Mühendislik ve Bilgisayar Bilimi Makaleleri için IEEE Atıf Kılavuzu

Bildiklerimizden her bir CS doktora öğrencisi, NeurIPS son başvurusundan önce haftanın içindeki en az bir akşamını kaynakça (bibliyografya) derdiyle geçiriyor. Ne yazarken ve yalnızca 30 kaynak varken referansları derlemek görece kolaydı. Şimdi sayı 90’a çıktı; konferans şablonu IEEE Reference Guide’ın (IEEE Referans Kılavuzu) neredeyse aynı, ancak küçük bir varyantı. Üstelik yazar adı makrosunda, üç girdide alfabetik sıralamayı bozan ince bir hata var. Son teslim 48 saat sonra ve bu IEEE atıf kılavuzu, tam da bu karışıklık için hazırlanmış durumda.

Düzenleme hattımızda başka hiçbir atıf stili bu kadar çok son dakika paniğine yol açmıyor; bunun nedeni IEEE referansların bu konuda “sessiz” kalması. Mekanikler, dolayısıyla kuralları Chicago ya da APA ile olduğundan daha kolay öğrenebiliyor insan. Ve acımasızlar: Tek bir italic (italik) işaretinde hata yapılırsa, 90 referansın tamamını oluşturan liste artık hatalı sayılır. Kimse, müsveddeler (typeset proofs) geri gelene kadar fark etmez. Geçen çeyrekte IEEE’ye göre biçimlendirilmiş 250 makale örnekledik. Bunların %41’inde numaralı referanslarla ilgili en az bir tutarsızlık vardı; çoğunlukla dergi başlıklarının kısaltılıp kısaltılmadığı ya da sayfa aralıkları için noktalama işaretlerinin nasıl kullanıldığı gibi konularda.

Bu IEEE atıf kılavuzu, taslak hazırlanırken her mühendislik ve CS yazarının açık olmasını dilediğimiz sürüm. IEEE’nin numaralı sistemi ve bunun yazar-tarih ailelerinden (author-date) neden ayrıldığı; metin içi köşeli parantez kuralları; mühendislik ve bilgisayar bilimleri işinin merkezinde yer alan kaynak türleri (dergiler, konferanslar, standartlar, patentler, veri setleri) için referans listesi şablonları; ChatGPT, Claude, Gemini ve DeepSeek gibi araçların nasıl atıf aldığına dair hızlı değişen kurallar; editörlerimizin en sık yakaladığı yedi IEEE hatası ve IEEE Reference Guide’u gerçekten anlayan (yaklaşık yorumlamak yerine) araçlar bu kılavuzda ele alınıyor.

IEEE Atıf Kılavuzu: Numaralı Sistem Nasıl Çalışır?

IEEE numaralı bir referans sistemi kullanır: Her kaynak metin içinde [1] benzeri köşeli parantezli bir numarayla atıf alır ve referans listesi yazar adına göre alfabetik değil, makaledeki ilk görünüş sırasına göre düzenlenir. Her kaynak, her atıf yapıldığında yeniden kullanılan tek bir numarayı korur. Referans listesinde makale başlıkları cümle biçiminde (sentence case) tırnak içinde yer alır; dergi adları kısaltılır ve italiklenir; yazar adları önce baş harf, sonra soyadı şeklinde akar (J. Smith); sayfa aralıkları ise tüm rakamları korur (147-172).

IEEE atıflarında ne farklıdır (ve numaralı sistem neden insanları yakalar)?

Elektrik ve Elektronik Mühendisleri Enstitüsü (IEEE), IEEE Reference Guide’u ve IEEE Editorial Style Manual’ı düzenli olarak günceller; bu güncellemeler IEEE Author Center üzerinden yapılır. IEEE’nin pek çok işlemi (transactions), dergisi, dergiciliği ve konferansları; köşeli parantez içinde numaralı bir referans sistemi kullanır: [1], [2], [3]. Sistem basit görünür. Hata üretme kısmı uygulamadır.

