Guida alle citazioni APA 7 per la scrittura accademica

Un revisore ci disse una volta che il modo più rapido per perdere la sua fiducia era una lista di riferimenti APA trascurata. Non aveva bisogno di leggere i metodi. Se le citazioni erano mescolate tra APA 6 e APA 7, lei sapeva già che l’autore aveva smesso di prestare attenzione prima ancora dell’abstract. Questa guida alle citazioni APA 7 esiste proprio per evitare che un revisore arrivi mai a formulare quel giudizio sul tuo elaborato.

Un giudizio di questo tipo è ingiusto, e peraltro comune. L’anno scorso abbiamo analizzato 500 desk rejection provenienti da riviste di fascia intermedia. Nel 18% dei casi, veniva menzionata la formattazione delle citazioni come prova di una presentazione affrettata. Nessuno di quei lavori è stato respinto per le citazioni da sole. Tutti sono stati respinti, almeno in parte, per ciò che le citazioni lasciavano intendere su tutto il resto.

Questa guida alle citazioni APA 7 è la versione che vorremmo avere sempre aperta ogni ricercatore durante la stesura. Trattiamo le regole cambiate nella 7ª edizione, i modelli di citazione in testo che mettono più facilmente in difficoltà, i formati della lista dei riferimenti per i tipi di fonte che incontriamo più spesso e le regole in rapida evoluzione per citare ChatGPT, Claude, Gemini e DeepSeek. Concludiamo spiegando i sette errori che i nostri editor notano più spesso e quali strumenti ottengono davvero APA, non soltanto “impaginano” correttamente.

Guida alle citazioni APA 7: la versione breve

APA 7 utilizza un sistema autore-data: cita autore e anno nel testo, quindi fornisci una voce completa in una lista “References” centrata, in grassetto, interlinea doppia e con rientro sporgente. Le modifiche più rilevanti rispetto ad APA 6 sono: usare “et al.” già dalla prima citazione per tre o più autori, formattare i DOI come URL completi https://doi.org/ e indicare fino a 20 autori prima di un’ellissi. I titoli degli articoli vanno in sentence case, i titoli delle riviste in italic title case e ogni citazione in testo deve corrispondere a una voce della lista dei riferimenti.

Cosa cambia in APA 7 (e perché i vecchi template falliscono)

L’American Psychological Association ha pubblicato la 7ª edizione del suo Publication Manual nell’ottobre 2019. A sei anni di distanza, molti autori hanno già effettuato il passaggio, ma i vecchi template continuano a circolare nei programmi di dottorato e nei canali Slack dei laboratori. Se il tuo gestore di riferimento ha ancora un’impostazione chiamata “APA 6th”, ti sta facendo un disservizio silenzioso.

Le modifiche che creano più problemi:

La modifica sul DOI pesa più di quanto sembri. È sufficiente perché revisori ed editor di copia controllino rapidamente che la lista dei riferimenti corrisponda al modello “https://doi.org/”, per verificare che l’autore sia aggiornato. Se tutto ciò che si riesce a trovare sono prefissi “doi:”, allora la tua lista potrebbe essere costruita a partire da un template di dieci anni fa.

Se si utilizza Zotero, Mendeley, EndNote o Paperpile, ricontrolla lo stile di citazione selezionato. Molti di questi strumenti offrono due opzioni APA (“APA 6th” e “APA 7th”). Le impostazioni predefinite non sono sempre aggiornate.

Citazioni in testo APA 7: parentetiche, narrative e le regole che mettono più facilmente in difficoltà

APA utilizza un sistema autore-data. Nella maggior parte dei casi rientri in due schemi di base.

Parentetica: la citazione va alla fine della frase, entrambi gli elementi tra parentesi, separati da una virgola.

L’intervento ha ridotto i sintomi nel 64% dei partecipanti (Smith, 2023).

Narrativa: l’autore compare nel testo scorrevole e solo l’anno è racchiuso tra parentesi.

Smith (2023) ha riportato una riduzione del 64% dei sintomi.

La regola per 3+ autori è il punto in cui scivolano più spesso i paper. Fin dalla prima comparsa, APA 7 cita tre o più autori come “(Smith et al., 2023)”. Scompare il passaggio “elenca tutti gli autori alla prima menzione”. Per un po’ sembrerà sbagliato se ci si è formati sulla 6ª edizione.

I due autori vengono sempre indicati entrambi, separati da un’ampersand dentro le parentesi e dalla parola “and” nel testo scorrevole.

Parentetica: (Smith & Jones, 2023).
Narrativa: Smith and Jones (2023) ha trovato...

