ProofreaderPro.ai
مقایسه ها و بررسی ها

ProofreaderPro.ai در مقابل EditGPT: دانشگاهیان از کدام ویرایشگر هوش مصنوعی باید استفاده کنند؟

دقیق ترین مقایسه ProofreaderPro.ai و EditGPT برای ویرایش آکادمیک. ویژگی‌ها، قیمت‌گذاری، مدیریت استناد و ابزاری که با جریان کاری شما مطابقت دارد را پوشش می‌دهد.

Ema|Mar 10, 2026|9 min read
ProofreaderPro.ai در مقابل EditGPT: دانشگاهیان از کدام ویرایشگر هوش مصنوعی باید استفاده کنند؟ — ProofreaderPro.ai Blog

احتمالاً مشاهده کرده اید که EditGPT در موضوعات آکادمیک توییتر و پست های Reddit ذکر شده است. این یک برنامه افزودنی کروم است که ویژگی‌های تصحیح و ویرایش را مستقیماً در رابط ChatGPT اضافه می‌کند - تغییرات ردیابی شده، حالت‌های مختلف ویرایش، همه بدون خروج از برگه مرورگر شما. ایده هوشمندانه اجرای تمیز.

اما آیا برای ویرایش جدی آکادمیک کافی است؟

ما سه هفته صرف آزمایش EditGPT و ProofreaderPro.ai روی 30 نسخه خطی دانشگاهی کردیم - مقالات مجلات، فصل‌های پایان نامه و مقالات کنفرانس از محققان در هفت رشته مختلف. ما هر تصحیح، هر خطای از دست رفته، هر نقل قولی را که مخدوش یا حفظ شده بود، ردیابی کردیم. در اینجا تفکیک کامل است.

این ابزارها واقعا چگونه کار می کنند

تفاوت اساسی در معماری است و تقریباً همه چیز را توضیح می دهد.

EditGPT یک برنامه افزودنی کروم است. در بالای ChatGPT قرار می‌گیرد، خروجی را قطع می‌کند و آن را با تغییرات ردیابی شده نمایش می‌دهد (خط‌ها برای حذف‌ها، برجسته‌سازی برای اضافات). شما متن خود را در ChatGPT می‌چسبانید، به آن دستوری مانند "تصحیح این مقاله دانشگاهی" می‌دهید، و EditGPT پاسخ را قالب‌بندی می‌کند تا بتوانید ببینید چه چیزی تغییر کرده است. هوش ویرایش از خود ChatGPT می آید - EditGPT لایه نمایش است.

ProofreaderPro.ai یک پلت فرم ویرایش دانشگاهی مستقل است. از مدل های هوش مصنوعی استفاده می کند که به طور خاص بر روی مقالات تحقیقاتی، پایان نامه ها و مقالات علمی آموزش دیده اند. شما متن خود را جای‌گذاری یا آپلود می‌کنید، عمق ویرایش خود را انتخاب می‌کنید (سبک، متوسط ​​یا سنگین)، قالب استناد خود را انتخاب می‌کنید، و یک سند ویرایش‌شده را با تغییرات ردیابی‌شده که می‌توانید به‌عنوان یک فایل .docx صادر کنید، بازگردانید.

این تمایز بیش از آنچه به نظر می رسد اهمیت دارد. کیفیت EditGPT کاملاً به این بستگی دارد که چقدر خوب ChatGPT را درخواست می کنید. کیفیت ProofreaderPro.ai سازگار است زیرا درخواست، آموزش و قالب‌بندی خروجی همگی توسط سیستم مدیریت می‌شوند.