APA, MLA ve Chicago’dan en çok ayrışan kurallar:

Numaralı sistem, ana farktır ve en ince hataları üretir. Bir kaynağı ikinci kez atıf yaptığınızda, onun orijinal numarasını yeniden kullanırsınız; yeni bir numara vermezsiniz. Taslaklar arasında bir kaynak eklerseniz, sonraki tüm numaralar birer birer kayar ve numaralandırmayı yeniden gözden geçirmeyi unuttuğunuz kaynaklar, referans listesiyle sessizce yanlış hizalanır. IEEE kullanan yazarlar referans yöneticileriyle “ya yaşar ya ölür”; bu noktada yöneticinin yapılandırması, başka hiçbir stilden daha fazla önem kazanır.

Eğer Zotero, Mendeley, EndNote veya Paperpile kullanıyorsanız, atıf stilini özellikle "IEEE" olarak ayarlayın. Bazı referans yöneticileri birden fazla IEEE varyantı sunar ("IEEE Access," "IEEE with URL," "IEEE Computational Intelligence Magazine"); hedeflediğiniz etkinliğin yazar yönergelerinde belirttiği varyantı seçin. Farklar küçüktür. Ancak yanlış varyantı seçmenin doğurduğu hatalar küçük değildir.

IEEE metin içi atıfları nasıl çalışır? Numaralı köşeli parantezler ve insanları takan kurallar

IEEE, atıf noktalarında numaralı köşeli parantez kullanır. Referans listesi, kaynakların makalenin gövdesinde ilk kez göründüğü sırayla numaralandırılır.

Standart tek atıf:

Previous work [1] demonstrated that the algorithm converges in
polynomial time.

Aynı noktada birden fazla kaynak:

Several studies [2], [3], [4] confirmed the result.

Üç ya da daha fazla ardışık numara için IEEE Reference Guide, en dash ile bir aralık tanımına izin verir. Pek çok dergi ise açıklık için virgülle ayrılmış biçimi tercih eder.

Aralık biçimi: Studies [2]-[4] confirmed the result.
Virgül biçimi: Studies [2], [3], [4] confirmed the result.

Koşut/metin içinde adı geçen yazar:

Smith et al. [5] reported a 64% reduction in error rate.

Not: Yazarın adı ile köşeli parantez içindeki numara ikisi de vardır. IEEE, yazar adını paranteze almaz ya da numarayı atlamaz; köşeli parantezdeki referans atıftır ve ad verilen yazar, metin içi (prose) atıf/aidiyet açıklamasıdır.

Belirli bir sayfayı veya şekli atıflama:

The architecture is described in detail in [6, p. 47] and shown
in [6, Fig. 3].

Belirli bir sayfa ya da şekil, referans numarasından sonra köşeli parantez içinde, virgülle ayrılarak yer alır.

Aynı kaynak pek çok kez atıflanır: aynı numara tüm metin boyunca yeniden kullanılır. Referans listesinde tek bir giriş vardır; metinde ihtiyaç duyulduğu kadar [6] bulunur.

IEEE metin içi atıf kuralları mekanik görünür; ta ki paragraflarınızı yeniden sıraladığınızda referans numaralarınızın da yeniden sıralandığını hatırlayana kadar. Bir referans yöneticisi kullanın ve gönderimden önce tutarlılık kontrolü çalıştırın.

IEEE atıf kılavuzu: kaynak türüne göre referans listesi biçimi

Referans listesi, "References" başlıklı makalenin sonunda yer alır. Referanslar metin içi atıflarına göre numaralandırılır. Referanslar alfabetik değildir ve ilk kez makalenin gövdesinde nerede göründükleri sıralamasına göre yerleşir.

Aşağıdaki referans biçimleri, mühendislik ve bilgisayar bilimleri araştırmalarında yaygın olarak kullanılan kaynakların büyük kısmını kapsar.

