Az akadémiai írásban használt rövidítések az APA 7 szerint egy fő szabályt követnek. Az első alkalommal írd ki a teljes kifejezést, tedd utána zárójelben a rövidítést, és ettől kezdve csak a rövidítést használd. Az APA azt is kéri, hogy a rövidítéseket takarékosan használd, és mindegyiket legalább háromszor vezesd be. Egy rövid rövidítéslista nem igényel külön meghatározást, ide tartozik a kg, az IQ és a latin e.g.
Az APA Style rövidítési szabályai az akadémiai írásban a meghatározásokra, a latin rövidítésekre, a mértékegységekre, az időre és a csoportszerzőkre vonatkoznak. A szakdolgozat elején szereplő rövidítéslista külön kérdés, ezt az egyetem szakdolgozati előírásai határozzák meg. A folyóirat szerzői útmutatója további saját szabályokat is előírhat, ezért az APA útmutatással együtt ezt is ellenőrizd.
Mi számít rövidítésnek
A rövidítés egy szó vagy kifejezés rövidített alakja. Ha a rövid forma egy kifejezés minden szavának kezdőbetűiből áll, akkor betűszó. Például a PTSD a posttraumatic stress disorder betűszója, az RT pedig a response time betűszója. Más rövidítésekhez hasonlóan ezek is az APA Style szabályai szerint használhatók.
A rövidítéseket takarékosan használd. Egy ismeretlen rövidítés nehezebbé teszi a mondat olvasását. Az APA azt javasolja, hogy két szempont alapján ellenőrizd a rövidítést. Először is a rövidítésnek ismerősnek kell lennie, az olvasó nagy valószínűséggel könnyebben felismeri, mint a teljes kifejezést. Másodszor a rövidítésnek helyet kell megtakarítania, és meg kell kímélnie az olvasót attól, hogy egy hosszú kifejezést többször is el kelljen olvasnia.
Egy olyan kifejezés, mint a "posttraumatic stress disorder" egy traumáról szóló tanulmányban mindkét próbát kiállja. Hosszú, szinte minden oldalon szerepel, és a PTSD az a forma, amelyet az olvasók ismernek. Egy olyan kifejezés, amelyet a megbeszélés szakaszban csak kétszer említesz, nem felel meg a második próba feltételének, ezért írd ki teljesen.
Az APA Style a legtöbb rövidítésből elhagyja a pontokat is. FBI-t és PhD-t írsz, nem pedig F.B.I.-t és Ph.D.-t. Kivételt képeznek a latin rövidítések, amelyek megtartják a pontokat, valamint a hüvelyk mértékegységének rövidítése, amelyet az APA így ír: "in."
APA rövidítési szabályok: egyszer definiáld, aztán használd a rövid alakot
A legtöbb rövidítést első használatkor meg kell határozni. A meghatározás a teljes kifejezés, amelyet a rövidítés követ. Hogy a teljes kifejezés hol jelenik meg először, az határozza meg, milyen zárójelet használsz.
| Hol jelenik meg először a kifejezés | Hogyan kell ezt APA 7 szerint írni |
|---|---|
| Mondatban | posttraumatic stress disorder (PTSD) |
| Zárójelben | (i.e., posttraumatic stress disorder [PTSD]) |
| Hivatkozással, mondatban | Clinician-Administered PTSD Scale for DSM-5 (CAPS-5; Weathers et al., 2018) |
| Hivatkozással, zárójelben | (A DSM-5 szerinti klinikusi által vezetett PTSD-skála [CAPS-5]; Weathers és mtsai., 2018) |
| Egy címsorban | Ott nincs meghatározva; a teljes kifejezés következő előfordulásakor határozd meg |
A zárójelben lévő szögletes zárójel segít elkerülni, hogy egymásba ágyazz két zárójelet. Ha az idézés az rövidítéssel együtt szerepel, a kettőt pontosvessző választja el, így soha nem kerül egymás mellé két zárójelpár.
