El mejor software y apps de corrección de textos en 2026 (gratis y de pago)
Compara el mejor software y las mejores apps de corrección de textos en 2026 según precio, planes gratis, precisión y compatibilidad con Word. ProofreaderPro es nuestra elección para trabajos académicos.
El mejor software de corrección de textos depende de lo que escribas. Para artículos académicos y tesis, recomendamos ProofreaderPro.ai, porque mantiene tus citas intactas y devuelve cada edición como un cambio con seguimiento en Word. Para correos electrónicos y redacción cotidiana, Grammarly funciona en tu navegador, en Word y en tu teléfono. ProWritingAid se adapta a manuscritos largos y LanguageTool se adapta a la escritura en otros idiomas.
Probamos los planes gratuitos y los planes de pago en 30 artículos académicos para ver qué software de corrección de textos funciona para cada tipo de tarea. Los precios y los detalles de la app provienen del sitio de cada empresa en octubre de 2026.
¿Cuál es la mejor herramienta de corrección de textos en 2026?
La mejor herramienta es la que está creada para el tipo de escritura que haces más, y para la escritura académica es ProofreaderPro.ai. Si la mayor parte de tu escritura es correo electrónico, ficción u otro idioma, una herramienta diferente encaja mejor.
| Lo que escribes | Buena opción | Por qué encaja | Plan de pago desde |
|---|---|---|---|
| Artículos de investigación, tesis y disertaciones | ProofreaderPro.ai | Mantiene las citas APA, MLA, Chicago, IEEE y Turabian y exporta cambios con seguimiento a Word | US$19 al mes |
| Correos electrónicos, informes y redacción empresarial | Grammarly | Funciona en el navegador, Word, Google Docs y en iPhone y Android | $12 al mes, facturado anualmente |
| Novelas y manuscritos largos | ProWritingAid | Más de 25 informes sobre estilo, ritmo y repetición | $10 al mes, facturado anualmente |
| Escritura en otros idiomas | LanguageTool | Comprueba más de 30 idiomas y dialectos | $69.90 al año |
| Escritura académica en un segundo idioma | Trinka | Guías de estilo académicas y corrección de archivos con cambios rastreados | $80 al año |
| Estilo de casa y consistencia | PerfectIt | Comprueba acrónimos, mayúsculas y el estilo de casa en todo un documento | $10 al mes, facturado anualmente |
| Oraciones más breves y claras | Hemingway Editor | Resalta frases largas, voz pasiva y adverbios de forma gratuita | $19.99 una vez (aplicación de escritorio) |
ProofreaderPro.ai y Trinka son las dos herramientas creadas aquí para la escritura académica. ProofreaderPro.ai también conserva las citas en cinco estilos, tiene tres niveles de edición e incluye un humanizer y traducción en el mismo editor.
Software de corrección gratuito vs de pago: precios y límites comparados
Estos son precios de lista del sitio de cada empresa en octubre de 2026, en dólares estadounidenses.
| Software | Plan gratuito | Precio de pago | Enfoque académico | Cambios rastreados | Mejor para |
|---|---|---|---|---|---|
| ProofreaderPro.ai | 250 palabras/mes | US$19 a US$29/mes | Alta | Sí (.docx, Academic Plus) | Investigación académica |
| Grammarly | Ortografía, gramática, tono, 100 prompts de IA/mes | US$12 a US$30/mes | Baja | No | Redacción empresarial |
| ProWritingAid | 2 ejecuciones de informes/día, hasta 500 palabras | US$10/mes, facturado anualmente | Media | No | Análisis de formato largo |
| Trinka | 5.000 palabras/mes | US$80/año | Alta | Sí (corrección de archivos) | Redacción académica para ESL |
| QuillBot | 100 palabras por reescritura, gramática básica | US$4.17/mes, facturado anualmente | Baja | No | Parafraseo |
| Hemingway | Comprobador completo de legibilidad (aplicación web) | US$19.99 pago único (escritorio) | Bajo | No | Legibilidad |
| LanguageTool | 2,000 caracteres por campo de texto | US$24.90/mes o US$69.90/año | Medio | No | Gramática multilingüe |
Los límites gratuitos determinan cuánto puedes comprobar antes de pagar. Los informes gratuitos de ProWritingAid llegan hasta 500 palabras, que es aproximadamente dos páginas. Las 5,000 palabras gratuitas al mes de Trinka cubren un artículo corto, y las 250 palabras gratuitas de ProofreaderPro.ai son suficientes para probar la edición en algunos párrafos.