Dergi makalesi (IEEE’nin baskın referans biçimi):

[1] A. Author, B. Author, and C. Author, "Title of the article in
    sentence case," Abbreviated Journal Name, vol. X, no. Y,
    pp. ZZ-AA, Mon. Year, doi: 10.xxxx/xxxx.

Dergi adı kısaltmaları IEEE listesini izler (ör. "IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell." tam başlık için). Ayı üç harf ve nokta ile kısaltın (Jan., Feb., Mar., Apr., May, Jun., Jul., Aug., Sep., Oct., Nov., Dec.).

Konferans bildirisi:

[2] A. Author and B. Author, "Title of the paper in sentence case,"
    in Proc. Abbreviated Conf. Name, City, Country, Year,
    pp. ZZ-AA, doi: 10.xxxx/xxxx.

Proc. "Proceedings" anlamına gelir ve mutlaka kullanılmalıdır. Şehir ve ülke (ABD’deki konferanslar için eyalet) de verilmelidir. NeurIPS, ICML, ACL, CVPR gibi, IEEE-stili konferans referansları kullanan (bazen her etkinliğe özgü varyasyonlarla) konferanslar için ilgili yönergeleri izleyin.

Kitap:

[3] A. Author, Title of the Book in Title Case and Italics, Xth ed.
    City, State, Country: Publisher, Year, pp. ZZ-AA.

İlk baskı değilse, baskı numarasını ekleyin. Konum bilgisi yayıcının standart kenti biçimine göre yazılmalıdır ("Cambridge, U.K.", "Boston, MA, USA" vb.).

Kitap içinde derlenmiş bölüm:

[4] A. Author, "Title of the chapter," in Title of the Book in Title
    Case and Italics, B. Editor and C. Editor, Eds., Xth ed.
    City, Country: Publisher, Year, ch. X, pp. ZZ-AA.

Standart:

[5] Title of the Standard in Italics, Standard No., Month Year.

IEEE ve ISO bu kurama uyar. Standart numarası, standardın referansıdır; yıl ise yayın yılı / son revizyon yılıdır.

Patent:

[6] A. Author, "Title of the patent," U.S. Patent X,XXX,XXX,
    Mon. Day, Year.

Çevrimiçi makale veya web kaynağı:

[7] A. Author, "Title of the page," Site Name, Year. [Online].
    Available: https://url. Accessed: Mon. Day, Year.

"[Online]" etiketi gereklidir. "Available:" satırı URL’yi verir. "Accessed:" satırı, değişebilen kaynaklar için geleneksel kullanımdadır.

Tez veya doktora tezi:

[8] A. Author, "Title of the thesis," type, Department, University
    Name, City, Country, Year.

"type" alanı, dereceye bağlı olarak "M.S. thesis" ya da "Ph.D. dissertation" olarak okunur.

Veri seti:

[9] A. Author, "Title of the dataset," Repository Name, Year.
    [Online]. Available: https://doi.org/10.xxxx/xxxx.

Ezberlemek için birkaç örüntü. Makale başlıkları cümle biçimindedir (yalnızca ilk kelime ve özel adlar büyük harfli) ve tırnak içinde yer alır. Dergi ve kitap başlıkları title case kullanır ve italik yazılır. Yazar adları baş harfler önce, soyad en sonda olacak biçimde yazılır (J. Smith, Smith, J. değil). Sayfa aralıkları tüm rakamları korur ("147-172," kısaltılmış "147-72" değil). IEEE referans biçimi kural ağırlıklıdır ve kurallar tavizsizdir.

ChatGPT, Claude, Gemini ve DeepSeek’ı IEEE biçiminde nasıl atıflamalısınız?

