des modifications suivies.
We conducted an user study with the 20 participants to evaluate a accuracy of our model on the real-world data.
We conducted ana user study with the 20 participants to evaluate athe accuracy of our model on the real-world data.
Deux des quatre corrections sont des suppressions, ce qui est typique : les langues sans articles poussent les auteurs à insérer "the" par prudence, et l'anglais y voit une affirmation de définitude que la phrase n'a pas encore méritée.
L'éditeur ProofreaderPro corrige les articles, le temps, la grammaire et le registre académique sur l'ensemble de votre article, avec des modifications suivies que vous approuvez ligne par ligne. Approuvé par des chercheurs multilingues du monde entier, à essayer gratuitement.
Relire mon article completRelisez, humanisez, paraphrasez et traduisez votre rédaction académique en un seul endroit. Gratuit pour commencer, aucune carte de crédit requise.
Commencer gratuitement