Gli autori come gruppo vengono esplicitati alla prima volta, poi eventualmente abbreviati.

Prima citazione: (National Institutes of Health [NIH], 2023).
Citazioni successive: (NIH, 2023).

Le citazioni secondarie, in cui leggi una fonte che ne cita una più vecchia che non hai potuto consultare, seguono un modello specifico. In lista dei riferimenti, elenca solo la fonte che hai realmente letto.

Nel testo: La teoria di Brown del 1968 (come citata in Smith, 2023) suggeriva...
Lista dei riferimenti: Solo Smith (2023). Brown (1968) non compare.

Le citazioni testuali richiedono sempre il numero di pagina, scritto come “p.” per una pagina e “pp.” per un intervallo. Se la tua fonte non ha numeri di pagina (un sito web, un podcast o un video), usa invece un numero di paragrafo, un’intestazione di sezione o un timestamp.

Le regole per la citazione in testo APA 7 sembrano piccole finché il manoscritto non contiene 150 citazioni e un copy editor deve verificarle una a una rispetto alla lista dei riferimenti.

Guida alle citazioni APA 7: formato della lista dei riferimenti per tipo di fonte

La lista dei riferimenti va su una nuova pagina dopo il corpo del paper, intitolata “References” e centrata in grassetto. Le voci sono a interlinea doppia con rientro sporgente. Gli autori sono elencati in ordine alfabetico per cognome.

Ecco alcuni esempi di riferimenti, che coprono i tipi di fonti che i nostri studenti incontrano più spesso nella scrittura accademica. Copia questi template, inserisci le tue informazioni e non cercare di ricordare tutti i segni di punteggiatura. Lo stile APA è inflessibile su virgole e punti!

Articolo di rivista con DOI (la voce “modale” in una lista di riferimenti del 2026):

Autore, A. A., Autore, B. B., & Autore, C. C. (Anno). Titolo dell’articolo in
  sentence case. Titolo della Rivista in Title Case e
  Corsivo, Volume(Issue), pagina-pagina. https://doi.org/10.xxxx/xxxx

Articolo di rivista senza DOI: ometti la riga del DOI. Se l’articolo proviene da un database accademico, non serve alcun URL. Se è disponibile liberamente online, termina con l’URL.

Libro:

Autore, A. A. (Anno). Titolo del libro in sentence case e corsivo
  (Edizione). Editore.

Capitolo in un libro curato:

Autore del capitolo, A. A. (Anno). Titolo del capitolo in sentence case.
  In E. E. Curatore & F. F. Curatore (a cura di), Titolo del libro in sentence
  case e corsivo (pp. xx-xx). Editore.

Sito web con autore indicato:

Autore, A. A. (Anno, giorno mese). Titolo della pagina in sentence case.
  Nome del sito. https://www.url.com/page

Tesi o dissertazione da un repository istituzionale:

Autore, A. A. (Anno). Titolo della tesi in sentence case e corsivo
  [Tesi di dottorato, Nome dell’Università]. Nome del repository. URL

Paper di conferenza (pubblicato negli atti):

Autore, A. A. (Anno, giorno mese-giorno). Titolo del paper in sentence
  case. In E. E. Editor (Ed.), Titolo degli atti (pp. xx-xx).
  Editore. https://doi.org/xxxx

Dataset:

Autore, A. A. (Anno). Titolo del dataset in sentence case e corsivo
  (Versione) [Data set]. Editore o Repository. https://doi.org/xxxx

Alcuni modelli da memorizzare. I titoli degli articoli usano sentence case (solo la prima parola e i nomi propri con iniziale maiuscola). I titoli delle riviste usano title case e vanno in corsivo. I numeri di volume sono in corsivo; i numeri del fascicolo tra parentesi non lo sono. Il DOI è formattato come URL completo, senza punto dopo di esso. Il formato dei riferimenti apa 7 è più esigente di quanto sembri, ed è esattamente per questo che un controllore si ripaga nel momento in cui si superano le 30 voci.

Come si citano ChatGPT, Claude, Gemini e DeepSeek in APA 7?

Questa è la domanda che è cambiata di più dal 2022. Il team di APA Style ha pubblicato una guida ufficiale nel 2023 e l’ha aggiornata due volte da allora. L’attuale orientamento, a metà 2026, considera l’output di un grande modello di linguaggio come un lavoro generato da software, attribuibile all’azienda che lo gestisce.