Miután meghatároztál egy rövidítést, csak a rövidítést használd. Az APA szerint nem szabad váltogatni a rövid forma és a kiírt kifejezés között. Egy dolgozat, amely a 3. oldalon „PTSD”-t ír, a 9. oldalon pedig ismét a „posttraumás stressz zavar” alakot használja, megszegi ezt a szabályt, még akkor is, ha önmagukban mindkét forma helyes.
A háromszori szabály dönti el, hogy egyáltalán rövidítsünk-e. Ha egy rövidítést csak egyszer vagy kétszer használsz, az olvasók könnyen elfelejthetik, mit jelent, ezért az APA azt kéri, hogy minden alkalommal írd ki a kifejezést. Ha rövidítesz egy kifejezést, annak legalább háromszor kell szerepelnie. Van egy kivétel: egy hosszú, közismert kifejezés szokványos rövidítése akkor is világosabb lehet, ha háromnál kevesebbszer fordul elő.
Két helyre különösen figyelni kell. Az összefoglalóban szereplő rövidítést az összefoglalóban az első előforduláskor kell meghatározni, majd a főszövegben ismét az első előforduláskor. Azt, hogy még mi tartozik ide, az hogyan írjunk kutatási összefoglalót című útmutatónk tárgyalja. A címsorokra külön szabály vonatkozik. Címsorban nem határozol meg rövidítést, és csak akkor használsz ott rövidítést, ha az már meg van határozva a szövegben, vagy szótári szóként szerepel.
Az akadémiai írásban használt, meghatározást nem igénylő rövidítések
Az akadémiai írásban használt rövidítések többségét meg kell határozni, de néhány annyira gyakori, hogy az APA szerint nem kell őket meghatározni. Az APA ezeket a csoportokat sorolja fel:
- Szótárban szóként szereplő rövidítések, például AIDS és IQ. Az APA tájékoztatója hozzáteszi, hogy ez a „abbr.” címke nélküli szócikkeket jelenti.
- Mértékegység-rövidítések, például kg és cm.
- Számokkal használt időrövidítések, például 5 hr és 30 min.
- Latin rövidítések, például et al., i.e., e.g. és etc.
- Sok statisztikai rövidítés, például M, SD, SE és t.
Minden mást az első használatkor meg kell határozni. Ez azokra a rövidítésekre is igaz, amelyek a szakterületeden bevettnek számítanak. Az APA példaként a reaction time rövidítéseként az RT-t, a variance analysis rövidítéseként pedig az ANOVA-t említi. Egyes olvasók jól ismerik ezeket, más szakterületek olvasói viszont hasznosnak találják, ha egyszer látják a teljes kifejezést.
Ennek egyszerű módja, ha megkérdezed, kik olvashatják a dolgozatot a saját laborodon kívül. Egy másik szakterületről érkező bíráló nem biztos, hogy ismeri a területeden használt rövid formákat, ahogy egy hallgató sem feltétlenül, aki kurzushoz olvassa a dolgozatot. Egy meghatározás néhány szóba kerül, nekik viszont megspórol egy keresést.
e.g. vagy i.e., illetve a többi latin rövidítés
Az e.g. jelentése „például”, és egy nagyobb csoportból egy vagy több példát vezet be. Az i.e. jelentése „azaz”, és azt a pontos dolgot vezeti be, amelyre gondolsz, vagy annak átfogalmazását. A „(e.g., szorongás, depresszió)” esetében az olvasó tudja, hogy más állapotok is ide tartoznak. Az „(i.e., a 2019-es kohorsz)” esetében az olvasó tudja, hogy pontosan arra a kohorszra és semmi másra gondolsz.
Az APA csak zárójelben engedi a latin rövidítéseket. Folyószövegben az angol jelentést kell kiírni. Tehát a „(i.e., tekintélyelvű nevelés)” helyes zárójelben, míg mondatban a „vagyis tekintélyelvű nevelés” alakot kell használni. Ugyanez vonatkozik az e.g.-re is. Ha a „for example” szavak zárójeleken kívül állnak, írd ki őket.
