Írd át az angol, első személyű szöveget harmadik személyre anélkül, hogy megtörnéd. Illessz be legfeljebb 500 szót, és válaszd ki a stílust: az I surveyed this study surveyed, the author surveyed vagy the researcher surveyed formává válik, az igeegyeztetés javítva. A szakmai we megmarad, az idézetek megmaradnak, és minden változtatás listázva van, így semmi sem történik észrevétlenül.
Paste or type your text, then run the tool. Results appear below in seconds.
0 / 500 words
Trusted by researchers publishing in
Legfeljebb 500 szó. Válaszd ki, hogyan jelenjen meg az író: this study kutatási prózához, the author(s) reflexív munkához, the researcher(s) kvalitatív módszerekhez.
Az I, we, my és our a választott harmadik személyű alannyá alakul, az igék pedig ehhez igazodnak. A területre vonatkozó we és az idézett beszéd felismerésre kerül, és pontosan úgy marad, ahogy íródott.
Minden átalakítás előtt és után megjelenik, beleértve azt is, amit szándékosan meghagytunk, így ellenőrizheted, hogy a jelentés megmaradt-e, és módosíthatod azt az alanyt, amelyet másképp fogalmaznál meg.
This study, the author(s) vagy the researcher(s): válaszd ki azt a regisztert, amelyet a feladatod vagy a folyóirat elvár, az átalakító pedig ehhez igazítja a megfogalmazást.
A We still know little about... a szakterületre utal, és az átalakítása torzítaná az állítást. Az átalakító megkülönbözteti a szerzői és a szakmai we-t.
The study, the paper, the analysis és the results megosztják a terhelést, így az átalakított szöveg nem ugyanazzal a kifejezéssel kezdi minden mondatot.
Minden átalakítás előtt és után listázva van, beleértve a szándékosan változatlanul hagyott tagmondatokat és annak okát is.
Az első és harmadik személy kérdése regiszterbeli konvenció, nem nyelvtani szabály, ezért a válasz területenként, folyóiratonként és még oktatónként is eltérhet. A hagyományos érv a harmadik személy mellett a hangsúly: a the study did X a bizonyítékokra irányítja a figyelmet, nem a kutatóra. A modern érv az első személy mellett az őszinteség és a tömörség: a we chose this design rövidebb és hitelesebb, mint a passzív körülírások, amelyekhez az írók akkor folyamodnak, amikor az I tilos. Mindkét megközelítés elfogadható. Neked az számít, hogy valójában mit követel meg a feladatleírásod vagy a szerzőknek szóló útmutató.
Amikor a követelmény a harmadik személy, az átalakításnak három buktatója van. Az első az egyeztetés: az I cseréje the researcher formára úgy, hogy az ige első személyű alakban marad. A második a szakmai we, amely a szakterületre vagy általában az emberekre utal, és nem szabad átalakítani, mert a this study knows little about workload nem olyan mondat, amelyet bárki így akart volna leírni. A harmadik az idézet: az első személy az idézett beszédben a forrásodhoz tartozik, és az átírása félreidézés lenne. Az átalakítás során mindháromra figyelni kell, ezért a keresés és csere nem megfelelő eszköz ehhez a feladathoz.
A személy az akadémiai regiszter egyik tengelye. A akadémiai tónus átalakító a kötetlenből a formálisba tartó tengelyt kezeli, a formalitásellenőrző pedig még az átalakítás előtt megmutatja, hol helyezkedik el a vázlatod, a nyelvhelyesség-ellenőrző pedig elkapja azokat az egyeztetési hibákat, amelyeket a személyváltás gyakran maga után hagy.
Egy teljes disszertációhoz vagy kézirathoz a ProofreaderPro szerkesztő következetesen alkalmazza a személyre, tónusra és nyelvtanra vonatkozó szabályokat az egész dokumentumban, követett módosításokkal, így egy olyan követelmény, mint a végig harmadik személy, egyszerre érvényesül, nem szakaszonként.
Három első személyű alany, ebből kettő az íróhoz tartozik. Az alapértelmezett this-study stílusban követve:
I surveyed 40 teachers across three districts, and we found that our initial assumptions about workload were wrong. We still know surprisingly little about how workload varies within a school year.
IThis study surveyed 40 teachers across three districts, and wethe analysis found that ourthe initial assumptions about workload were wrong. We still know surprisingly little about how workload varies within a school year.
Ugyanez a szétválasztás az idézetekre is igaz: az idézőjelek közötti első személy a forráshoz tartozik, ezért a forrás pontos szövegezése megmarad.
A ProofreaderPro szerkesztő következetesen érvényesíti a személyre, igeidőre és regiszterre vonatkozó szabályokat a teljes kéziratban, olyan követett módosításokkal, amelyeket soronként jóváhagyhatsz. A kutatók világszerte megbíznak benne, ingyenesen kipróbálható.
Szerkeszd az egész dolgozatomatSzerkeszd, embereld, fogalmazd át és fordítsd le tudományos szövegedet egy helyen. Ingyenesen indulhatsz, nincs szükség hitelkártyára.
Kezdés ingyenesen