التحرير + التدقيق اللغوي
من صحيح إلى مقنع، دون أن تفقد صوتك.
كل ما في التدقيق اللغوي، بالإضافة إلى المراجعة الأعمق التي يلاحظها المراجعون: البنية، والوضوح، والترابط، وصياغة التخصص، والنبرة الأكاديمية. يتم التحقق من الاستشهادات والمراجع لمطابقة 1:1 وتنسيقها وفق النمط المستهدف.
Trusted by researchers publishing in
محررون حاصلون على PhD في مجالكم
أكثر من 300 محررًا أصليي اللغة الإنجليزية عبر التخصصات. تُحال مخطوطتكم إلى من يعرف أدبيات موضوعكم ومصطلحاته.
عملية تحرير مزدوجة
يعمل محرر متخصص على النص سطرًا بسطر، ثم يتحقق محرر QA كبير بشكل مستقل من التحرير قبل التسليم.
تتبّع التغييرات، والتحكم بيدكم
كل تغيير يظهر في تتبّع التغييرات في Word. اقبلوا كل تغيير أو ارفضوه، وتُضمَّن نسخة نظيفة.
شهادة تحرير
شهادة رسمية تتضمن رقم تحقق فريدًا، موجهة إلى المجلة المستهدفة لديكم ومقبولة لدى المجلات المفهرسة في Scopus وWeb of Science.
الإنجليزية US أو UK
أخبرونا بعُرف المجلة، وسيُجعل المخطوط بأكمله متسقًا معه، من الإملاء إلى علامات الترقيم.
إعادة تحرير مجانية لمدة 30 يومًا
إذا طلب المراجعون تغييرات لغوية خلال 30 يومًا من التسليم، نعيد تحرير المقاطع المنقحة دون أي تكلفة.
ما الذي يشمله
- كل ما في التدقيق اللغوي الأكاديمي
- تحسينات في البنية والوضوح والترابط
- صياغة خاصة بالتخصص ونبرة أكاديمية
- التحقق من الاستشهادات والمراجع بمطابقة 1:1
- إدراج الاستشهادات للمراجع اليتيمة
- تنسيق قائمة المراجع وفق APA و MLA و IEEE و Harvard و Chicago وغيرها
ما الذي يغطيه كل مستوى
يصحح التدقيق اللغوي سطح نصكم ويترك حجتكم وبنيته وصوته دون مساس. إذا كانت المخطوطة تحتاج إلى عمل أعمق، فسيقول محرر التسعير ذلك ويوصي بالمستوى المناسب.
| التدقيق اللغوي · $0.018/w | التحرير + التدقيق اللغوي · $0.036/w | |
|---|---|---|
| الإملاء، القواعد، علامات الترقيم، الأخطاء المطبعية | ✓ | ✓ |
| اتساق الإنجليزية US أو UK | ✓ | ✓ |
| تعديل الاقتباسات داخل النص إلى التنسيق الصحيح | ✓ | ✓ |
| تحسينات في البنية والوضوح والترابط | · | ✓ |
| صياغة خاصة بالتخصص ونبرة أكاديمية | · | ✓ |
| مطابقة الاقتباسات وقائمة المراجع 1:1 | · | ✓ |
| إدراج اقتباسات للمراجع اليتيمة | · | ✓ |
| تنسيق قائمة المراجع (APA, MLA, IEEE...) | · | ✓ |
التعديلات المتتبعة، تماماً كما ستتلقونها
مقتطف من مخطوطة حقيقية محررة. يصل كل تعديل كتغيير متتبع يمكنكم قبوله أو رفضه في Word.
خمس خطوات، محرران، مخطوطة نظيفة واحدة
حمّل الملفات وقدّم التعليمات
ارفع ملفاتكم، وأخبرونا بالمجلة المستهدفة، ودليل الأسلوب، والموعد النهائي.
عرض سعر في اليوم نفسه
يراجع محرر كبير المخطوطة ويرسل عرض سعر ثابتًا خلال ساعات.
تحرير مطابق للتخصص
يحرر PhD في تخصصكم كل سطر مع تتبّع التغييرات.
مراجعة QA من محرر كبير
يتحقق محرر ثانٍ كبير من الاتساق والاستشهادات والاكتمال.
التسليم
تتبّع التغييرات، والملف النظيف، والشهادة، والتقارير حيثما كانت مشمولة.
تسعير بسيط حسب الكلمة
القياسي
يُسلَّم وفق الجدول القياسي لحجم مخطوطتكم، مع تحرير مزدوج وQA أولي.
