Assegna alla tua bozza un punteggio rispetto al registro accademico in pochi secondi. Il checker evidenzia le quattro abitudini che fanno sembrare la scrittura colloquiale: parole informali e phrasal verbs, contrazioni, uso diretto del destinatario e punti esclamativi, e offre per ciascuna un'alternativa accademica modificabile con un clic. Pensato per saggi, articoli di ricerca, tesi e relazioni professionali che devono suonare ponderati quanto lo sono.





Trusted by researchers publishing in
Un saggio, una sezione di manoscritto, una lettera di presentazione o una relazione. Non c'è alcun limite di parole.
Un punteggio di formalità da 0 a 100 con una fascia di giudizio, più il conteggio di parole informali, contrazioni, uso diretto del destinatario e punti esclamativi.
Gli elementi sottolineati si sostituiscono con l'alternativa accademica con un clic: a lot of diventa many, figure out diventa determine. Annulla se non sei d'accordo.
Vocabolario informale, contrazioni, uso diretto del destinatario e punti esclamativi vengono segnalati insieme, così un solo passaggio copre le abitudini più rilevanti per il registro.
Ogni elemento segnalato presenta un equivalente accademico semplice, quando esiste, applicabile con un clic e reversibile con annulla. I phrasal verbs sono riconosciuti nelle varie forme flesse: figured out diventa determined.
Densità di marcatori per cento parole, mappata su fasce calibrate per la prosa accademica. Osserva il punteggio crescere man mano che lavori sugli elementi evidenziati.
La prima persona non viene segnalata: APA e le principali riviste accettano "we" e "I". Il checker si concentra su ciò che nel 2026 appare davvero informale, non su regole folcloristiche.
Ogni lettore di testi accademici porta con sé un rilevatore di registro che non può spegnere. Un relatore che valuta saggi, un revisore che sfoglia un manoscritto, un comitato che legge una richiesta di finanziamento: tutti notano "a lot of" dove la letteratura dice "many" e "we couldn't figure out why" dove un articolo direbbe "the mechanism remains unclear". Il giudizio avviene in millisecondi e colora tutto ciò che segue. Il registro non è un ornamento sopra il contenuto, è parte di come il contenuto viene valutato.
Il registro formale in inglese si costruisce con poche scelte coerenti. Verbi singoli e precisi sostituiscono quelli frasali: examine al posto di look into, determine al posto di figure out, omit al posto di leave out. Le contrazioni vengono scritte per esteso. Il lettore non viene mai chiamato "you"; le affermazioni usano quantificatori misurati invece di intensificatori; e il punto esclamativo non compare. Ogni scelta elimina dalla prosa un segnale del parlato, in testi che saranno letti, citati e giudicati in forma scritta. È anche qui che le bozze assistite dall'AI richiedono attenzione: i chatbot cambiano registro in base al prompt, quindi un manoscritto rivisto in più sessioni spesso mescola formulazioni formali e colloquiali nello stesso paragrafo.
Il problema opposto è altrettanto reale. Gli autori messi in guardia contro l'informalità a volte sostituiscono ogni parola semplice con una più lunga, e il risultato è la prosa rigida che le guide di stile definiscono gonfiata: "utilize" per "use", "commence" per "begin". Il vero registro accademico è semplice, preciso e misurato, non ornamentale. I suggerimenti del checker sono scelti secondo questo principio: l'alternativa a "figure out" è "determine", non "elucidate".
La formalità è una dimensione di una bozza che si legge bene. Per il ritmo della frase, prova ilburstiness checker; per il vocabolario dal sapore di AI, l'AI word cleaner; e per l'arte che sta dietro a tutto questo, la nostra guida sumigliorare il tuo stile di scrittura accademica.
Un riferimento operativo tratto dal lessico del checker. Ogni voce è un equivalente semplice, non una versione abbellita.
Il parlato combina un verbo breve con una particella; la prosa accademica preferisce il verbo singolo e preciso.
Le misure colloquiali suonano come ipotesi; gli equivalenti formali mantengono lo stesso significato con maggiore precisione.
Formule di apertura della frase prese dal parlato, ognuna con un corrispettivo accademico consolidato.
Non sostituzioni, ma sottrazioni: elementi del parlato che la prosa formale semplicemente omette.
Porta saggi e compiti al registro che i valutatori si aspettano, e impara l'equivalente accademico di ogni abitudine colloquiale mentre la correggi.
Il registro è la parte più difficile di una seconda lingua. Vedi esattamente quali parole risultano informali e cosa userebbe invece uno scrittore accademico madrelingua.
Rivedi manoscritti e capitoli di tesi prima che li leggano supervisori o revisori, soprattutto le sezioni redatte in fretta o con l'assistenza dell'AI.
Rendi più formali proposte, relazioni e lettere di presentazione in cui una prima bozza troppo colloquiale deve acquisire peso istituzionale.
ProofreaderPro corregge l'intero manoscritto con le revisioni tracciate: registro, grammatica, chiarezza e prolissità, verificabili riga per riga. Pensato per i ricercatori, da provare gratis.
Correggi il mio testo gratisCorreggi, rendi più umano, parafrasa e traduci la tua scrittura accademica in un unico posto. Inizia gratis, non è richiesta alcuna carta di credito.
Inizia gratis