1. ProofreaderPro.ai: el mejor software de corrección para escritura académica
Creamos ProofreaderPro.ai, así que tenemos un sesgo. Aun así, lo mantenemos en primer lugar para la escritura académica por su manejo de citas y los cambios con seguimiento.
ProofreaderPro.ai es software profesional de corrección diseñado para artículos académicos. Tiene tres niveles de edición (Ligero, Estándar y Comprehensive), mantiene el formato de tus citas, reconoce términos de cada disciplina y exporta cambios con seguimiento como un archivo de Word.
Plan gratuito: 250 palabras al mes en el editor, para probar la calidad de la edición antes de pagar.
Planes de pago: Academic cuesta US$19 al mes por 25,000 palabras, y Academic Plus cuesta US$29 al mes por 50,000 palabras. Pagar anualmente cuesta US$169 o US$259.
Qué hace especialmente bien: Corrige errores de gramática y estilo teniendo en cuenta el contexto académico. Conserva citas APA, MLA, Chicago, IEEE y Turabian. Exporta cada edición como cambio con seguimiento en Academic Plus. Incluye humanización de texto, reformulación, resumen y traducción en más de 60 idiomas.
Puntos débiles: No tiene extensión de navegador, así que trabajas en nuestro editor. No está pensado para escritura casual como correos electrónicos o publicaciones en redes sociales.
Veredicto: El mejor software de corrección si los artículos académicos son tu salida principal.
2. Grammarly: software de corrección para escritura cotidiana y empresarial
Grammarly es el nombre más conocido entre los programas de corrección. Su extensión de navegador funciona en Gmail, Google Docs, LinkedIn, Slack y la mayoría de los campos de texto en la web, y tiene aplicaciones para Windows, Mac, iPhone, iPad y Android. Es una opción práctica si escribes en muchas plataformas todos los días.
Plan gratuito: Correcciones de ortografía y gramática, revisión de tono y 100 indicaciones de IA al mes. Las reescrituras de oraciones completas y las comprobaciones de plagio requieren Pro.
Plan de pago: US$12/mes (anual) hasta US$30/mes (mensual).
Qué hace especialmente bien: Correcciones en tiempo real mientras escribes. Las sugerencias de tono y formalidad ayudan a redactar con un estilo profesional. La extensión de navegador es sólida y fácil de usar. Una buena opción para comunicación empresarial.
Puntos débiles: Marcó correctamente las citas APA con formato como errores en el 30% de nuestros trabajos de prueba. No exporta cambios con seguimiento. Solo en inglés. Sus sugerencias pueden hacer que un texto académico suene conversacional.
Veredicto: Una buena opción para escritura empresarial. Para artículos de investigación, una herramienta académica encaja mejor, y nuestra lista de alternativas gratuitas a Grammarly para escritura académica cubre las opciones. Nuestro comparador de herramientas de corrección con IA tiene más sobre cómo se compara Grammarly con herramientas académicas.
3. ProWritingAid: programa de corrección para informes de estilo y manuscritos largos
ProWritingAid corrige errores y también ejecuta informes detallados sobre legibilidad, longitud de las oraciones, palabras sobreutilizadas y ritmo. Los planes de pago incluyen más de 25 de estos informes. Son especialmente útiles para manuscritos de extensión de libro y disertaciones.
Nivel gratuito: comprobación de gramática, ortografía y puntuación, además de 2 ejecuciones de informes al día con hasta 500 palabras.
Plan de pago: Premium cuesta $10 al mes con facturación anual ($120), y Premium Pro cuesta $12 al mes con facturación anual ($144). También hay un plan de por vida disponible.