احصل على عرض سعر الآنالسريع 48 ساعة
نفس عملية التحرير المزدوج، مع إعطاء الأولوية وتسليمها خلال 48 ساعة.
احصل على عرض سعر الآنعرض سعر مجاني في اليوم نفسه، بلا التزام. تتضمن جميع المستويات التعديلات المتتبعة، والملف النظيف، وشهادة التحرير.
أوقات التسليم
| حجم المخطوطة | القياسي | السريع (معدل 2x) |
|---|---|---|
| أقل من 20,000 كلمة | 4 إلى 5 أيام | 48 ساعة |
| 20,000 إلى 100,000 كلمة | 6 إلى 7 أيام | 48 ساعة |
| أكثر من 100,000 كلمة | 7 إلى 10 أيام | حسب الاتفاق |
عرض السعر الذي تتلقونه ثابت, ويمكن أن يأتي أقل بعد المراجعة, وليس أعلى أبداً.
أقران أكاديميون ذوو خبرة عميقة في التحرير.
فريق من أكثر من 300 محرر من الناطقين الأصليين بالإنجليزية: حاملو PhD وباحثون يتمتعون بسنوات من الخبرة في التحرير الأكاديمي وبخلفية في مجال بحثكم.
كل ما تحتاجه تقديماتكم
- ملف Word يتضمن تتبّعًا كاملاً للتغييرات، بما يتيح لكم قبول كل تغيير أُجري أو رفضه
- نسخة نظيفة جاهزة للتقديم
- شهادة تحرير مع رقم تحقق فريد للمجلة المستهدفة
- تقرير Turnitin مع تحقق من المحرر أو تقرير التشابه، حيثما كان مشمولًا
- إيصال للاسترداد، عند الطلب
Certificate of Language Editing
This is to certify that the manuscript
“Manuscript title”
has been edited for English language, grammar, style and citation format by professional native-English academic editors.
باحثون نشروا معنا
ارفع مخطوطتكم، وتلقَّ ردّاً اليوم
يرد محرر أولي في اليوم نفسه بعرض سعر ثابت وتاريخ تسليم.
تحرير أكاديمي جوهري وتحرير لغوي للنشر
التعديل والتدقيق اللغوي هو خدمتنا الأكثر شيوعًا: كل ما في التدقيق، بالإضافة إلى المراجعة الأعمق التي يلاحظها المراجعون. يعمل محرر مطابق للتخصص على تحسين البنية، والوضوح، والترابط، وصياغة التخصص، والنبرة الأكاديمية، ويتحقق من كل استشهاد مقابل قائمة المراجع، ثم يراجع محرر QA أولي النتيجة قبل التسليم.
تحرير أكاديمي يتجاوز التدقيق اللغوي
حيث يصحح التدقيق اللغوي السطح، يحسن التحرير الجوهري طريقة قراءة المخطوطة. يعيد المحرر هيكلة الفقرات بحيث تتطور الحجة منطقيًا، ويستبدل الأفعال الغامضة بمصطلحات معيارية في التخصص، وينعم الانتقالات بين الأقسام، ويكثف المقاطع المكررة، ويُوائم الزمن والصيغة عبر الفصول. ولا يمكن اكتشاف أي من ذلك بأدوات مطابقة الأنماط، ولهذا لا تزال المجلات توصي بالتحرير البشري المهني.
تحرير مخطوطات يلاحظه المراجعون
لا يمكن للتحرير أن يغير علمك، لكنه يزيل الأسباب التي تدفع المراجعين إلى رفض عمل سليم في جوهره: الحجج غير الواضحة، والمصطلحات غير المتسقة، وأخطاء الاستشهادات، واللغة التي تحجب الإسهام. عبر المخطوطات التي عمل عليها محررونا، يذكر المؤلفون معدل قبول نهائيًا يبلغ 94%، وغالبًا ما يشير المراجعون إلى جودة اللغة، ما يتيح لهم تقييم البحث بدلًا من الكتابة.
يشمل ذلك التحقق المتبادل من الاستشهادات والمراجع
يتم التحقق من كل استشهاد داخل النص مقابل قائمة المراجع، ومن كل مرجع مقابل النص. وتُضاف الاستشهادات للمراجع اليتيمة في الموضع الصحيح، وتُعلَّم المراجع الناقصة، وتُنَسَّق قائمة المراجع وفق النمط المستهدف، بما في ذلك APA و MLA و IEEE و Harvard و Chicago و Vancouver أو نمط خاص بالمجلة.
