编辑 + 校对
从正确到引人入胜，同时不失您的声音。
在校对的基础上进一步深度处理，这是审稿人会注意到的部分, 即结构、清晰度、连贯性、学科专用措辞和学术语气。引文与参考文献按 1:1 匹配进行交叉核对，并按您的目标格式整理。
Trusted by researchers publishing in
您所在领域的 PhD 编辑
300+ 位跨学科母语英语编辑。您的稿件会交给一位熟悉您主题文献和术语的编辑处理。
双重编辑流程
一位学科编辑逐行处理文本，然后一位资深 QA 编辑在交付前独立核查修改。
修订痕迹，由您掌控
每一处修改都可在 Word 修订痕迹中查看。您可以逐项接受或拒绝，另附清洁版。
编辑证书
一份正式证书，带有唯一验证编号，抬头注明您的目标期刊，并被 Scopus 和 Web of Science 收录期刊认可。
US 或 UK 英语
告诉我们期刊采用的规范，整篇稿件将据此统一，从拼写到标点一致。
30天免费返修
如果审稿人在交付后 30 天内要求语言修改，我们会免费重新编辑修订过的段落。
包含内容
- 学术校对中的全部内容
- 结构、清晰度和连贯性的改进
- 学科专用措辞和学术语气
- 引文与参考文献按 1:1 交叉核对
- 为缺失引文的参考文献补入文内引文
- 参考文献表按 APA、MLA、IEEE、Harvard、Chicago 等格式整理
各级别涵盖内容
校对只修正文稿表层问题，不会改动您的论点、结构和文风。如果稿件需要更深层的处理，报价编辑会明确说明，并推荐合适的级别。
| 校对 · $0.018/w | 编辑 + 校对 · $0.036/w | |
|---|---|---|
| 拼写、语法、标点、错字 | ✓ | ✓ |
| 统一的 US 或 UK 英语 | ✓ | ✓ |
| 文内引文调整为正确格式 | ✓ | ✓ |
| 结构、清晰度和连贯性改进 | · | ✓ |
| 符合学科的措辞和学术语气 | · | ✓ |
| 引文和参考文献逐一交叉核对 1:1 | · | ✓ |
| 为缺失对应的参考文献插入引文 | · | ✓ |
| 参考文献列表格式化 (APA, MLA, IEEE...) | · | ✓ |
修订痕迹，正如您收到的那样
来自真实已编辑稿件的节选。每一处修改都会以修订痕迹形式呈现，您可以在 Word 中接受或拒绝。
五个步骤，两位编辑，一份干净的稿件
上传并说明要求
上传您的文件，告诉我们目标期刊、格式指南和截止日期。
当天报价
资深编辑审核稿件，并在数小时内发送固定报价。
按学科匹配的编辑
来自您学科的 PhD 编辑使用修订痕迹逐行编辑。
资深 QA 审核
第二位资深编辑核查一致性、引文和完整性。
交付
修订痕迹、清洁文件、证书，以及适用时的报告。
交付时间
| 稿件字数 | 标准 | 加急 (2 倍费率) |
|---|---|---|
| 少于 20,000 词 | 4 到 5 天 | 48 小时 |
| 20,000 到 100,000 词 | 6 到 7 天 | 48 小时 |
| 超过 100,000 词 | 7 到 10 天 | 视安排而定 |
您收到的报价是固定的, 审核后可能更低，绝不会更高。
具有深度编辑经验的学术同行。
由 300+ 名英语母语编辑组成的团队: PhD 持有者和研究人员，拥有多年学术编辑经验，并具备您研究领域的背景。
您的投稿所需的一切
- 包含完整修订痕迹的 Word 文件，方便您接受或拒绝每一处修改
- 清洁、可直接提交的版本
- 带有唯一验证编号、注明目标期刊的编辑证书
- 编辑验证的 Turnitin AI 或相似度报告，适用时提供
- 可按需提供报销收据
ProofreaderProCertificate of Language Editing
This is to certify that the manuscript
“Manuscript title”
has been edited for English language, grammar, style and citation format by professional native-English academic editors.
