Formuliere Texte in der ersten Person in der dritten Person um, ohne sie zu verfälschen. Füge bis zu 500 Wörter ein und wähle deinen Stil: I surveyed wird zu this study surveyed, the author surveyed oder the researcher surveyed, mit angepasster Verbkongruenz. Allgemeines we bleibt bestehen, Zitate bleiben unverändert, und jede Änderung wird aufgelistet, damit nichts stillschweigend verschoben wird.
Paste or type your text, then run the tool. Results appear below in seconds.
0 / 500 words
Trusted by researchers publishing in
Bis zu 500 Wörter. Wähle, wie die Verfasserrolle erscheinen soll: this study für Forschungstexte, the author(s) für reflektierende Arbeiten, the researcher(s) für qualitative Methoden.
I, we, my und our werden in das von dir gewählte Subjekt der dritten Person umgewandelt, die Verben werden entsprechend angepasst. Fachfeldweites we und wörtliche Rede werden erkannt und exakt so belassen, wie sie geschrieben sind.
Jede Umwandlung zeigt Vorher und Nachher, einschließlich allem, was bewusst beibehalten wurde, damit du bestätigen kannst, dass die Bedeutung erhalten blieb, und jedes Subjekt anpassen kannst, das du anders formulieren würdest.
This study, the author(s) oder the researcher(s): Wähle das Register, das deine Aufgabe oder Zeitschrift erwartet, und der Konverter formuliert den Text darum herum.
We still know little about... bezieht sich auf das Fachgebiet, und eine Umwandlung würde die Aussage verfälschen. Der Konverter unterscheidet zwischen authorialem und allgemeinem we.
The study, the paper, the analysis und the results teilen sich die Last, damit der umgewandelte Text nicht jeden Satz mit derselben Formulierung eröffnet.
Jede Umwandlung wird mit Vorher und Nachher aufgelistet, einschließlich der bewusst unverändert gelassenen Satzteile und des Grundes dafür.
Die Frage nach erster versus dritter Person ist eine Registerkonvention, keine Grammatikregel, deshalb variiert die Antwort je nach Fachgebiet, Zeitschrift und sogar Dozent. Das traditionelle Argument für die dritte Person ist die Betonung: the study did X lenkt die Aufmerksamkeit auf die Evidenz und nicht auf die untersuchende Person. Das moderne Argument für die erste Person ist Ehrlichkeit und Ökonomie: we chose this design ist kürzer und treffender als die passiven Verrenkungen, zu denen Schreibende greifen, wenn I verboten ist. Beide Positionen sind legitim. Entscheidend ist für dich, was dein Aufgabenblatt oder der Guide for authors tatsächlich verlangt.
Wenn die Vorgabe die dritte Person ist, hat die Umwandlung drei Fallstricke. Der erste ist die Kongruenz: I durch the researcher ersetzen und das Verb dennoch in der Form der ersten Person belassen. Der zweite ist das allgemeine we, das sich auf das Fachgebiet oder Menschen insgesamt bezieht und nicht umgewandelt werden darf, weil this study knows little about workload kein Satz ist, den irgendjemand so gemeint hat. Der dritte ist das Zitieren: erste Person innerhalb direkter Rede gehört deiner Quelle, und eine Umformulierung würde sie falsch zitieren. Ein Umwandlungsdurchlauf muss alle drei berücksichtigen, deshalb ist Suchen und Ersetzen für diese Aufgabe das falsche Werkzeug.
Person ist eine Achse des akademischen Registers. The academic tone converter behandelt die Achse von locker zu formell, der formality checker ordnet ein, wo dein Entwurf steht, bevor du irgendetwas umformst, und der grammar checker fängt die Kongruenzfehler auf, die Personenänderungen oft hinterlassen.
Für eine ganze Thesis oder ein Manuskript nutzt der ProofreaderPro editor Person, Ton und Grammatik konsistent im gesamten Dokument mit nachverfolgten Änderungen, sodass eine Vorgabe wie dritte Person durchgehend einmalig und nicht Abschnitt für Abschnitt durchgesetzt wird.
Drei Subjekte in der ersten Person, zwei davon gehören dem Verfasser. Im Standardstil this study, mit Nachverfolgung:
I surveyed 40 teachers across three districts, and we found that our initial assumptions about workload were wrong. We still know surprisingly little about how workload varies within a school year.
IThis study surveyed 40 teachers across three districts, and wethe analysis found that ourthe initial assumptions about workload were wrong. We still know surprisingly little about how workload varies within a school year.
Dieselbe Sortierung gilt für Zitate: erste Person in Anführungszeichen gehört der Quelle, also bleibt deren exakte Wortwahl erhalten.
Der ProofreaderPro editor setzt Person-, Zeit- und Registerkonventionen im gesamten Manuskript durch, mit nachverfolgten Änderungen, die du Zeile für Zeile freigibst. Weltweit von Forschenden geschätzt, kostenlos testbar.
Meine ganze Arbeit bearbeitenKorrigieren, stilistisch verbessern, umformulieren und übersetzen Sie Ihre akademischen Texte an einem Ort. Kostenlos starten, keine Kreditkarte erforderlich.
Kostenlos starten