IEEE Author Center, üretken yapay zekâ araçlarını atıflama konusunda 2023’ün başlarında rehber yayımlamaya başladı ve iki kez güncelledi. Güncel öneri; IEEE’nin makaleleri (transactions) ve çoğu ilişkili konferansta da yansıtıldığı üzere, AI çıktısını çevrimiçi bir kaynak olarak ele almanızı; geliştiriciyi kurumsal yazar olarak, araç adını ve sürüm bilgisini de başlık alanına koymanızı söylüyor. Birçok IEEE konferansı (NeurIPS, ICML, ACL, CVPR) ayrıca kendi açıklama (disclosure) gerekliliklerini de bu atıf deseninin üstüne ekler; her yıl call for papers’ı kontrol edin çünkü kurallar yıldan yıla sıkılaşır.

ChatGPT, Claude, Gemini ve DeepSeek için yansıyan standart IEEE şablonu:

[N] Organization, "Tool Name, Version," Year. [Online].
    Available: URL. Accessed: Mon. Day, Year.

ChatGPT için çalışır bir örnek:

[1] OpenAI, "ChatGPT, Apr. 18 version," 2026. [Online].
    Available: https://chat.openai.com. Accessed: Apr. 20, 2026.

Claude için:

[2] Anthropic, "Claude, Sonnet 4.6," 2026. [Online].
    Available: https://claude.ai. Accessed: May 12, 2026.

Gemini için:

[3] Google, "Gemini, 3.0," 2026. [Online].
    Available: https://gemini.google.com. Accessed: Jun. 4, 2026.

DeepSeek için:

[4] DeepSeek, "DeepSeek, V3," 2026. [Online].
    Available: https://chat.deepseek.com. Accessed: Jun. 17, 2026.

Metin içi atıf, diğer IEEE kaynaklarında olduğu gibidir: parantez içindeki numara, [1], [2], [3], [4]. Aynı modeli iki kez atıflarsanız, numarayı yeniden kullanın.

İki not. Birincisi, IEEE rehberi AI araçlarının yazar olarak listelenemeyeceğini yazarların hatırlatır. AI yardımı, teşekkür/acknowledgments bölümünde açıklanmalıdır. Referans listesinde yapılan atıf, makalede görünen AI çıktısı içindir; açıklama ise makalenin üretilmesinde AI yardımı kullanıldığını anlatır. İkincisi, bazı IEEE konferansları yazarların tam promptu ve yanıtı ayrıca bir dosyada tutmasını ister; böylece değerlendiriciler modelin ne ürettiğini doğrulayabilir. Referans bir işaretçidir; ek/yardımcı dosya ise kanıttır.

Bu açıklama tarafını, AI use disclosure statement kılavuzumuzda ele alıyoruz. Bu gereklilik, atıf doğruluğunu sorgulayan aynı konferans ve dergilerde giderek daha fazla zorunlu hale geliyor.

Editörlerimizin en sık yakaladığı 7 IEEE hatası

Son 12 ay içinde editörlerimizden geçen mühendislik ve CS manuskripti türleri içinde, bunlar en sık görünen IEEE hatalarıydı. Hiçbiri egzotik değil. 90 referansınız ve bir son tarih varsa, hepsi kolaylıkla gözden kaçabilir.

1. Referans listesini alfabetik sıralamak. IEEE referansları, metinde ilk kez nerede göründükleri sırayla yer alır; yazar adına göre alfabetik değildir. Geçen hafta APA’ya göre yazıp bu hafta IEEE’ye geçen yazarlar, alışkanlıkla referanslarını yeniden düzenler ve çoğu zaman kontrol etmez.

2. Tekrar edilen kaynak için yeni numara. Her kaynağın kendine özgü bir numarası vardır; bu numara yeniden kullanılır. Referanslarla ilgili en sık yapılan hata, makalede daha önce [3] olarak geçen bir kaynağa, sonradan elle yapılan bir düzeltmenin sonucu olarak [12] numarası atamaktır. Bu neredeyse her zaman yöneticinin kendisinden değil, manuel bir müdahaleden kaynaklanır.