تسعير لكل كلمة للتحرير الأكاديمي
التعديل والتدقيق اللغوي بسعر US$0.036 لكل كلمة، ثابت ومؤكد في عرض سعر مجاني في اليوم نفسه قبل بدء أي عمل. والمقالة المكونة من 6,000 كلمة تكلف نحو US$216، مع توفر التسليم السريع خلال 48 ساعة مقابل ضعف السعر. وتشمل كل طلبية التغييرات المتعقبة، ونسخة نظيفة، وشهادة التحرير اللغوي.
أسئلة التحرير + التدقيق اللغوي
بماذا يختلف هذا عن التدقيق اللغوي؟
يقوم التدقيق اللغوي بتصحيح السطح: الإملاء، والقواعد، وعلامات الترقيم، وتنسيق الاستشهادات. أما التعديل + التدقيق اللغوي فيحسن أيضًا طريقة قراءة المخطوطة: بنية الجمل، والوضوح، والترابط بين الأقسام، وصياغة التخصص، والنبرة الأكاديمية العامة، بالإضافة إلى التحقق الكامل بمطابقة 1:1 من الاستشهادات مقابل قائمة المراجع.
هل سيعيد المحرر صياغة حججي؟
لا. يحسن التحرير طريقة التعبير عن حجتك، وليس ما تدعيه أبدًا. وإذا كانت الفقرة ملتبسة، يعيد المحرر صياغتها من أجل الوضوح ويترك تعليقًا هامشيًا لكي تؤكد المعنى المقصود.
ماذا يشمل التحقق من الاستشهادات المرجعية؟
يتم التحقق من كل استشهاد داخل النص مقابل قائمة المراجع، ومن كل مرجع مقابل النص. وتُضاف الاستشهادات داخل النص للمراجع اليتيمة في الموضع الصحيح، وتُعلَّم المراجع الناقصة، ويُنسَّق كل شيء وفق النمط المستهدف.
ما أدلة الأسلوب التي تدعمونها؟
APA و MLA و IEEE و Harvard و Chicago و Vancouver وأنماط المجلات الخاصة. أرفق إرشادات المؤلف إذا كانت المجلة تستخدم نسخة خاصة بها.
كم يستغرق الأمر؟
مدة التسليم القياسية هي 4 إلى 5 أيام لما دون 20,000 كلمة، و6 إلى 7 أيام حتى 100,000، و7 إلى 10 أيام بعد ذلك. كما تتوفر خدمة التسليم السريع خلال 48 ساعة مقابل ضعف السعر القياسي.
هل سيحسن التحرير المهني فرص قبولي في المجلة؟
لا يمكن للتحرير أن يغير علمك، لكنه يزيل الأسباب التي تدفع المراجعين إلى رفض عمل سليم في جوهره: الحجج غير الواضحة، والمصطلحات غير المتسقة، وأخطاء الاستشهادات، واللغة التي تحجب الإسهام. عبر المخطوطات التي عمل عليها محررونا، يذكر المؤلفون معدل قبول نهائيًا يبلغ 94%. وغالبًا ما يشير المراجعون إلى جودة اللغة، ما يتيح لهم تقييم البحث بدلًا من الكتابة.
ماذا يشمل التحرير الأكاديمي الجوهري مما تفوته أدوات القواعد؟
تلتقط أدوات القواعد الأنماط، أما المحرر فيقرأ المعنى. ويشمل ذلك إعادة هيكلة الفقرات بحيث تتطور الحجة منطقيًا، واستبدال الأفعال الغامضة بمصطلحات معيارية في التخصص، وتنعيم الانتقالات بين الأقسام، وتكثيف المقاطع المكررة، ومواءمة الزمن والصيغة عبر الفصول، والتحقق من أن كل ادعاء يرتبط بالأدلة المستشهد بها له. لا يمكن رصد أي من ذلك عبر مطابقة الأنماط، ولهذا لا تزال المجلات توصي بالتحرير البشري المهني.
هل يمكنكم تحرير النص وفق إرشادات المجلة المستهدفة؟
نعم. أرفق الإرشادات أو اذكر اسم المجلة في طلبك، ويطبق المحرر قواعدها طوال النص: تهجئة US أو UK، ونمط الاستشهاد (APA و MLA و IEEE و Harvard و Chicago و Vancouver أو نمط خاص بالمجلة)، وبنية العناوين، وحدود الملخص، وتنسيق المراجع. وإذا كانت للمجلة خصائص خاصة مثل نطاقات الأرقام بشرطة وصل أو قواعد اختصار محددة، فسيتم تطبيقها ضمن المراجعة نفسها.