Qué hace especialmente bien: informes detallados sobre tus patrones de escritura, incluida la estructura de las oraciones y el ritmo. Funciona en Word, Google Docs y Scrivener. Una guía de estilo personalizada en Premium.
Puntos débiles: demasiado detalle para una corrección rápida. Los informes se centran en escritura creativa y de negocios. No gestiona citas. No exporta .docx con cambios registrados.
Veredicto: una buena opción para quienes escriben una tesis o disertación y quieren mejorar su estilo con el tiempo. Para una revisión rápida antes de entregar, una herramienta más sencilla es más rápida.
4. Trinka: software de corrección académica para escritores de inglés no nativos
Trinka es la otra herramienta de esta lista, diseñada para la escritura académica. La fabrica Enago, una empresa de edición académica, y gestiona bien términos científicos y el registro académico.
Nivel gratuito: 5.000 palabras al mes en el plan Básico, suficientes para una edición académica ligera.
Plan de pago: Premium figura a $80 al año y Premium Plus a $125 al año.
Qué hace especialmente bien: correcciones de gramática para escritura académica. Reconoce terminología específica de cada área. Comprueba consistencia y ortografía técnica. Correcciones de guía de estilo para APA, AMA, ACS, AGU y IEEE. Revisa archivos de Word y LaTeX y los devuelve con cambios registrados en los planes de pago.
Puntos débiles: las sugerencias de edición a veces son conservadoras. No ofrece humanizer de IA. La revisión por archivos usa créditos, con hasta 10 archivos al mes en Premium.
Veredicto: un buen programa de corrección académica con un plan gratuito útil, y vale la pena probarlo si el inglés es tu segundo idioma.
5. QuillBot: herramienta de reformulación con un verificador básico de gramática
QuillBot es principalmente una herramienta de reformulación y también incluye un verificador de gramática. Premium tiene nueve modos de reformulación más modos personalizados que creas tú mismo, así que puedes controlar cuánto cambia una oración.
Nivel gratuito: reformulación de hasta 100 palabras en 2 modos, y correcciones básicas de gramática.
Plan de pago: Premium cuesta $4.17 al mes, con facturación anual.
Qué hace especialmente bien: reformulación con control sobre el estilo y la intensidad. Interfaz limpia. Precio bajo. Incluye un resumidor y aplicaciones para Word, navegadores y teléfonos.
Puntos débiles: altera la terminología académica establecida en el 25% de nuestros textos de prueba. La gestión de citas no es fiable: se eliminaron referencias en el 40% de las secciones con muchas citas. El verificador de gramática es básico. No sustituye a un software de corrección dedicado.
Veredicto: útil para reformular junto con un programa de corrección. Para una reformulación académica que mantenga tus citas, prueba nuestra herramienta de reformulación académica.
6. Editor Hemingway: comprobador gratuito de legibilidad
Hemingway Editor es un comprobador sencillo de legibilidad. Pega tu texto y resalta oraciones largas, voz pasiva, adverbios y elecciones de palabras más simples en colores diferentes. La versión web gratuita no requiere cuenta.
Nivel gratuito: el comprobador completo de legibilidad en la aplicación web.
Plan de pago: la aplicación de escritorio Hemingway Editor 3 para Mac o Windows es una compra única de $19.99. Hemingway Editor Plus es una suscripción que agrega correcciones con IA y un verificador de gramática, con una prueba gratuita de dos semanas.
Lo que hace bien: Comentarios instantáneos sobre legibilidad con resaltados codificados por colores. Fácil de aprender. La aplicación de escritorio es una compra única.
Puntos débiles: La versión gratuita no incluye corrector de gramática ni de ortografía. Marca todas las oraciones en voz pasiva, y la voz pasiva es habitual en muchos campos científicos. No tiene funciones específicas para el ámbito académico, así que necesitarás una herramienta de gramática junto a ella.
Veredicto: Una herramienta complementaria gratuita útil para comprobar la legibilidad. Combínala con un programa de revisión centrado en la gramática.