与我们合作发表的研究人员
上传您的稿件，今天即可收到回复
资深编辑会在当天回复固定报价和交付日期。
用于发表的实质性学术编辑与文稿编辑
编辑 + 校对是我们最受欢迎的服务：在校对的基础上，增加审稿人会注意到的深度处理。与学科匹配的编辑会改进结构、清晰度、连贯性、学科专用措辞和学术语气，将每一处引文与参考文献表交叉核对，并由资深 QA 编辑在交付前核验结果。
超越校对的学术编辑
校对修正表层问题, 而实质性编辑会改进手稿的可读性。编辑会重组段落, 使论证按逻辑推进, 用学科标准术语替换模糊动词, 改善各部分之间的过渡, 精炼冗余段落, 并统一各章节的时态和语态。这些都无法被模式匹配工具检测到, 这也是期刊仍然推荐专业人工编辑的原因。
审稿人会注意到的手稿编辑
编辑不能改变您的研究本身, 但它会消除审稿人拒绝原本可靠工作的理由, 即论证不清、术语不一致、引文错误以及遮蔽研究贡献的语言。在我们编辑过的手稿中, 作者报告的最终录用率为 94%, 审稿人也经常会指出语言质量, 这让他们能够评估研究本身, 而不是写作。
包含引文与参考文献交叉核对
每一条文内引文都会与参考文献表核对, 每一条参考文献也都会与正文核对。缺失文内引文的参考文献会在相应位置补入引文, 缺失的参考文献会被标注, 参考文献表会按您的目标格式整理, 包括 APA、MLA、IEEE、Harvard、Chicago 和 Vancouver, 或期刊自有格式。
按词计费的学术编辑
编辑 + 校对的费用为 US$0.036 每词，在任何工作开始前都会通过免费当日报价固定并确认。6,000 词的文章费用约为 US$216，还可选择 48 小时加急，费用为原价的两倍。每一份订单都包含修订标记稿、清洁版和语言编辑证书。
关于编辑 + 校对的常见问题
这与校对有何不同?
校对修正表层问题：拼写、语法、标点和引文格式。编辑 + 校对还会改善手稿的可读性：句子结构、清晰度、章节之间的连贯性、学科措辞和整体学术语气，并对引文与参考文献表进行完整的 1:1 交叉核对。
编辑会重写我的论点吗?
不会。编辑会改善您论证的表达方式, 但绝不会改变其主张。如果某段表述含糊, 编辑会为清晰起见重新措辞, 并留下页边备注, 以便您确认原意。
引文交叉核对包含什么?
每一条文内引文都会与参考文献表核对, 每一条参考文献也都会与正文核对。缺失文内引文的参考文献会在相应位置补入文内引文, 缺失的参考文献会被标注, 所有内容都会按您的目标格式整理。
您支持哪些格式指南?
APA、MLA、IEEE、Harvard、Chicago、Vancouver 以及期刊自有格式。如果期刊采用自身变体, 请附上作者指南。
需要多长时间?
标准交付时间为 4 到 5 天, 适用于 20,000 词以下, 6 到 7 天适用于 100,000 词以内, 超过则为 7 到 10 天。48 小时加急交付可用, 费用为标准费率的两倍。
专业编辑会提高我的期刊录用机会吗?
编辑不能改变您的研究本身, 但它会消除审稿人拒绝原本可靠工作的理由, 即论证不清、术语不一致、引文错误以及遮蔽研究贡献的语言。在我们编辑过的手稿中, 作者报告的最终录用率为 94%。审稿人也经常会指出语言质量; 一篇读起来流畅清晰的手稿, 能让他们评估研究本身, 而不是写作。
语法工具无法捕捉的实质性学术编辑包含什么?
语法工具只能识别模式, 而编辑会理解意义。这包括重组段落, 使论证按逻辑推进, 用学科标准术语替换模糊动词, 改善各部分之间的过渡, 精炼冗余段落, 统一各章节的时态和语态, 并检查每一项论断是否都与所引用的证据相连。模式匹配无法检测这些内容, 这也是期刊仍然推荐专业人工编辑的原因。
您可以按照我的目标期刊作者指南进行编辑吗?
可以。请在您的请求中附上指南或注明期刊名称，编辑会在全文中遵循其规范，包括 US 或 UK 拼写、引文格式（APA、MLA、IEEE、Harvard、Chicago、Vancouver 或自有格式）、标题结构、摘要字数限制和参考文献格式。如果期刊有特殊要求，例如用短横线（en dash）表示数字范围或特定缩写规则，这些也会在同一轮处理中应用。