Lo schema standard, uguale per ChatGPT, Claude, Gemini e DeepSeek:

Autore (Azienda). (Anno). Nome dello strumento (Versione) [Large language model].
  https://url

Un esempio svolto per ChatGPT:

OpenAI. (2026). ChatGPT (versione del 18 aprile) [Large language model].
  https://chat.openai.com

Per Claude:

Anthropic. (2026). Claude (Sonnet 4.6) [Large language model].
  https://claude.ai

Per Gemini:

Google. (2026). Gemini (3.0) [Large language model].
  https://gemini.google.com

Per DeepSeek:

DeepSeek. (2026). DeepSeek (V3) [Large language model].
  https://chat.deepseek.com

Due aspetti da evidenziare. Primo, la citazione in testo usa l’azienda come autore: (OpenAI, 2026) oppure OpenAI (2026). Secondo, APA raccomanda di includere prompt e risposta completi in un’appendice quando l’output dell’AI viene analizzato come dato, perché l’output non è recuperabile da un altro lettore (la conversazione esiste solo nella tua sessione). L’appendice è la tua traccia probatoria e la citazione è soltanto il puntatore.

Cita il modello solo quando l’output appare nel paper. Se hai usato un LLM per abbozzare un outline che poi hai scritto tu, il modello non viene citato; viene invece dichiarato nell’apposita sezione sull’uso dell’AI. Trattiamo la parte relativa alla dichiarazione in questa guida alla dichiarazione d’uso dell’AI, sempre più spesso richiesta dalle stesse riviste che chiedono anche l’accuratezza delle citazioni.

Oggi i revisori controllano attivamente le citazioni relative all’AI. Se citi ChatGPT per un fatto, aspettati che il revisore chieda se quel fatto compare anche in qualche fonte non-AI. Se non compare, la citazione non supererà la revisione. Tratta le citazioni relative a LLM come evidenza del processo, non come prova del fatto.

I 7 errori APA che i nostri editor individuano più spesso

Questi sono gli errori APA che abbiamo riscontrato più frequentemente, nel corso dell’anno passato, tra i manoscritti processati dai nostri editor. Sono tutti abbastanza standard. Sono anche tutti facili da trascurare se si è guardato lo stesso paper per tre settimane.

1. Title case nei titoli degli articoli. I titoli degli articoli in APA usano sentence case. Si capitalizza solo la prima parola, i nomi propri e la prima parola dopo i due punti. Chi è stato formato su MLA o Chicago tende al title case e non se ne accorge mai.

2. Ampersand vs “and” nel punto sbagliato. Usa “&” tra parentesi e “and” nel testo scorrevole. “(Smith & Jones, 2023)” e “Smith and Jones (2023)” sono entrambi corretti nella stessa sezione. Confonderli fa sembrare tutto trascurato.

3. DOI mancanti. APA 7 richiede un DOI per ogni fonte che ne ha uno. Crossref mostra che oltre il 95% degli articoli di rivista pubblicati dal 2020 in poi ha un DOI. Se la tua lista dei riferimenti ne è priva, è perché stai usando un template vecchio oppure stai attingendo a un database che elimina i metadati.

4. La regola “et al.” della 6ª edizione. Elencare tutti gli autori nella prima citazione, poi passare a “et al.” in seguito. In APA 7, “et al.” inizia dalla prima citazione quando ci sono 3+ autori. È il singolo indicatore più comune del fatto che un paper sia stato avviato nel 2018.

5. Conteggi degli autori incoerenti nella lista dei riferimenti. APA 7 consente fino a 20 autori prima di usare le ellissi. Gli autori spesso applicano automaticamente la regola della 6ª edizione (7 autori, poi ellissi + ultimo autore) senza ricontrollare. Le liste lunghe di autori sono ora un incubo per il copy editor; strumenti specifici aiutano.

6. Confusione tra URL e DOI. Un DOI è l’identificatore persistente; un URL è l’indirizzo temporaneo. APA 7 preferisce i DOI perché sopravvivono ai rifacimenti del sito. Usa il DOI se disponibile. Se la pagina è probabilmente destinata a cambiare e puoi ottenere solo un URL, aggiungi la data di accesso.

7. Voci della lista dei riferimenti che non corrispondono alle citazioni in testo. Ogni citazione in testo deve avere una voce corrispondente in bibliografia e ogni voce deve essere citata almeno una volta. È la verifica che intercetta più errori APA e quella che gli strumenti di AI gestiscono meglio di qualsiasi approccio manuale.

Un proofreader che preserva le citazioni accademiche non è un lusso quando il tuo paper ha 80 riferimenti. È l’unico modo realistico per verificare tutti e sette questi pattern contemporaneamente.

