Найкраще програмне забезпечення та додатки для перевірки тексту у 2026 році (безкоштовні та платні)
Порівняйте найкращі програми та додатки для перевірки тексту у 2026 році за ціною, безкоштовними планами, точністю та підтримкою Word. ProofreaderPro обрано нами для академічних робіт.
Найкраще програмне забезпечення для перевірки тексту залежить від того, що саме ви пишете. Для академічних статей і дисертацій ми рекомендуємо ProofreaderPro.ai, адже воно зберігає ваші посилання та повертає кожну правку як відстежувану зміну у Word. Для листів і повсякденного письма Grammarly працює у браузері, у Word та на телефоні. ProWritingAid підходить для довгих рукописів, а LanguageTool підтримує написання іншими мовами.
Ми протестували безкоштовні рівні та платні плани на 30 академічних роботах, щоб з’ясувати, яке програмне забезпечення для перевірки тексту для яких задач підходить. Ціни та деталі додатків взято з сайтів компаній у жовтні 2026 року.
Який найкращий інструмент для перевірки тексту у 2026 році?
Найкращий інструмент для перевірки тексту це той, який створено під той тип текстів, який ви пишете найчастіше. Для академічного письма це ProofreaderPro.ai. Якщо більшість ваших текстів це листи, художня проза або інша мова, тоді краще підійде інший інструмент.
| Що ви пишете | Добре підходить | Чому підходить | Платний план від |
|---|---|---|---|
| Дослідницькі статті, дисертації та наукові роботи | ProofreaderPro.ai | Зберігає посилання APA, MLA, Chicago, IEEE та Turabian і експортує відстежувані зміни у Word | US$19 на місяць |
| Листи, звіти та ділове письмове спілкування | Grammarly | Працює у браузері, Word, Google Docs та на iPhone і Android | US$12 на місяць, виставляється щорічно |
| Романи та довгі рукописи | ProWritingAid | Понад 25 звітів зі стилю, темпу та повторів | US$10 на місяць, виставляється щорічно |
| Письмо іншими мовами | LanguageTool | Перевіряє понад 30 мов і діалектів | US$69,90 на рік |
| Академічне письмо другою мовою | Trinka | Академічні гайдлайни зі стилю та перевірка файлів із відстежуваними змінами | US$80 на рік |
| Домашній стиль і узгодженість | PerfectIt | Перевіряє абревіатури, написання з великої літери та домашній стиль по всьому документу | US$10 на місяць, виставляється щорічно |
| Коротші, зрозуміліші речення | Hemingway Editor | Виділяє довгі речення, пасивний стан і прислівники безкоштовно | US$19,99 один раз (настільний застосунок) |
ProofreaderPro.ai та Trinka це два інструменти, створені саме для академічного письма. ProofreaderPro.ai також зберігає посилання у п’яти стилях, має три рівні редагування та включає AI-humanizer і переклад в одному редакторі.
Безкоштовні та платні програми для редагування: порівняння цін і лімітів
Це роздрібні ціни з сайтів кожної компанії у жовтні 2026 року, у доларах США.
| Програмне забезпечення | Безкоштовний тариф | Платна ціна | Академічний фокус | Відстежувані зміни | Найкраще для |
|---|---|---|---|---|---|
| ProofreaderPro.ai | 250 слів/міс | US$19 до US$29/міс | Високий | Так (.docx, Academic Plus) | Академічні дослідження |
| Grammarly | Правопис, граматика, стиль, 100 AI-підказок/міс | US$12 до US$30/міс | Низький | Ні | Ділове письмо |
| ProWritingAid | 2 звіти на день, до 500 слів | US$10/міс, оплата щороку | Середній | Ні | Аналіз довгих текстів |
| Trinka | 5 000 слів/міс | US$80/рік | Високий | Так (перевірка файлів) | Академічне письмо для ESL |
| QuillBot | 100 слів на перефразування, базова граматика | US$4,17/міс, оплата щороку | Низький | Ні | Перефразування |
| Hemingway | Повний перевірник читабельності (вебзастосунок) | US$19,99 разовий платіж (для комп’ютера) | Низький | Немає | Читабельність |
| LanguageTool | 2 000 символів на поле тексту | US$24,90/міс або US$69,90/рік | Середній | Немає | Багатомовна граматика |
Безкоштовні ліміти визначають, скільки можна перевірити перед оплатою. Безкоштовні звіти ProWritingAid займають до 500 слів, що приблизно відповідає двом сторінкам. У Trinka 5 000 безкоштовних слів на місяць покривають коротку статтю, а 250 безкоштовних слів у ProofreaderPro.ai достатньо, щоб протестувати редагування на кількох абзацах.