مقایسه ویژگی

ویژگیProofreaderPro.aiویرایش GPT
تخصص دانشگاهیآموزش مقالات پژوهشیاز ChatGPT کلی استفاده می کند
تغییرات پیگیری شدهبله — صادراتی .docxبله — نمایش درون مرورگر
حفظ استنادAPA، MLA، شیکاگو، IEEE، Turabianبستگی به اعلان ChatGPT دارد
انسان سازی هوش مصنوعیانسان ساز متن داخلیدر دسترس نیست
ویرایش سطوح عمق3 سطح (سبک، متوسط، سنگین)بستگی به اعلان
ویرایش ویژه رشتهبله — تصحیحات میدانیخیر — هدف عمومی
بازنویسیابزار ترجمه اختصاصیاز طریق درخواست ChatGPT
تبدیل زمانگذشته خودکار ↔ حالدرخواست دستی مورد نیاز
خلاصه سازی متنداخلیاز طریق ChatGPT
ترجمهبیش از 50 زباناز طریق ChatGPT
صادرات کلمه (.docx)بله — تغییرات ردیابی شده حفظ شدفقط کپی پیست
قیمت5 تا 10 دلار در ماه3.99-6.99 دلار در ماه + اشتراک ChatGPT

جایی که EditGPT برنده می شود

EditGPT دارای نقاط قوت واقعی است. ما می خواهیم در مورد آنها شفاف باشیم.

مدل افزونه کروم راحت است. اگر در حال حاضر روزانه از ChatGPT استفاده می کنید — و بسیاری از محققان نیز از این کار استفاده می کنند — EditGPT قابلیت های ویرایش را بدون تغییر به پلتفرم جدید اضافه می کند. شما در رابطی که می شناسید می مانید. بدون حساب جدید، بدون گردش کار جدید. شما قبلاً آنجا هستید.

ادغام ChatGPT قدرتمند است. از آنجایی که EditGPT در بالای ChatGPT اجرا می شود، شما به هر کاری که ChatGPT می تواند انجام دهد دسترسی دارید. از آن بخواهید توضیح دهد که چرا تغییر کرده است. از آن بخواهید یک جمله را به سه روش بازنویسی کند. در مورد متن خود گفتگو کنید. این عنصر تعاملی چیزی است که ابزارهای ویرایش مستقل نمی توانند آن را تکرار کنند.

قیمت ورودی پایین است. EditGPT 3.99 دلار در ماه برای طرح اولیه یا 6.99 دلار در ماه برای حق بیمه هزینه دارد. این ارزانتر از ProofreaderPro.ai روی کاغذ است. اما نکته ای وجود دارد که در بخش قیمت گذاری به آن خواهیم رسید.

رابط کاربری ساده است. برنامه افزودنی را نصب کنید، ChatGPT را باز کنید، متن خود را جایگذاری کنید، تغییرات ردیابی شده را ببینید. تقریبا چیزی برای یادگیری وجود ندارد. اگر به حداقل اصطکاک بیش از عمق ویژگی اهمیت می دهید، EditGPT ارائه می دهد.

جایی که ProofreaderPro.ai برای کارهای آکادمیک برنده می شود

برای محققانی که نیاز به ویرایش آکادمیک قابل اعتماد و ثابت دارند، تفاوت ها قابل توجه است.

هوش مصنوعی آموزش دیده آکادمیک در مقابل ChatGPT همه منظوره. این تمایز اصلی است. مدل های ProofreaderPro.ai به طور خاص بر روی مقالات دانشگاهی در سراسر رشته ها آموزش داده شده اند. آنها می‌دانند که «معنی‌دار» یک معنای آماری در بخش نتایج دارد. آنها می دانند که بخش روش ها از زمان گذشته استفاده می کنند در حالی که نتیجه گیری از زمان حال استفاده می کند. آنها تشخیص می دهند که "ر.ک." و «همانجا». غلط املایی نیستند ChatGPT گاهی اوقات این چیزها را می داند - اما متناقض. در آزمایش ما، ChatGPT از طریق EditGPT در یک بخش نتایج سه بار از ده بار «معنی‌دار» را به «قابل توجه» تغییر داد. ProofreaderPro.ai هرگز آن خطا را مرتکب نشد.