7. LanguageTool: software de corrección multilingüe
LanguageTool revisa más de 30 idiomas y dialectos, con reglas gramaticales para cada idioma. Si escribes en alemán, francés, español o portugués, detecta errores que las herramientas solo en inglés no detectan.
Plan gratuito: 2,000 caracteres por campo de texto, aproximadamente 300 palabras.
Plan de pago: Premium se muestra a US$24.90 al mes o US$69.90 al año, con hasta 150,000 caracteres por campo de texto.
Lo que hace bien: Corrección gramatical en muchos idiomas. Núcleo de código abierto. Complementos para Chrome, Edge, Firefox, Safari, Google Docs y Word. Precio anual bajo.
Puntos débiles: Las correcciones específicas para el ámbito académico son limitadas en comparación con ProofreaderPro.ai o Trinka. No gestiona citas. No tiene control de cambios. La corrección de gramática en inglés es menos precisa que Grammarly o ProofreaderPro.ai.
Veredicto: Una buena opción si necesitas software de corrección para un idioma que no sea el inglés. Para redacción académica en inglés, encaja mejor una herramienta académica.
Mejores aplicaciones de corrección para teléfono, navegador y Word
La mejor aplicación de corrección es la que funciona donde escribes. Grammarly y QuillBot funcionan en más sitios, con extensiones de navegador, complementos para Word, aplicaciones de escritorio y aplicaciones de teclado para iPhone y Android. ProofreaderPro.ai funciona en un editor web, donde subes un archivo de Word o PDF y descargas la versión editada.
| Herramienta | Navegador | Word y Google Docs | Aplicación de escritorio | Teléfono y tablet |
|---|---|---|---|---|
| ProofreaderPro.ai | Editor web | Carga de archivo de Word, exportación con control de cambios a Word | Ninguno | Ninguno |
| Grammarly | Editor web; extensiones para Chrome, Safari, Firefox y Edge | Complemento para Word, Google Docs | Windows, Mac | iPhone, iPad, Android |
| QuillBot | Editor web; extensiones para Chrome, Edge y Safari | Complemento para Word | Windows, macOS | Teclado y aplicaciones para iOS y Android |
| LanguageTool | Editor web; complementos para Chrome, Edge, Firefox, Safari y Opera | Word, Google Docs, Apple Pages, LibreOffice | Windows, macOS | iOS |
| ProWritingAid | Editor web; extensiones para Chrome, Edge y Firefox | Word, Google Docs, Scrivener | Windows, Mac | No se especifica |
| Trinka | Editor en la nube; extensiones para Chrome, Firefox y Edge | Word para Windows y Mac | Windows | No se especifica |
| Editor Hemingway | Editor web | Importa y exporta archivos de Word (aplicación de escritorio) | Mac, Windows | No se especifica |
| Microsoft Editor | Incluido en Edge; extensión para Edge y Chrome | Incluido en Word | Word para Microsoft 365 | No se especifica |
| Google Docs | Incluido en Google Docs | Google Docs | Ninguno | Aplicaciones para Android, iPhone y iPad |
Si escribes en el teléfono, los teclados de Grammarly y QuillBot revisan lo que escribes en otras aplicaciones, como el correo electrónico y los mensajes. LanguageTool tiene una aplicación para iOS. Las versiones gratuitas de estas aplicaciones revisan la ortografía y la gramática básica, y las sugerencias de estilo y las reescrituras están en los planes de pago.
Para un trabajo de investigación, un portátil es el mejor lugar para revisar. Necesitas toda la página para revisar los cambios rastreados, las tablas y la lista de referencias.
Cómo corregir un PDF o un archivo de Word
Para corregir un PDF, súbelo a una herramienta que acepte archivos PDF, o conviértelo primero a Word. ProofreaderPro.ai acepta cargas de .docx, .pdf y .txt en el plan Academic y superiores. Academic exporta el texto editado a Word y Academic Plus añade la exportación a PDF y un archivo de Word con cambios rastreados.
