Очеловечивание + Редактирование
Естественное человеческое письмо, подтвержденное отчетом, которому доверяют журналы.
Опытный редактор переписывает Ваш черновик, созданный с помощью AI, в естественный человеческий стиль, затем выполняет полное редактирование и корректуру. Очеловеченная версия получает менее 20% в Turnitin AI. Для подтверждения этого предоставляется бесплатный отчет Turnitin AI, проверенный редактором.
Trusted by researchers publishing in
Редакторы PhD в вашей области
Более 300 носителей английского языка среди редакторов по разным дисциплинам. Вашей рукописью займется тот, кто знает литературу и терминологию вашей темы.
Двойной процесс редактирования
Предметный редактор проходит текст строка за строкой, затем старший редактор QA независимо проверяет редактирование перед сдачей.
Отслеживание правок, под вашим контролем
Каждое изменение видно в Word tracked changes. Вы можете принять или отклонить каждое из них, чистая версия также включена.
Сертификат редактирования
Официальный сертификат с уникальным номером проверки, адресованный вашему целевому журналу и принимаемый журналами, индексируемыми в Scopus и Web of Science.
US или UK English
Сообщите нам принятое в журнале правило, и вся рукопись будет приведена к нему в единообразие, от орфографии до пунктуации.
Бесплатная повторная редактура в течение 30 дней
Если рецензенты запросят языковые изменения в течение 30 дней после сдачи, мы бесплатно отредактируем пересмотренные фрагменты.
Что входит
- Ручная переработка в естественный человеческий стиль редактором по Вашей теме
- Полное Редактирование + вычитка включено
- Целевой показатель AI ниже 20%
- Бесплатный отчет Turnitin AI, проверенный редактором, для подтверждения результата
- Цитаты, данные и технические термины сохранены точно
Отслеживаемые изменения, именно такими, какими вы их получите
Фрагмент реальной отредактированной рукописи. Каждое изменение приходит как tracked change, которое вы можете принять или отклонить в Word.
Пять шагов, два редактора, одна чистая рукопись
Загрузите файлы и кратко опишите задачу
Загрузите свои файлы, укажите целевой журнал, руководство по стилю и срок.
Расчет стоимости в тот же день
Старший редактор рассматривает рукопись и в течение нескольких часов отправляет фиксированную цену.
Редактирование в соответствии с областью
Редактор PhD из вашей дисциплины редактирует каждую строку с помощью tracked changes.
Проверка старшим редактором QA
Второй, старший редактор проверяет согласованность, цитирования и полноту.
Сдача
tracked changes, чистый файл, сертификат и отчеты, если они включены.
Простая цена за слово
Стандарт
Доставляется по стандартному графику для вашего размера рукописи, с двойным редактированием и senior QA.
Получить смету сейчасЭкспресс 48 часов
Тот же процесс двойного редактирования, в приоритете и с доставкой в течение 48 часов.
Получить смету сейчасБесплатная смета в тот же день, без обязательств. Отслеживаемые изменения, чистый файл и сертификат редактирования включены на каждом уровне.
Сроки доставки
| Размер рукописи | Стандарт | Экспресс (в 2 раза дороже) |
|---|---|---|
| Менее 20,000 слов | 4-5 дней | 48 часов |
| 20,000-100,000 слов | 6-7 дней | 48 часов |
| Более 100,000 слов | 7-10 дней | По договоренности |
Полученная вами смета фиксирована, после проверки она может стать ниже, но никогда не выше.
Академические коллеги с глубоким опытом редактирования.
Команда из 300+ носителей английского языка: обладатели PhD и исследователи с многолетним опытом академического редактирования и опытом в вашей исследовательской области.
Все, что нужно вашей подаче
- Файл Word с полным tracked changes, позволяющий вам принять или отклонить каждое внесенное изменение
- Чистая, готовая к подаче версия
- Сертификат редактирования с уникальным номером проверки для целевого журнала
- Проверенный редактором отчет Turnitin AI или отчет по схожести, если он включен
- Квитанция для возмещения расходов, по запросу
ProofreaderProCertificate of Language Editing
This is to certify that the manuscript
“Manuscript title”
has been edited for English language, grammar, style and citation format by professional native-English academic editors.
Исследователи, которые публиковались у нас
Загрузите вашу рукопись, получите ответ сегодня
Senior-редактор отвечает в тот же день, предоставляя фиксированную смету и дату выполнения.
Очеловечивание Вашей рукописи для естественности
Если черновик был написан с помощью AI, статистический инструмент переписывания не сможет очеловечить текст. Вместо этого редактор по теме переписывает текст в естественном академическом стиле и выполняет полное редактирование и корректуру, чтобы рукопись читалась так, как на самом деле пишет исследователь. В результате текст, который действительно читается как человеческий, получает низкий результат по AI detection, а для подтверждения этого предоставляется бесплатный отчет Turnitin AI, проверенный редактором.