1. ProofreaderPro.ai: Найкраще програмне забезпечення для вичитки академічних текстів
Ми створили ProofreaderPro.ai, тож упереджені. Ми все одно ставимо його на перше місце для академічного письма, бо він добре працює з цитуваннями та відстежуваними змінами.
ProofreaderPro.ai це професійне програмне забезпечення для вичитки, створене для академічних статей. Воно має три рівні редагування (Light, Standard і Comprehensive), зберігає форматування цитат, розпізнає терміни за дисципліною та експортує відстежувані зміни у файл Word.
Безкоштовний тариф: 250 слів на місяць у редакторі, щоб перевірити якість редагування перед оплатою.
Платні плани: Academic коштує US$19 на місяць за 25 000 слів, а Academic Plus коштує US$29 на місяць за 50 000 слів. Оплата за рік це US$169 або US$259.
Що в ньому добре виходить: Виправляє граматичні та стилістичні помилки з урахуванням академічного контексту. Зберігає цитування APA, MLA, Chicago, IEEE та Turabian. Експортує кожне редагування як відстежувану зміну в Academic Plus. Включає AI-humanizer, перефразування, узагальнення та переклад більш ніж 60 мовами.
Слабкі місця: Немає розширення для браузера, тож працюєте в нашому редакторі. Воно не розраховане на побутове письмо, наприклад листи чи пости в соцмережах.
Висновок: Найкраще програмне забезпечення для вичитки, якщо академічні статті є вашим основним результатом.
2. Grammarly: Програма для вичитки для повсякденного та ділового письма
Grammarly це найвідоміша назва серед програм для вичитки. Її розширення для браузера працює в Gmail, Google Docs, LinkedIn, Slack та більшості текстових полів у вебі, а також має застосунки для Windows, Mac, iPhone, iPad і Android. Це зручний вибір, якщо ви щодня пишете на багатьох платформах.
Безкоштовний тариф: Виправлення орфографії та граматики, перевірка тону і 100 AI-запитів на місяць. Переписування повними реченнями та перевірка на плагіат потребують Pro.
Платний план: US$12/міс (за рік) або US$30/міс (щомісячно).
Що в ньому добре виходить: Корекції в режимі реального часу під час набору. Поради щодо тону та доречності допомагають у професійному письмі. Розширення для браузера відполіроване й просте у використанні. Підходить для ділового спілкування.
Слабкі місця: У 30% наших тестових робіт позначало правильно оформлені цитування APA як помилки. Немає експорту відстежуваних змін. Лише англійська. Його поради можуть зробити академічний текст схожим на розмовний.
Висновок: Гарний варіант для ділового письма. Для дослідницьких статей краще підходить академічний інструмент, а у нашому списку безкоштовних альтернатив Grammarly для академічного письма є варіанти. Наше порівняння інструментів для AI-вичитки містить більше про те, чим Grammarly відрізняється від академічних інструментів.
3. ProWritingAid: Програма для вичитки, звітів зі стилю та довгих рукописів
ProWritingAid виправляє помилки та також формує детальні звіти про читабельність, довжину речень, надуживані слова та темп викладу. Платні плани включають понад 25 таких звітів. Найкорисніші вони для рукописів обсягом як книга та дисертацій.
Безкоштовний тариф: перевірка граматики, орфографії та пунктуації, а також 2 спроби звітів на день для текстів до 500 слів.
Платний тариф: Premium коштує $10 на місяць, оплата щорічно ($120), а Premium Pro коштує $12 на місяць, оплата щорічно ($144). Також доступний тариф на все життя.
Що вдається найкраще: детальні звіти про ваші патерни письма, зокрема структуру речень і темп. Працює в Word, Google Docs і Scrivener. На Premium є власний довідник стилю.
Слабкі сторони: багато деталей для швидкого редагування. Звіти орієнтовані на креативне та ділове письмо. Немає роботи з бібліографічними посиланнями. Немає експорту .docx із відстежуваними змінами.
Висновок: хороший варіант для авторів дисертацій, які хочуть покращувати стиль у довгостроковій перспективі. Для швидкої вичитки перед поданням простіший інструмент буде швидшим.
4. Trinka: програма для академічного редагування для не носіїв англійської
Trinka це ще один інструмент у цьому списку, створений саме для академічного письма. Його розробила Enago, компанія з академічного редагування, і він добре працює з науковими термінами та академічним регістром.
Безкоштовний тариф: 5 000 слів на місяць у базовому тарифі, достатньо для легкого академічного редагування.
Платний тариф: Premium коштує $80 на рік, а Premium Plus $125 на рік.