Trinka revisa archivos de Word y LaTeX, y la aplicación de escritorio de Hemingway importa archivos de Word y exporta a Word o PDF. Si un supervisor o editor de una revista necesita ver tus cambios, envía un archivo de Word con cambios rastreados, para que puedan aceptar o rechazar cada edición.
Software de corrección académica que entiende las citas
ProofreaderPro.ai conserva el formato de tus citas, exporta cambios registrados y gestiona 60+ idiomas. Se puede probar gratis, con planes desde $19 al mes.
Empezar gratisEl mejor software gratuito de corrección, incluyendo Word y Google Docs
El mejor software gratuito de corrección para la mayoría es el verificador que ya viene incluido en Word o Google Docs, además del plan gratuito de una herramienta dedicada. Microsoft Editor está integrado en Word y revisa la ortografía y la gramática gratis en más de 20 idiomas. Una suscripción a Microsoft 365 añade sugerencias de claridad, concisión y formalidad.
Google Docs revisa la ortografía y la gramática en inglés, español, francés, alemán, portugués e italiano, sin costo. Las palabras mal escritas muestran un subrayado rojo y las sugerencias gramaticales, uno azul, y puedes aceptarlas una por una o todas a la vez.
| Opción gratuita | Qué es gratis | Límite | Adecuado para |
|---|---|---|---|
| Microsoft Editor en Word | Ortografía y gramática | Gratis con una cuenta de Microsoft | Documentos de Office |
| Google Docs | Sugerencias de ortografía y gramática | 6 idiomas | Borradores compartidos |
| ProofreaderPro.ai Free | El editor completo con los tres niveles de edición | 250 palabras al mes | Pruebas de edición académica |
| Comprobador de gramática de ProofreaderPro.ai | Revisión gramatical con cada corrección explicada | 2 revisiones al día, hasta 250 palabras cada una | Pasajes académicos breves |
| Grammarly Gratis | Ortografía, gramática y tono | 100 indicaciones de IA al mes | Correos y redacción web |
| LanguageTool Gratis | Gramática y ortografía en más de 30 idiomas | 2.000 caracteres por campo de texto | Textos breves en otros idiomas |
| Trinka Básico | Comprobaciones de gramática académica (modo Lite) | 5.000 palabras al mes | Edición académica ligera |
| ProWritingAid Gratis | Gramática, ortografía y puntuación | 2 informes al día, hasta 500 palabras | Textos creativos breves |
| QuillBot Gratis | Correcciones básicas de gramática y paráfrasis | 100 palabras por paráfrasis | Reescrituras rápidas |
| Hemingway Editor | Aspectos destacados de legibilidad | Solo aplicación web | Oraciones más cortas y claras |
Nuestro corrector gramatical, corrector ortográfico y corrector de puntuación te ofrecen cada uno 2 verificaciones al día de hasta 250 palabras con una cuenta gratuita. Son ideales para una última revisión de un resumen o una carta de presentación.
Un plan gratuito es suficiente para correos, tareas breves y una revisión final de ortografía. Para una tesis o un artículo de revista, los planes gratuitos de herramientas especializadas cubren, como máximo, unas pocas páginas. Word y Google Docs no tienen límite de palabras, pero sus verificadores gratuitos solo cubren ortografía y gramática, sin edición académica.
¿Qué tan preciso es el software de corrección?
El software de corrección corrige muchos errores, pero los estudios muestran que se le escapa una gran parte. En un estudio de 2026 en la Journal of Second Language Writing, Koltovskaia, Saeli y Rahmati compararon Grammarly con anotadores humanos en 53 ensayos argumentativos de escritores no nativos. Grammarly encontró el 51% de los problemas a nivel de oración que marcaron los anotadores, y la mayoría de las correcciones que sugirió fueron correctas.