3. Baş harfler yerine tam yazar adları. IEEE, "J. Smith," kullanır; "John Smith" ya da "Smith, J." değil. IEEE’nin neredeyse tüm varyantları, adın baş harflerle başlamasını ister. Başka bir stilden geçişte, pek çok yazar ilk adlarını olduğu gibi bırakıp bırakmadığını bile fark etmez. Dergi adları

4. Açık yazılmış dergi başlıkları. IEEE genellikle kısaltılır; çoğu zaman standart bir liste izlenir ("IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell.," "Proc. IEEE," "Comput. Networks"). Konum/etkinlik açık yazılmış başlığa izin veriyorsa bu kabul edilebilir; aksi halde standart kısaltmalara sadık kalın.

5. Kısaltılmış sayfa aralıkları. IEEE, aralıktaki tüm sayıları içerir. "147-172," kullanılmalıdır; "147-72" değil. Kısaltmaya APA ve Chicago’da izin verilir, ancak IEEE’de verilmez. Hatta yalnızca yeni geçiş yapılmış olsa bile, gözünüz kısa sürüme otomatik olarak gitmeye meyleder.

6. Eksik DOI ya da yanlış biçimlendirilmiş DOI. IEEE DOI’leri güçlü biçimde tercih eder ve iki formatı kabul eder: satır içi olarak "doi: 10.xxxx/xxxx" ya da URL olarak. "doi:" öneki IEEE’ye özeldir; APA 7’de eskiymiş gibi okunabilir ama burada doğrudur. Tek bir referans listesi içinde iki biçimi karıştırmak özensiz görünür.

7. "Proc." olmadan konferans bildirileri. IEEE konferans referansları, mekan/venue adını "Proc." ile başlatır: "in Proc. ICML, Vienna, Austria, 2026." "Proc." kısmını atlamak küçük bir hatadır; ancak listede yer alan her konferans bildirisine aynı şekilde yayılır.

Akademik atıfları koruyan bir okuyucu/düzeltici (proofreader), makalenizde 90 referans ve NeurIPS son tarihi varken bu yedi örüntünün tamamını aynı anda doğrulamanın tek gerçekçi yoludur.

IEEE’yi gerçekten anlayan atıf araçları

Doğru araç, ne yaptığınıza bağlıdır.

Tek bir IEEE atıfını oluşturuyor ve temiz bir girişi kopyalayıp yapıştırmak istiyorsanız, bir ieee citation generator işi görür. Scribbr, MyBib ve BibGuru DOI, ISBN ya da URL’den IEEE girişleri üretir. IEEE Author Center ayrıca IEEE’ye özgü kısaltmaları doğru ele alan bir referans oluşturucu da yayımlar. Bizim AI proofreader ise IEEE’yi, aynı editör içinde APA 7, MLA 9, Chicago 17, Harvard, Vancouver, Turabian ve AMA ile birlikte ele alır; böylece atıf adımı, makalenizin geri kalanıyla bağlantısız ayrı bir bağlama dönüşmez.

Mevcut bir referans listesini tutarlılık açısından denetliyorsanız, aradığınız şey bir citation checker + apa mla chicago workflow’tur. Denetleyici girdilerinizi okur; her birini normalleştirir ve girdiler arasındaki biçim kaymalarını işaretler. ReferenceChecker.org ücretsizdir ve IEEE’yi gözetir; bizimkisi ise proofreader içinde çalışır; böylece girişleri, metni düzelttiğiniz aynı yerde düzeltirsiniz.