Що вдається найкраще: виправлення граматики для академічного письма. Розпізнає терміни, характерні для конкретної сфери. Перевірки послідовності та технічної орфографії. Виправлення за довідником стилю для APA, AMA, ACS, AGU та IEEE. Вичитує файли Word і LaTeX та повертає їх із відстежуваними змінами в платних тарифах.
Слабкі сторони: пропозиції редагування іноді надто консервативні. Немає AI-humanizer. Вичитування файлів відбувається за кредитами, де у Premium до 10 файлів на місяць.
Висновок: це якісна програма для академічного редагування з корисним безкоштовним тарифом, і варто спробувати, якщо англійська для вас друга мова.
5. QuillBot: інструмент для перефразування з базовою перевіркою граматики
QuillBot це насамперед інструмент для перефразування, і він містить перевірку граматики. Premium має дев’ять режимів перефразування та власні режими, які ви створюєте самі, тож ви можете контролювати, наскільки сильно змінюватиметься речення.
Безкоштовний тариф: перефразування до 100 слів у 2 режимах, а також базові виправлення граматики.
Платний тариф: Premium коштує $4.17 на місяць, оплата щорічно.
Що вдається найкраще: перефразування з контролем стилю та інтенсивності. Зручний інтерфейс. Низька ціна. Включає сумаризатор і додатки для Word, браузерів та телефонів.
Слабкі сторони: замінює усталені академічні терміни у 25% уривків із наших тестових матеріалів. Робота з цитуваннями ненадійна: посилання зникали у 40% розділів, де багато цитат. Перевірка граматики базова. Це не заміна для спеціалізованого програмного забезпечення для вичитки.
Висновок: корисний для перефразування поряд із програмою для вичитки. Для академічного перефразування, яке зберігає ваші цитування, спробуйте наш інструмент для академічного перефразування.
6. Hemingway Editor: безкоштовна перевірка читабельності
Hemingway Editor це простий інструмент перевірки читабельності. Вставте текст, і він підсвічує довгі речення, пасивний стан, прислівники та простіші варіанти слів різними кольорами. Безкоштовна вебверсія не потребує акаунта.
Безкоштовний тариф: повна перевірка читабельності в вебзастосунку.
Платний тариф: Hemingway Editor 3 для настільних комп’ютерів для Mac або Windows це разова купівля за $19.99. Hemingway Editor Plus це підписка, яка додає AI-виправлення та перевірку граматики, з двотижневим безкоштовним тестом.
Що в ньому добре виходить: Миттєвий зворотний зв’язок щодо читабельності з кольоровим підсвічуванням. Легко освоїти. Настільний застосунок це разова покупка.
Недоліки: Безкоштовна версія не має перевірки граматики чи правопису. Вона позначає кожне речення в пасивному стані, а пасивний стан є типовим для багатьох наукових напрямів. Також немає академічних функцій, тому поруч знадобиться інший інструмент для граматики.
Висновок: Корисний безкоштовний супровідний інструмент для перевірок читабельності. Поєднуйте його з програмою для вичитки, зосередженою на граматиці.
7. LanguageTool: багатомовне програмне забезпечення для вичитки
LanguageTool перевіряє понад 30 мов і діалектів, з граматичними правилами для кожної мови. Якщо ви пишете німецькою, французькою, іспанською або португальською, він знаходить помилки, які не помічають інструменти лише для англійської.
Безкоштовний рівень: 2 000 символів на поле введення тексту, приблизно 300 слів.
Платний тариф: Premium коштує $24.90 на місяць або $69.90 на рік, до 150 000 символів на поле введення тексту.
Що в ньому добре виходить: Перевірка граматики для багатьох мов. Відкритий вихідний код. Додатки для Chrome, Edge, Firefox, Safari, Google Docs і Word. Низька щорічна ціна.
Недоліки: Обмежені виправлення, орієнтовані саме на академічний стиль, порівняно з ProofreaderPro.ai або Trinka. Немає роботи з оформленням посилань. Немає відстеження змін. Перевірка англійської граматики менш точна, ніж Grammarly або ProofreaderPro.ai.
Висновок: Хороший варіант, якщо вам потрібне програмне забезпечення для вичитки мовою, відмінною від англійської. Для академічного письма англійською краще підійде спеціалізований академічний інструмент.