Un estudio anterior en CALICO Journal realizado por John y Woll (2020) comparó Grammarly, Virtual Writing Tutor y el corrector gramatical de Microsoft Word en redacción de ESL. Grammarly y Virtual Writing Tutor rindieron mejor que Word, pero ninguno de los tres señaló la mitad de los errores.
| Estudio | Herramientas | Redacción verificada | Hallazgo principal |
|---|---|---|---|
| Koltovskaia, Saeli y Rahmati (2026) | Grammarly | 53 ensayos argumentativos de autores que escriben en un segundo idioma | Encontró el 51% de los problemas que señalaron los anotadores humanos; la mayoría de las correcciones sugeridas eran correctas |
| John y Woll (2020) | Grammarly, Virtual Writing Tutor, Microsoft Word | Muestras de escritura en ESL | Grammarly y Virtual Writing Tutor rindieron mejor que Word, y cada uno marcó menos de la mitad de los errores |
El software de corrección también marca como incorrecto un texto correcto, lo que se llama falso positivo. En la escritura académica, los falsos positivos a menudo implican citas, términos técnicos y voz pasiva. En nuestras pruebas, Grammarly marcó como errores las citas APA con el formato correcto en el 30% de los artículos, y Hemingway marca cada oración en voz pasiva.
Obtienes menos falsos positivos cuando eliges un ajuste de escritura académica o tu guía de estilo. También ayuda agregar los términos de tu área al diccionario de la herramienta y leer cada sugerencia antes de aceptarla. Los cambios rastreados te ayudan aquí, porque ves cada edición en su lugar y rechazas las que cambian tu significado. Antes de enviar un artículo a una revista, léelo tú mismo en la versión final o haz que un corrector humano lo revise.
Software de corrección para escritores, editores y equipos profesionales
Los escritores profesionales y editores necesitan dos cosas que un corrector gramatical no les da: una guía de estilo propia que el software aplique y una comprobación de consistencia en todo el documento. PerfectIt es un software de corrección para profesionales que hace ambas cosas. Detecta definiciones de siglas faltantes, mayúsculas inconsistentes, guiones y números, y aplica tu guía de estilo.
PerfectIt Professional cuesta US$10 al mes con cobro anual (US$115) y el plan Team para 3 a 100 usuarios cuesta US$13 al mes con cobro anual (US$155). También puede comprobar con The Chicago Manual of Style si tienes una suscripción a CMOS Online. La edición para Windows funciona sin conexión y PerfectIt Cloud funciona en un Mac.
| Herramienta | Reglas de estilo que puedes configurar | Comprobaciones de consistencia | Planes para equipos |
|---|---|---|---|
| PerfectIt | Estilos editoriales, The Chicago Manual of Style (con CMOS Online) | Siglas, uso de mayúsculas, guiones, números | Team (3 a 100 usuarios) y Enterprise |
| Grammarly | Guía de estilo y tonos de marca | Ortografía y uso de términos de marca | Pro para equipos, Enterprise |
| LanguageTool | Guía de estilo personal; guía de estilo del equipo y diccionario | Modo exigente para comprobaciones de estilo más estrictas | Equipos |
| ProWritingAid | Guía de estilo personalizada (Premium) | Informes de coherencia de redacción y de siglas | No se especifica |
| Trinka | Correcciones de estilo APA, AMA, ACS, AGU y IEEE | Comprobaciones de coherencia | Planes empresariales e institucionales |
Para informes de empresa y documentos técnicos, una guía de estilo compartida en Grammarly o LanguageTool mantiene consistentes los términos y el tono del equipo. Para manuscritos académicos, ProofreaderPro.ai mantiene su estilo de citación y muestra cada cambio como un cambio controlado, para que un coautor o un supervisor pueda revisarlo. Cuando un documento tiene que quedar final, nuestro servicio de corrección académica añade una revisión mediante un editor humano.
Software de corrección para idiomas distintos del inglés
ProofreaderPro.ai corrige en 60+ idiomas, y LanguageTool comprueba más de 30 idiomas y variantes. La mayoría de las otras herramientas de esta lista se centran en el inglés, y Google Docs cubre seis idiomas.
| Herramienta | Idiomas que comprueba |
|---|---|
| ProofreaderPro.ai | 60+ idiomas, además de traducción académica en 60+ idiomas en Academic Plus |
| LanguageTool | Más de 30 idiomas y variantes |
| Microsoft Editor | Más de 20 idiomas |
| Google Docs | Inglés, español, francés, alemán, portugués e italiano |
| QuillBot | Gramática en 6 idiomas, reformulación en 23 |
| Grammarly | Inglés |
| Trinka | Inglés, con traducción de archivos a 30+ idiomas en Premium Plus |
Si el inglés es tu segundo idioma, una herramienta académica corrige la gramática y también ajusta tu tono al registro académico. ProofreaderPro.ai puede traducir tu borrador a inglés académico, y luego revisas el resultado en el mismo editor.