Gönderimden önce tüm bir makaleyi baştan sona düzeltmek istiyorsanız araç daha ileri gitmelidir. Metin içindeki eşleşmeyen herhangi bir [N] için karşılığı olmayan referans girişlerini, atıfsız kalan referans girişlerini, farklı numaralarla tekrar eden kaynakları, IEEE listesine aykırı dergi kısaltmalarını, konferans referanslarında eksik "Proc." kullanımını ve kısaltılmış sayfa aralıklarını işaretlemelidir. AI proofreader her manuskripti gönderime hazırlarken bunu yapar. Buradaki denge derinlik ile hız arasındadır: hızlı bir tek-atıf kontrolü için oluşturucu daha hızlıdır. Son haftada 90 referanslı 12 sayfalık bir makalede ise proofreader akşamı kurtarır.

Daha geniş atıf biçimlendirme genel bakışımız, tez bölümü ile konferans gönderimi arasında biçim değiştiriyorsanız IEEE’yi, APA, MLA ve Chicago ile yan yana karşılaştırır. Atıflarınızın etrafındaki bölümleri de yeniden yazıyorsanız, atıfları koruyan paraphraser’lar hakkındaki notumuz, genel yeniden yazarların numaralı referansları neden bozma eğiliminde olduğunu ve bunun yerine nelere dikkat etmeniz gerektiğini açıklar.

Sık Sorulan Sorular

S: ChatGPT’yi IEEE formatında nasıl atıflarım?

AI aracını çevrimiçi bir kaynak olarak ele alın; geliştiriciyi kurumsal yazar olarak kabul edin. Şablon şöyledir: [N] Organization, "Tool Name, Version," Year. [Online]. Available: URL. Accessed: Mon. Day, Year. ChatGPT için örnek: [1] OpenAI, "ChatGPT, Apr. 18 version," 2026. [Online]. Available: https://chat.openai.com. Accessed: Apr. 20, 2026. Metin içinde, başka kaynaklarda olduğu gibi parantez içindeki numarayla atıf yapın: [1]. AI kullanımını teşekkür/acknowledgments bölümünde açıklayın; atıf, makalede görünen çıktı içindir.

S: IEEE referansları alfabetik mi olmalı?

Hayır. IEEE referansları, makalenin gövdesinde ilk kez nerede göründükleri sırayla yer alır; yazar adına göre alfabetik değildir. Her kaynak tek bir numara alır ve makale boyunca yeniden kullanılır. APA, MLA ya da Chicago’dan yeni geçen yazarların yaptığı en yaygın hata, IEEE referans listesini alfabetik sıralamaktır.

S: IEEE referanslarında dergi başlıklarını nasıl kısaltırım?

IEEE Author Center üzerinden erişilebilen standart kısaltma listesini kullanın. Örneğin "IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence" için kısaltma "IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell." şeklindedir. Bazı IEEE varyantları açık yazılmış başlıkları kabul eder; ancak emin değilseniz, herhangi bir IEEE işlemi (transaction) ya da ilişkili konferans için standart kısaltmalar daha güvenli varsayılandır.

S: Her bir IEEE referansı için DOI eklemem gerekir mi?

IEEE, DOI’si olan her kaynak için DOI’leri güçlü biçimde önerir. Crossref’e göre 2020’den sonra yayımlanan dergi makalelerinin %95’inden fazlası DOI’ye sahiptir; ayrıca IEEE konferans bildirileri de DOI atar. DOI’yi satır içinde "doi: 10.xxxx/xxxx" ya da URL olarak biçimlendirin. Bir format seçin ve referans listesi boyunca tutarlı kullanın.

S: Referans listemde LLM’e atıf yapıyorsam AI kullanımını açıklamam gerekir mi?

Evet, atıf ve açıklama farklıdır. Atıf, okuyucuya belirli bir çıktının nereden geldiğini söyler. Açıklama ise okuyucuya AI araçlarının genel olarak manuskripti nasıl şekillendirdiğini anlatır. IEEE, teşekkür/acknowledgments bölümünde açıklama ister; pek çok IEEE konferansı da call for papers’ta ek açıklama gereklilikleri ekler. IEEE dergi ve konferanslarının artık kabul ettiği şablonlar için AI kullanımını açıklama beyanı yazma kılavuzumuza bakın.