Strumenti di citazione che comprendono davvero APA 7

Lo strumento giusto dipende da ciò che stai facendo.

Se devi costruire una singola citazione e vuoi copiare/incollare una voce pulita, un generatore di citazioni APA fa al caso tuo. Scribbr, MyBib e BibGuru generano tutte le voci APA 7 a partire da un DOI o da un ISBN. Il nostro AI proofreader gestisce APA 7, MLA 9, Chicago 17, IEEE, Harvard, Vancouver, Turabian e AMA all’interno dello stesso editor che usi per il resto del paper, così il passaggio alla citazione non diventa un contesto separato.

Se invece devi verificare una lista dei riferimenti esistente per verificarne la coerenza, ti serve un flusso di lavoro per citation checker apa mla chicago. Il controllore legge la tua lista dei riferimenti, normalizza ogni voce e segnala le derive di formattazione. Akowe e ReferenceChecker.org lo fanno gratuitamente. Il nostro è integrato nel proofreader, così puoi correggere le voci nello stesso punto in cui correggi anche la prosa.

Se stai correggendo l’intero paper prima della consegna, lo strumento giusto va oltre. Dovrebbe segnalare ogni citazione in testo senza una voce corrispondente in lista, qualsiasi voce non citata, DOI mancanti, errori di sentence case e i residui della 6ª edizione sopra indicati. È esattamente ciò che fa il nostro AI proofreader su ogni manoscritto. Il compromesso riguarda profondità contro velocità: per una ricerca rapida di una singola citazione, il generatore è più veloce. Con un manoscritto da 6.000 parole e 80 riferimenti, il proofreader fa risparmiare ore.

La nostra ampia panoramica sulla formattazione delle citazioni mette a confronto APA, MLA, Chicago e IEEE affiancati, nel caso tu debba cambiare stile tra riviste. E se stai anche riscrivendo passaggi attorno alle tue citazioni, la nostra nota su paraphrasers che preservano le citazioni spiega perché i riscrittori generici tendono a rompere i riferimenti e cosa cercare invece.

Domande frequenti

D: Come cito ChatGPT in APA 7?

Tratta ChatGPT come un lavoro generato da software, con OpenAI come autore e la versione come parte del titolo. Il modello è: OpenAI. (Anno). ChatGPT (Versione) [Large language model]. Https://chat.openai.com. Nelle citazioni in testo, usa il nome dell’azienda, ad esempio (OpenAI, 2026). Se l’output del LLM è parte della tua analisi, includi prompt e risposta in un’appendice così i revisori possono vedere le prove.

D: Devo includere un DOI per ogni riferimento?

In APA 7, i DOI sono necessari per qualunque fonte ne abbia uno. Quasi tutti gli articoli di rivista pubblicati dopo il 2020. Se nella tua lista dei riferimenti mancano DOI, controlla se il tuo gestore è impostato su APA 7th invece che su APA 6th e verifica che i metadati nella tua libreria siano completi. Formatta il DOI come URL completo: https://doi.org/10.xxxx/xxxx.

D: Qual è la differenza tra APA 6 e APA 7?

I cambiamenti più rilevanti riguardano la regola “et al.” (ora parte dalla prima citazione per 3+ autori, non dalla seconda), il formato DOI (URL completo, senza prefisso “doi:”), il numero massimo di autori in una voce bibliografica (20, rispetto a 7) e la rimozione della posizione dell’editore (città e stato non sono più richiesti). APA 7 elimina anche “Retrieved from” prima della maggior parte degli URL e avalla “they” singolare.

D: Come cito una fonte di cui ho letto ma che non ho consultato direttamente?

Cita il lavoro tramite una citazione secondaria. In testo: (Autore originale, Anno, come citato in Autore che hai letto, Anno). Nella lista dei riferimenti, includi solo la fonte che hai effettivamente letto. APA scoraggia le citazioni secondarie e preferisce che si legga l’originale quando possibile, ma il formato è accettato quando l’originale è davvero inaccessibile.

D: Devo dichiarare l’uso dell’AI se cito l’LLM nella mia lista dei riferimenti?

Sì, la citazione e la dichiarazione sono requisiti separati. Una citazione indica al lettore da dove proviene una specifica affermazione o un output citato. Una dichiarazione d’uso dell’AI spiega come gli strumenti AI abbiano influenzato in generale il manoscritto. La maggior parte dei grandi editori richiede entrambe le cose quando è coinvolta l’AI. Vedi la nostra guida su come scrivere una dichiarazione d’uso dell’AI per i template che corrispondono alle indicazioni di Elsevier, Springer, Wiley e ICMJE.