Как человеческая переработка поддерживает приемлемый показатель AI
Опытный редактор перефразирует черновик так, как естественно сделал бы специалист в Вашей области: разнообразный ритм предложений, точные оговорки и терминология, специфичная для дисциплины. Поскольку результат действительно читается как человеческий текст, он как естественное следствие получает низкий результат по AI detection, с целевым показателем ниже 20%. Бесплатный отчет Turnitin AI, проверенный редактором и включенный в каждый заказ, показывает этот низкий результат.
Ваши данные, цитаты и смысл остаются неизменными
Числа, цитаты, технические термины и суть каждого утверждения сохраняются точно. Переработка меняет голос и формулировки, но не Ваши выводы, и каждое изменение видно в режиме отслеживания изменений, которые Вы можете принять или отклонить. Если отчет покажет результат выше целевого, редактор дорабатывает отмеченные фрагменты, и новый отчет формируется без дополнительной платы.
Полное академическое редактирование поверх переписывания
Очеловечивание + Редактирование - это не фильтр, который Вы пропускаете через текст. Поверх переписывания Ваша рукопись получает ту же структуру, ясность, связность и работу с цитированием, что и в нашей полной услуге Редактирование + вычитка, а старший редактор QA проверяет результат. Вы получаете рукопись, которая читается как Ваша лучшая работа, готовая к подаче.
Сколько это стоит и что Вы получаете
Стоимость услуги составляет US$0.054 за слово, фиксированно и подтверждается бесплатной сметой в тот же день, при этом отчет Turnitin AI, проверенный редактором, включен без дополнительной оплаты. Вы получаете отслеживаемые изменения, чистовую копию, отчет в формате PDF и Language Editing Certificate. Стандартная доставка осуществляется по нашему обычному графику, а срочный вариант за 48 часов доступен.
Вопросы по услуге «Очеловечивание + Редактирование»
Как очеловечивание снижает показатель AI?
Путем переписывания и перефразирования. Опытный редактор перефразирует черновик так, как естественно пишет исследователь: разнообразный ритм предложений, точные оговорки, терминология, специфичная для дисциплины. Текст, который действительно читается как человеческий, как естественное следствие получает низкий результат по AI detection, а включенный отчет Turnitin AI, проверенный редактором, показывает этот результат.
Сохранятся ли мои данные, цитаты и терминология после переписывания?
Да. Числа, цитаты, технические термины и суть каждого утверждения сохраняются точно. Переработка меняет голос и формулировки, но не выводы.
Что, если отчет покажет выше 20%?
Редактор дорабатывает отмеченные фрагменты, и новый отчет формируется без дополнительной платы, пока целевой показатель не будет достигнут, либо мы вернем стоимость очеловечивания.
Включен ли отчет Turnitin AI, проверенный редактором?
Да, один официальный отчет на каждый заказ на очеловечивание включен бесплатно, и он предоставляется вместе с отредактированными файлами в формате PDF.
Сколько времени это занимает?
Тот же срок, что и у наших услуг редактирования: стандартно 4-5 дней для текстов до 20,000 слов, а срочное выполнение за 48 часов доступно по двойному тарифу.
Почему показатель Turnitin AI важен для моей рукописи?
Многие журналы и университеты теперь пропускают материалы через AI-writing detection, и высокий результат может вызвать задержки, вопросы или дополнительную проверку даже в случае тщательно контролируемой работы. Рукопись, переписанная в действительно естественном человеческом стиле, получает низкий результат, потому что читается так, как на самом деле пишут исследователи. Включенный отчет Turnitin AI, проверенный редактором, дает Вам документированное подтверждение результата еще до того, как его проверит кто-либо еще.
Чем человеческое переписывание отличается от инструмента AI humanizer?
Инструмент перефразирует статистически, редактор переписывает с пониманием. Ваш редактор по теме варьирует ритм предложений так, как это естественно сделал бы специалист, сохраняет точность оговорок, логику аргументации и терминологию дисциплины, а затем поверх этого выполняет полное редактирование и корректуру. В результате получается рукопись, которая читается как Ваш лучший текст, а не как текст, прошедший через фильтр.
Что, если мое учреждение использует AI detector, отличный от Turnitin?
Текст, который действительно читается как человеческий, как класс в целом получает низкие результаты по детекторам, потому что все они измеряют статистические закономерности, которых нет в естественной прозе. Мы проверяем с помощью отчета Turnitin, проверенного редактором, потому что именно на него чаще всего опираются журналы и университеты. Если в Вашем учреждении указан другой инструмент, упомяните его в запросе, и редактор дополнительно посмотрит отмеченные фрагменты.