Az APA azt is megköveteli, hogy egy latin rövidítést úgy írjunk központozással, mintha az angol szavakat kiírnánk teljesen. Ezért az e.g. és az i.e. után vessző áll, ugyanaz a vessző, amelyet a "for example" és a "that is" után használnál egy mondatban. Ez az APA saját példája:
A résztvevők különböző típusú vicces filmeket néztek (e.g., akár slapstick, önironikus vagy sötét humorú filmeket).
| Latin rövidítés | Jelentése az APA stílusban |
|---|---|
| cf. | hasonlítsd össze |
| e.g., | például, |
| , etc. | és így tovább |
| i.e., | azaz, |
| viz., | nevezetesen, |
| vs. | szemben vagy ellen |
A latin rövidítéseket nem dőlttel írjuk, és nem is definiáljuk őket. Az APA három kivételt sorol fel a csak zárójelre vonatkozó szabály alól:
- A bírósági ügynevekben a "v." szerepel a "vs." helyett, például Brown v. Board of Education, a hivatkozásjegyzékben és minden szövegközi hivatkozásban.
- Az "et al." jelentése "és mások", és narratív, illetve zárójeles hivatkozásokban egyaránt használatos, például "Pak et al. (2020) vizsgálta" és "(ahogyan Pak et al., 2020 vizsgálta)".
- Az "ibid." az APA stílusban egyáltalán nem használatos.
A APA 7 hivatkozási útmutatónk lefedi azokat a szövegközi hivatkozási formátumokat, amelyekhez az et al. tartozik.
Lektoráld a dolgozatodat benyújtás előtt
Illessz be egy szakaszt az AI Proofreaderbe, majd fogadd el vagy utasítsd el az egyes követett módosításokat. Az ingyenes fiókok havonta 250 szót kapnak.
Lektoráld a dolgozatodatMértékegységek és idő
Az APA rövidítésekre vonatkozó útmutatója külön szabályokat ad meg a mértékegységekre. A mértékegységet akkor rövidítjük, amikor szám mellett áll, például 80 m. Ha nincs mellette szám, kiírjuk, például "méterben mérve".
A mértékegység-rövidítések után nem teszünk pontot, kivéve az "in." rövidítést, amely inch-et jelent. Többes számban sem kapnak "s"-t. Az APA példája megmutatja, miért fontos ez: a 90 m 90 métert jelent, míg a 90 ms 90 ezredmásodpercet jelent. Ha egy többes számot "s" hozzáadásával képezünk, az megváltoztatja a mértékegységet.
Ha ugyanazzal a mértékegységgel több értéket adsz meg, a mértékegység csak egyszer jelenik meg, az utolsó szám után. Az APA példája: "0.3, 1.5, and 3.0 mg/dl." Ugyanez a szabály vonatkozik az értéktartományokra is.
| Rövidítés | Jelentés |
|---|---|
| cm | centiméter |
| g | gram |
| kg | kilogramm |
| L | liter |
| m | méter |
| ml | milliliter |
| mm | milliméter |
| hr | óra |
| min | perc |
| s | másodperc |
| ms | ezredmásodperc |
Az idő ugyanazt a mintát követi, egy különbséggel. Az órát, percet, másodpercet és ezredmásodpercet akkor rövidítjük, amikor szám mellett szerepelnek. A napokat, heteket, hónapokat és éveket soha nem rövidítjük, még szám mellett sem. Az a módszertani rész, amely szerint „a résztvevőket 6 héten át követték”, helyes, a „6 h” pedig nem az.
Csoportszerző rövidítések az idézetekben
A csoportszerző egy olyan szervezet, amelyet szerzőként idézünk, például az American Psychological Association. Az APA szerint nem kötelező a csoportszerző nevét rövidíteni. Rövidítheted, ha a rövidítés közismert, ha segít elkerülni a terjengős ismétlést, vagy ha a név legalább háromszor szerepel a dolgozatban.