Найкращі застосунки для вичитки для телефону, браузера та Word
Найкращий застосунок для вичитки це той, який працює там, де ви пишете. Grammarly та QuillBot працюють у більшій кількості місць: розширення для браузера, надбудови для Word, настільні застосунки та клавіатурні застосунки для iPhone й Android. ProofreaderPro.ai працює у вебредакторі, де ви завантажуєте файл Word або PDF і завантажуєте відредаговану версію.
| Інструмент | Браузер | Word та Google Docs | Настільний застосунок | Телефон і планшет |
|---|---|---|---|---|
| ProofreaderPro.ai | Вебредактор | Завантаження файлу Word, експорт відстежуваних змін до Word | Немає | Немає |
| Grammarly | Вебредактор; розширення для Chrome, Safari, Firefox і Edge | Надбудова для Word, Google Docs | Windows, Mac | iPhone, iPad, Android |
| QuillBot | Вебредактор; розширення для Chrome, Edge та Safari | Надбудова для Word | Windows, macOS | Клавіатура та застосунки для iOS і Android |
| LanguageTool | Вебредактор; розширення для Chrome, Edge, Firefox, Safari та Opera | Word, Google Docs, Apple Pages, LibreOffice | Windows, macOS | iOS |
| ProWritingAid | Вебредактор; розширення для Chrome, Edge та Firefox | Word, Google Docs, Scrivener | Windows, Mac | Не вказано |
| Trinka | Хмарний редактор; розширення для Chrome, Firefox та Edge | Word для Windows і Mac | Windows | Не вказано |
| Hemingway Editor | Вебредактор | Імпорт і експорт файлів Word (настільний застосунок) | Mac, Windows | Не вказано |
| Microsoft Editor | Вбудовано в Edge; розширення для Edge і Chrome | Вбудовано в Word | Word для Microsoft 365 | Не вказано |
| Google Docs | Вбудовано в Google Docs | Google Docs | Немає | Мобільні застосунки для Android, iPhone та iPad |
Якщо ви пишете з телефона, клавіатури Grammarly та QuillBot перевіряють текст, який ви вводите в інших застосунках, таких як електронна пошта та повідомлення. У LanguageTool є застосунок для iOS. Безплатні версії цих застосунків перевіряють орфографію та базову граматику, а поради щодо стилю й переписування доступні в платних тарифах.
Для наукової статті ноутбук є кращим місцем для вичитки. Вам потрібен повний перегляд сторінки, щоб перевірити відстежувані зміни, таблиці та список джерел.
Як вичитувати PDF або файл Word
Щоб вичитати PDF, завантажте його в інструмент, який приймає PDF-файли, або спочатку конвертуйте його в Word. ProofreaderPro.ai приймає завантаження .docx, .pdf і .txt у тарифі Academic і вище. Academic експортує відредагований текст у Word, а Academic Plus додає експорт у PDF та файл Word з відстежуваними змінами.
Trinka вичитує файли Word і LaTeX, а настільний застосунок Hemingway імпортує файли Word і експортує їх у Word або PDF. Якщо керівник або редактор журналу має побачити ваші зміни, надішліть файл Word з відстежуваними змінами, щоб вони могли прийняти або відхилити кожне редагування.
Академічне редагування програмного забезпечення, яке розуміє цитування
ProofreaderPro.ai зберігає ваше форматування посилань, експортує відстежувані зміни та підтримує 60+ мов. Можна спробувати безкоштовно, а плани стартують від $19 на місяць.
Почати безкоштовноНайкраще безплатне програмне забезпечення для вичитки, включно з Word і Google Docs
Найкраще безплатне програмне забезпечення для вичитки для більшості людей це перевірка, вбудована у Word або Google Docs, плюс безплатний тариф одного спеціалізованого інструмента. Microsoft Editor вбудовано у Word і безплатно перевіряє орфографію та граматику більш ніж на 20 мов. Підписка Microsoft 365 додає підказки щодо ясності, стислості та формальності.
Google Docs безкоштовно перевіряє орфографію та граматику англійською, іспанською, французькою, німецькою, португальською та італійською. Неправильно написані слова отримують черсте підкреслення, а підказки щодо граматики синє, і ви можете приймати їх по одному або всі одразу.