حفظ استناد در سیستم تعبیه شده است. ما 20 قسمت را با نقل قول های درون متنی سنگین آزمایش کردیم. ProofreaderPro.ai قالب‌بندی استناد - APA، MLA، شیکاگو، IEEE، و Turabian را در 98 درصد موارد حفظ کرد. EditGPT که از طریق ChatGPT اجرا می شود، نقل قول ها را در حدود 70 درصد موارد حفظ می کند. خرابی‌ها تصادفی نبودند - ChatGPT گاهی اوقات جملات را به گونه‌ای بازسازی می‌کند که ادعا را از استناد آن جدا می‌کند، یا نقطه‌گذاری استناد را برای مطابقت با قوانین عمومی انگلیسی به جای قوانین راهنمای سبک، «تصحیح» می‌کند. شما می توانید این را با تلقین های دقیق کاهش دهید، اما باید بدانید که این کار را انجام دهید - و هر بار باید بررسی کنید.

انسانی‌سازی هوش مصنوعی ویژگی‌ای است که EditGPT به سادگی ندارد. اگر از هوش مصنوعی برای کمک به پیش‌نویس بخش‌های مقاله خود استفاده کرده‌اید، اجرای خروجی از طریق Text Humanizer شانس تشخیص هوش مصنوعی را کاهش می‌دهد. ProofreaderPro.ai شامل این ویژگی به عنوان یک ویژگی داخلی است. EditGPT هیچ معادلی ارائه نمی دهد. شما به طور کامل به یک ابزار جداگانه نیاز دارید - و از آنجایی که EditGPT روی ChatGPT اجرا می شود، طنز به سختی از دست می رود.

** سه سطح چگالی ویرایش به شما کنترل مداوم می دهد. ** ویرایش سبک فقط خطاهای گرامری و املایی واضح را برطرف می کند. ویرایش متوسط ​​ساختار و جریان جمله را بهبود می بخشد. بازسازی های سنگین ویرایش برای وضوح و مختصر. شما یک سطح را انتخاب می کنید و نتایج ثابتی دریافت می کنید. با EditGPT، عمق ویرایش شما کاملاً به نحوه درخواست ChatGPT بستگی دارد - و جلسات مختلف می‌توانند شدت‌های متفاوتی از ویرایش را حتی با یک اعلان ایجاد کنند. ما همان پاراگراف را از طریق EditGPT پنج بار با همان اعلان اجرا کردیم. ما پنج خروجی کاملاً متفاوت دریافت کردیم.

صادرات .docx با تغییرات ردیابی شده ضروری است. اینجاست که جریان کار به شدت از هم جدا می شود. ProofreaderPro.ai یک سند Word را صادر می کند که در آن هر ویرایش به صورت یک تغییر ردیابی شده ظاهر می شود - خط قرمز برای حذف ها، متن رنگی برای اضافات. شما آن را در مایکروسافت ورد باز می کنید، هر تغییر را بررسی می کنید، می پذیرید یا رد می کنید. مشاور شما هم همین کار را می کند. این گردش کار ویرایش دانشگاهی استاندارد در سراسر جهان است.

EditGPT تغییرات ردیابی شده را در مرورگر نشان می دهد که برای بازبینی مفید است. اما هیچ صادرات .docx وجود ندارد. برای اینکه متن ویرایش شده خود را در یک سند Word قرار دهید، نسخه تمیز را کپی-پیست کنید. مشاور شما نمی تواند ببیند چه چیزی تغییر کرده است. نویسنده همکار شما نمی‌تواند به‌طور انتخابی ویرایش‌ها را بپذیرد. تغییرات ردیابی شده فقط در پنجره مرورگر وجود دارد - برگه را ببندید و آنها از بین می روند.

ویرایش رشته‌های خاص آنچه را که هوش مصنوعی عمومی از دست می‌دهد به دست می‌آورد. ProofreaderPro.ai اصلاحات را بر اساس رشته تنظیم می‌کند - مقالات پزشکی با پایان‌نامه‌های علوم انسانی برخورد متفاوتی دارند. EditGPT مدل زبان عمومی ChatGPT را برای همه چیز به طور یکسان اعمال می کند.