Az első említés megadja a teljes nevet és a rövidítést. Az dönti el a formát, hogy hol jelenik meg először a név:
- Elbeszélő idézetben a rövidítés az évszám előtt áll, vesszővel elválasztva: Az American Psychological Association (APA, 2017) információt adott az opioidhasználat leküzdéséről.
- Zárójeles idézetben a rövidítés szögletes zárójelben szerepel, utána vessző és az évszám következik: (American Psychological Association [APA], 2017).
Ezután a szövegben a rövidítést használd. Ha ugyanattól a csoporttól több művet idézel, a rövidítést csak egyszer vezeted be. Az irodalomjegyzék más. Ott a csoport neve mindig teljes egészében szerepel, úgy, ahogyan a forrásban megjelenik.
Az APA egy olyan esetet is megemlít, amikor egyáltalán nem szabad rövidíteni. Ha két csoportot idézel, amelyeknek azonos a rövidítésük, például az American Psychological Associationt és az American Psychiatric Associationt, akkor minden alkalommal írd ki a teljes nevet. Az olvasók a rövid formából nem tudják megmondani, melyik APA-ról van szó.
Szükség van rövidítések jegyzékére egy szakdolgozatban?
Ez az egyetemedtől függ, mert a jegyzék a szakdolgozati formai előírások része. Az APA Style azt mutatja meg, hogyan kell a rövidítéseket a szövegben meghatározni. A posztgraduális iskola dolgozatformázási útmutatója mondja meg, hogy a jegyzék megengedett, választható vagy kötelező, és hogy hová kerül.
Az Illinois Urbana-Champaigni Egyetem Graduate College-a egy példa erre. A formai követelményei szerint a Symbols/Abbreviations listája választható, és a tartalomjegyzék után, az abstract és az acknowledgements után, valamint a főszöveg előtt kap helyet. Ha felveszed a jegyzéket, a Graduate College szerint a tartalomjegyzékben is szerepelnie kell. A mesteri disszertáció szerkezete című útmutatónk bemutatja, hogyan illeszkedik az előzetes rész a fejezetek köré.
A jegyzék segít az olvasóknak, akik egy hosszú dolgozat közepén nyitnak ki egy fejezetet. Az APA szabálya, miszerint minden rövidítést az első előforduláskor kell meghatározni a szövegben, akkor is érvényes, ha készítesz külön jegyzéket, és akkor is, ha nem. A jegyzéket a végleges szöveg alapján írd meg, hogy minden bejegyzés megfeleljen annak a meghatározásnak, amelyet a fejezetekben használtál.
Az egyszerű elrendezés jól működik. Tedd a rövidítést a bal oldali oszlopba, a teljes kifejezést pedig a jobb oldali oszlopba, betűrendben a rövidítések szerint. Csak azokat a rövidítéseket vedd fel, amelyek szerepelnek a dolgozatban, és hagyd ki azokat, amelyeket az APA nem definiál, például a kg vagy az e.g. rövidítéseket, kivéve ha az iskolád kéri őket.
Hogyan ellenőrizd a rövidítéseket benyújtás előtt
Az akadémiai írásban a rövidítésekkel kapcsolatos hibák könnyen elsikkadnak a saját szövegedben, mert te tudod, mit jelent minden rövid forma. A szövegszerkesztő keresőfunkciójával végzett rövid ellenőrzés a legtöbbet megtalálja közülük. A végleges szöveg elkészülte után kövesd ezeket a lépéseket:
- Keresd meg az egyes rövidítéseket, és ellenőrizd, hogy az első előfordulásuk a főszövegben előttük tartalmazza-e a teljes kifejezést.
- Ugyanezt tedd az összefoglalóban is, amelynek saját meghatározásra van szüksége.
- Keresd meg a teljes kifejezést a meghatározás után, és minden további előfordulásnál cseréld le a rövidítésre.
- Számold meg az előfordulásokat. Ha egy rövidítés csak egyszer vagy kétszer szerepel, inkább írd ki a teljes kifejezést.
- Ellenőrizd, hogy minden e.g., i.e., cf. és etc. zárójelben van-e, és szerepel-e utána az APA által előírt vessző.