Software de corrección vs. un corrector humano
El software de corrección es más rápido y económico, y un corrector humano es más exhaustivo con el significado, la coherencia y los requisitos de la revista. El software revisa un fragmento en segundos por una tarifa mensual. Un corrector humano revisa todo el documento, incluido si los términos, los números y las referencias coinciden de principio a fin.
| Software de corrección | Corrector humano | |
|---|---|---|
| Costo | Gratis hasta aproximadamente US$30 al mes | Por palabra, por ejemplo US$0.018 por palabra en nuestra corrección académica |
| Velocidad | Segundos por fragmento | 4 a 5 días con menos de 20,000 palabras, o 48 horas con entrega express |
| Qué revisa | Gramática, ortografía, puntuación y estilo | Todo el documento, incluidos términos y citas consistentes |
| Revisión | Sugerencias o cambios con seguimiento | Cambios con seguimiento en Word, además de un certificado de edición para tesis |
| Mejor para | Borradores, correos electrónicos y escritura habitual | Tesis, envíos a revistas y versiones finales |
Nuestro servicio de corrección académica cuesta US$0.018 por palabra, así que un artículo de 6,000 palabras cuesta alrededor de US$108. La entrega en 48 horas cuesta el doble de la tarifa estándar. Edición + Corrección, a US$0.036 por palabra, también funciona en estructura, claridad y tono académico.
Una buena rutina es usar software en cada borrador y un corrector humano una vez, en la versión final. Nuestra guía en línea de corrección y edición explica las opciones con más detalle.
¿Qué software de corrección debería elegir?
Si sus prioridades son los artículos académicos, ProofreaderPro.ai le ofrece cambios con seguimiento, preservación de citas y edición académica completa desde US$19 al mes. Si escribe sobre todo correos electrónicos y documentos de negocios, la extensión del navegador de Grammarly es una opción práctica.
Si quiere analíticas de escritura, los informes de ProWritingAid le ayudan a mejorar con el tiempo. Si su principal limitación es el presupuesto, Hemingway (gratis) más el nivel gratuito de LanguageTool cubren la legibilidad y la gramática básica sin costo.
El mejor software de corrección es el que coincide con el tipo de escritura que hace la mayor parte del tiempo. Un investigador necesita manejo de citas y cambios con seguimiento, y un redactor de negocios necesita una extensión que funcione en el correo electrónico.
Funciones para comparar antes de pagar
| Función | Por qué importa | Quién lo necesita |
|---|---|---|
| Manejo de citas | Una herramienta que cambia tus citas crea errores que luego tienes que corregir | Estudiantes e investigadores |
| Control de cambios en Word | Puedes revisar, aceptar o rechazar cada edición | Cualquiera que comparta borradores con un supervisor, coautor o editor |
| Niveles de edición | La edición ligera corrige errores y los niveles más profundos mejoran la claridad y el flujo | Escritores con borradores en distintas etapas |
| Aplicaciones y extensiones | La herramienta funciona donde escribes | Personas que escriben por correo electrónico, en documentos y en la web |
| Idiomas | Reglas gramaticales para tu idioma | Escritores que no escriben en inglés |
| Límites de palabras | Los límites determinan cuánto puedes revisar cada mes | Cualquiera con documentos largos |
| Guías de estilo | Mantiene consistentes la ortografía, los términos y el tono de un equipo | Editores y equipos de negocio |
Preguntas frecuentes
Q: ¿El software de corrección gratuito es suficiente para artículos académicos?