** بیش از پنجاه زبان. ** ProofreaderPro.ai از بیش از 50 زبان برای ویرایش، ترجمه و ترجمه پشتیبانی می کند. EditGPT قابلیت های زبان ChatGPT را به ارث می برد، اما آنها برای متن آکادمیک در زبان های غیر انگلیسی تنظیم نشده اند.

Academic Editing Built for Researchers

Three editing depths. Citation-aware corrections. Tracked changes exported to .docx. No prompt engineering required.

Try ProofreaderPro.ai Free

هزینه پنهان EditGPT

قیمت EditGPT جذاب به نظر می رسد - 3.99 دلار تا 6.99 دلار در ماه. اما EditGPT یک لایه نمایش است. ویرایش واقعی توسط ChatGPT انجام می شود. برای استفاده موثر از آن به اشتراک ChatGPT نیاز دارید.

ChatGPT Plus 20 دلار در ماه هزینه دارد. بنابراین هزینه واقعی شما برای ویرایش EditGPT 23.99-26.99 دلار در ماه است - نه 3.99 دلار. اگر قبلاً به دلایل دیگر برای ChatGPT Plus پرداخت کرده اید، هزینه نهایی فقط اشتراک EditGPT است. به اندازه کافی منصفانه اما اگر در اصل برای ویرایش در ChatGPT مشترک می‌شوید، ProofreaderPro.ai با قیمت 5 تا 10 دلار در ماه به طور قابل توجهی ارزان‌تر و برای این کار ساخته شده است.

هزینه پنهان دیگری هم وجود دارد: وقت شما. هر جلسه EditGPT به یک دستور نوشته با دقت نیاز دارد - "حفظ نقل قول ها، تغییر اصطلاحات، حفظ ثبت رسمی، حفظ زمان گذشته در روش ها." این مهندسی سریع است. با ProofreaderPro.ai، تنظیمات خود را انتخاب کرده و روی ویرایش کلیک کنید.

ثبات: عامل دست کم گرفته شده

ما همان چکیده 500 کلمه ای را در هر دو ابزار پنج بار اجرا کردیم. ProofreaderPro.ai هر پنج بار ویرایش‌های تقریباً یکسانی ایجاد کرد - خطاهای یکسان مشاهده شد، همان اصلاحات اعمال شد. نمره ثبات 94٪ بود.

EditGPT پنج نسخه مختلف تولید کرد. هر بار اشتباه تایپی مشابهی مشاهده می شد، اما تغییرات در سطح جمله به طور قابل توجهی متفاوت بود. یک اجرا 12 ویرایش انجام داد. دیگری 23 را به ثبت رساند. سومی پاساژی را تغییر داد که اولین اجرای آن دست نخورده باقی ماند. نمره ثبات 61 درصد بود.

برای یک بار استفاده، این ممکن است مهم نباشد. اما ویرایش آکادمیک تکراری است. اگر ابزار شما هر بار نتایج متفاوتی تولید می‌کند، نمی‌توانید یک گردش کار قابل اعتماد پیرامون آن ایجاد کنید.

توصیه ما

اگر قبلاً برای ChatGPT Plus پول پرداخت کرده اید و می خواهید بدون خروج از رابط ChatGPT ویرایشی سبک وزن داشته باشید، EditGPT را انتخاب کنید. اگر مقالات شما کوتاه است، بار استناد شما کم است، و با مهندسی سریع راحت هستید، EditGPT با هزینه نهایی کم ارزش اضافه می کند.

اگر به ویرایش آکادمیک قابل اعتماد با حفظ نقل قول، صادرات تغییرات ردیابی شده، انسانی سازی هوش مصنوعی و آگاهی ویژه رشته نیاز دارید، ProofreaderPro.ai را انتخاب کنید. AI proofreader گردش کار ویرایش کامل آکادمیک را که EditGPT فقط بخشی از آن را پوشش می‌دهد کنترل می‌کند.

خط نهایی: EditGPT باعث می شود ChatGPT برای ویرایش مفیدتر باشد. ProofreaderPro.ai یک پلتفرم ویرایش دانشگاهی است که هدفمند ساخته شده است. اگر ویرایش نیاز اصلی شماست - و برای اکثر محققان اینطور است - یک ابزار اختصاصی بهتر به شما کمک خواهد کرد.