- Ellenőrizd a mértékegységeknél az esetleges pontokat és a többes számot jelző "s" végződéseket, valamint írd ki a napok, hetek, hónapok és évek neveit.
- Erősítsd meg, hogy a csoportos szerzők teljes nevükön szerepelnek-e az irodalomjegyzékben.
Egy sok fejezetből álló szakdolgozatnak még egy átfutásra van szüksége. A fejezeteket gyakran hónapok különbséggel írják, és ugyanaz a kifejezés a 2. fejezetben és az 5. fejezetben eltérő rövidítéssel is definiálható. Válassz egy formát, és használd következetesen mindenütt. A szakdolgozat lektorálásáról szóló útmutatónk fejezetről fejezetre haladó rutint kínál, amely ilyen ellenőrzéseket is tartalmaz.
Ellenőrizned kell a rövidítések körüli írásjeleket. Könnyű kihagyni az e.g. és i.e. utáni vesszőt. Ingyenes írásjel-ellenőrzőnk elmagyarázza minden javítását anélkül, hogy megváltoztatná a szövegedet. Ha mindent szeretnél ellenőrizni a nyelvtant, a megfogalmazást és az egységességet illetően, az AI Proofreader minden szerkesztést követett módosításként jelenít meg, amelyeket elfogadhatsz vagy elutasíthatsz. Ha emellett általánosabban is ellenőrzöd a nyelvtant, hasznos lehet a gyakori nyelvtani hibák az академikus írásban listánk, amely tartalmazza a bírálók által leggyakrabban észlelt hibákat.
Gyakran ismételt kérdések
Q: Hogyan kell rövidítéseket írni az akadémiai írásban?
A teljes kifejezést első előforduláskor írd ki, majd zárójelben add meg a rövidítést, például response time (RT). Ezután már csak a rövidítést használd. Az APA Style azt is előírja, hogy takarékosan használd a rövidítéseket, és csak akkor rövidíts egy kifejezést, ha legalább háromszor előfordul. Zárójelben a rövidítés szögletes zárójelbe kerül.
Q: Kell definiálni az et al.-t az APA 7-ben?
Nem. Az APA nem definiálja a latin rövidítéseket, és az et al. is ezek közé tartozik. Jelentése "és mások", és narratív, valamint zárójeles hivatkozásokban is előfordul, például "Pak et al. (2020) examined" vagy "(as examined by Pak et al., 2020)". Az e.g. és i.e. rövidítésekkel ellentétben az et al. zárójeleken kívül is használható.
Q: Az APA Style szerint a rövidítéseket ponttal kell-e írni?
A legtöbbet nem. Az APA az FBI és a PhD rövidítéseket pontok nélkül írja. Az olyan latin rövidítések, mint az e.g., i.e. és et al., megőrzik a pontjaikat, és úgy íródnak, mintha a teljes angol szavak ki volnának írva. A mértékegységek rövidítéseihez nem kell pont, kivéve az "in."-t, ha inch-et jelöl.
Q: Hányszor kell egy rövidítésnek szerepelnie egy APA-stílusú dolgozatban?
Legalább háromszor. Ha csak egyszer vagy kétszer használnád, az APA azt kéri, hogy írd ki a kifejezést, mert az olvasók könnyen elfelejthetnek egy olyan rövid formát, amelyet csak egyszer láttak. Kivételt képez az egy hosszú, jól ismert kifejezéshez tartozó szabványos rövidítés, amely kevesebb használat mellett is világosabb lehet.
Illessz be egy bekezdést, és javíttasd ki a vesszőket, kettőspontokat, pontosvesszőket és aposztrófokat úgy, hogy minden javítás magyarázattal együtt jelenjen meg, miközben a megfogalmazásod változatlan marad.

Dana a ProofreaderPro tartalomkészítője, ahol napi blogot vezet és írási műveleteket végez. Ő írja a cikkeket az online szerkesztőplatform működéséről, és minden nap kezeli az ügyfelek üzeneteit, amiről ötcsillagos elégedettségi pontszámot tudhat.