El software de corrección gratuito está bien para una última revisión de un trabajo breve. El plan gratuito de ProofreaderPro.ai te permite probar el editor con 250 palabras al mes, y el plan Basic de Trinka cubre 5.000 palabras al mes. Grammarly Free revisa ortografía, gramática y tono, y Hemingway comprueba la legibilidad pero no la gramática. Para una tesis completa o un artículo de revista, un plan de pago te ofrece suficientes palabras y cambios controlados.
Q: ¿Los programas de corrección pueden detectar errores de formato de citas?
ProofreaderPro.ai preserva citas en APA, MLA, Chicago, IEEE y Turabian mientras edita, y Trinka tiene un verificador y formateador de citas que usa créditos. En nuestras pruebas, herramientas generales como Grammarly, ProWritingAid y QuillBot a menudo marcaron citas correctas como errores o intentaron cambiarlas, lo que crea más trabajo.
Q: ¿Debo usar varios programas de corrección juntos?
Sí, porque cada herramienta detecta problemas distintos. Una combinación práctica es ProofreaderPro.ai para edición académica y cambios controlados, Hemingway para una revisión rápida de legibilidad y la extensión gratuita del navegador de Grammarly para correos y escritura administrativa.
Q: ¿Cuál es la diferencia entre software de corrección y software de edición?
El software de corrección ortográfica se centra en errores de superficie como gramática, ortografía, puntuación y formato. El software de edición, o las funciones de edición de una herramienta de corrección, también trabaja el estilo, la claridad, la estructura y el flujo de tu argumento. Los tres niveles de edición de ProofreaderPro.ai cubren ambos: Ligero para corrección, y Estándar y Completo para una edición más profunda.
Q: ¿Cuál es la mejor app de corrección para iPhone y Android?
Grammarly y QuillBot tienen apps de teclado para iPhone y Android que revisan tu escritura dentro de otras apps. LanguageTool tiene una app para iOS y Google Docs corrige ortografía y gramática en sus apps para móviles. Para un artículo de investigación, es más fácil usar un portátil, porque necesitas espacio para revisar cambios con control de versiones.
Q: ¿Microsoft Word tiene un corrector integrado?
Sí. Microsoft Editor viene integrado en Word y revisa ortografía y gramática gratis en más de 20 idiomas. Una suscripción de Microsoft 365 añade sugerencias de claridad, concisión y formalidad. Para niveles de edición académica y gestión de citas, necesitarás una herramienta dedicada.
Q: ¿Cuánto cuesta el software de corrección?
La mayoría del software de corrección de pago cuesta entre US$4 y US$30 al mes. QuillBot Premium cuesta US$4.17 al mes con facturación anual, Grammarly Pro es US$12 al mes con facturación anual y ProofreaderPro.ai Academic es US$19 al mes. La app de escritorio Hemingway tiene un precio único de US$19.99 y la corrección humana se fija por palabra.
Q: ¿Cuál es el mejor software de corrección para editores?
Para editores, el comprobador de consistencia es la adición más útil a un verificador gramatical. PerfectIt comprueba siglas, mayúsculas y estilo de la casa en un documento completo, desde US$10 al mes con facturación anual. Para manuscritos académicos, ProofreaderPro.ai devuelve cada edición como un cambio con control de versiones que puedes revisar en Word.
Q: ¿El software de corrección puede revisar un PDF?
Sí, si la herramienta acepta cargas de PDF. ProofreaderPro.ai acepta cargas de .pdf en el plan Academic y superiores, y Academic Plus exporta el texto editado como un archivo de Word con cambios con control de versiones. Con la mayoría de las demás herramientas, primero convierte el PDF a Word.
Tres niveles de edición, exportación con cambios controlados, preservación de citas y más de 60 idiomas. Puedes probarlo gratis.
Dana es creadora de contenidos en ProofreaderPro, donde dirige las operaciones diarias de redacción y blogs. Ella escribe artículos sobre cómo funciona la plataforma de edición en línea y maneja los mensajes de los clientes todos los días, con una puntuación de satisfacción de cinco estrellas como prueba.