See What Purpose-Built Academic Editing Looks Like

Three editing depths. Citation format selection. Tracked changes in .docx. Built for researchers, not adapted from a chatbot.

سوالات متداول

سؤال: آیا EditGPT بدون اشتراک ChatGPT کار می کند؟

EditGPT برای عملکرد به ChatGPT نیاز دارد - این یک لایه نمایش است، نه یک ویرایشگر مستقل. می‌توانید با نسخه رایگان ChatGPT از آن استفاده کنید، اما به سرعت محدودیت‌های پیام را خواهید دید و به ویرایش دقیق‌تر GPT-4 دسترسی نخواهید داشت. برای استفاده عملی آکادمیک، اکثر کاربران EditGPT به اشتراک ChatGPT Plus (20 دلار در ماه) علاوه بر هزینه EditGPT نیاز دارند.

سؤال: آیا EditGPT می تواند تغییرات ردیابی شده را به یک سند Word صادر کند؟

خیر. EditGPT تغییرات ردیابی شده را در رابط مرورگر ChatGPT نمایش می‌دهد - خطوط خطی و برجسته روی صفحه قابل مشاهده است. اما هیچ صادرات .docx وجود ندارد. برای دریافت متن ویرایش شده خود در Word، نسخه نهایی را کپی-پیست کنید. تغییرات ردیابی شده خود منتقل نمی شوند. ProofreaderPro.ai یک فایل .docx را با هر ویرایشی که به عنوان یک تغییر ردیابی قابل بررسی حفظ می شود صادر می کند.

سؤال: آیا کیفیت ویرایش EditGPT به خوبی ProofreaderPro.ai است؟

برای دستور زبان و املای اولیه، هر دو ابزار به طور یکسان عمل می کنند - آنها اکثر خطاهای مکانیکی را می گیرند. تفاوت در وظایف خاص دانشگاهی ظاهر می شود: مدیریت استناد، اصطلاحات رشته، ثبات تنش، و سازگاری ویرایش در طول جلسات. آموزش آکادمیک ProofreaderPro.ai به آن برتری در این زمینه ها می دهد. کیفیت EditGPT نیز بر اساس مهارت درخواست شما و تنوع جلسه به جلسه ChatGPT متفاوت است.

سؤال: آیا می توانم از EditGPT برای انسان سازی متن استفاده کنم؟

EditGPT دارای ویژگی انسانی سازی متن نیست. از آنجایی که روی ChatGPT اجرا می‌شود - همان هوش مصنوعی که متن پرچم‌گذاری شده توسط آشکارسازهای هوش مصنوعی را تولید می‌کند - استفاده از آن برای انسان‌سازی یک مشکل دایره‌ای ایجاد می‌کند. ProofreaderPro.ai یک Text Humanizer اختصاصی دارد که به طور خاص برای بازسازی متن تولید شده توسط هوش مصنوعی برای خواندن طبیعی و کاهش پرچم های تشخیص هوش مصنوعی طراحی شده است.

Ema — Author at ProofreaderPro.ai
EmaPhD in Computational Linguistics

Ema is a senior academic editor at ProofreaderPro.ai with a PhD in Computational Linguistics. She specializes in text analysis technology and language models, and is passionate about making AI-powered tools that truly understand academic writing. When she's not refining proofreading algorithms, she's reviewing papers on NLP and discourse analysis.

Keep Reading

Try AI Proofreader Free

Get Started Free
Proofreader Pro AI
تحقیقات خود را با ProofreaderPro.ai بهبود بخشید، پیشرفته‌ترین ابزار تصحیح متنی مبتنی بر هوش مصنوعی در جهان که برای متون آکادمیک تنظیم شده است.
ProofreaderProAI, A0108 Greenleaf Avenue, Staten Island, 10310 New York
© 2026 ProofreaderPro.ai. AI-assisted academic editor and proofreader. Made by researchers, for researchers.