| Безплатна опція | Що безплатно | Обмеження | Для чого підходить |
|---|---|---|---|
| Microsoft Editor у Word | Орфографія та граматика | Безплатно з акаунтом Microsoft | Офісні документи |
| Google Docs | Підказки щодо орфографії та граматики | 6 мов | Спільні чернетки |
| ProofreaderPro.ai Free | Повний редактор з усіма трьома рівнями редагування | 250 слів на місяць | Тестування академічного редагування |
| Граматична перевірка ProofreaderPro.ai | Перевірка граматики з поясненням кожної правки | 2 перевірки на день, до 250 слів кожна | Короткі фрагменти для академічного письма |
| Безкоштовний Grammarly | Правопис, граматика та стиль | 100 AI підказок на місяць | Листи та вебнаписання |
| Безкоштовний LanguageTool | Граматика і правопис більш ніж 30 мовами | 2 000 символів на поле тексту | Короткі тексти іншими мовами |
| Trinka Basic | Перевірка академічної граматики (Lite-режим) | 5 000 слів на місяць | Легке академічне редагування |
| Безкоштовний ProWritingAid | Граматика, правопис і розділові знаки | 2 звіти на день, до 500 слів | Короткі творчі матеріали |
| Безкоштовний QuillBot | Базові виправлення граматики та перефразування | 100 слів на перефраз | Швидкі переписування |
| Редактор Hemingway | Позначки щодо читабельності | Лише вебдодаток | Коротші та зрозуміліші речення |
Наша безкоштовна перевірка граматики, перевірка правопису і перевірка пунктуації надають по 2 перевірки на день для акаунта з безкоштовним доступом, до 250 слів. Вони підходять для останньої перевірки абстракту або супровідного листа.
Безкоштовного тарифного плану достатньо для листів, коротких завдань і фінальної перевірки правопису. Для дипломної роботи або статті для журналу безкоштовні плани спеціалізованих інструментів покривають щонайбільше кілька сторінок. Word і Google Docs не мають обмеження на кількість слів, але їхні безкоштовні перевірки охоплюють лише правопис і граматику, без академічного редагування.
Наскільки точне програмне забезпечення для вичитки?
Програми для вичитки виправляють багато помилок, але дослідження показують, що вони пропускають значну їх частину. У дослідженні 2026 року в Journal of Second Language Writing Koltovskaia, Saeli і Rahmati порівняли Grammarly з людськими анотаторами на 53 аргументативних есе від авторів, які вивчають мову як другу. Grammarly виявив 51% проблем на рівні речення, які позначили анотатори, і більшість запропонованих ним виправлень були правильними.
Раннє дослідження в CALICO Journal, John і Woll (2020), порівнювало Grammarly, Virtual Writing Tutor і grammar checker у Microsoft Word для письма студентів ESL. Grammarly і Virtual Writing Tutor працювали краще за Word, але жодне з трьох не позначило половину помилок.
| Дослідження | Інструменти | Перевірено написання | Основний висновок |
|---|---|---|---|
| Koltovskaia, Saeli та Rahmati (2026) | Grammarly | 53 аргументативні есе авторів, які пишуть другою мовою | Виявили 51% проблем, які позначали люди-експерти; більшість запропонованих виправлень були правильними |
| John і Woll (2020) | Grammarly, Virtual Writing Tutor, Microsoft Word | Зразки писемних робіт для ESL | Grammarly та Virtual Writing Tutor справлялися краще, ніж Word, і кожен із них позначав менш ніж половину помилок |
Програми для вичитки також позначають правильний текст як неправильний, і це називається хибним спрацюванням. У академічному письмі хибні спрацювання часто стосуються цитувань, технічних термінів і пасивного стану. У наших тестах Grammarly позначав правильно оформлені посилання в APA як помилки у 30% робіт, а Hemingway позначає кожне речення в пасивному стані.
Ви отримуєте менше хибних спрацювань, якщо обираєте академічний режим або стильовий посібник. Також корисно додати терміни вашої галузі в словник інструмента і читати кожну підказку, перш ніж прийняти її. Відстежувані зміни тут допомагають, адже ви бачите кожне редагування на місці та відхиляєте ті, що змінюють ваш зміст. Перед поданням до журналу прочитайте фінальну версію самостійно або попросіть перевірити її людиною-коректором.
Програма для вичитки для професійних авторів, редакторів і команд
Професійним авторам і редакторам потрібні дві речі, яких не дає граматичний перевірник: власний стиль, який застосовує програма, і перевірка узгодженості в усьому документі. PerfectIt це програма для вичитки для професіоналів, яка дає обидва. Вона знаходить відсутні визначення абревіатур, непослідовне написання з великої літери, перенос через дефіс і числівники, а також застосовує ваш стильовий посібник.
PerfectIt Professional коштує US$10 на місяць при оплаті щорічно (US$115), а пакет Team для 3 до 100 користувачів коштує US$13 на місяць при оплаті щорічно (US$155). Також вона може виконувати перевірку за The Chicago Manual of Style, якщо у вас є підписка на CMOS Online. Версія для Windows працює офлайн, а PerfectIt Cloud працює на Mac.
| Інструмент | Правила стилю, які можна задати | Перевірки узгодженості | Плани для команд |
|---|---|---|---|
| PerfectIt | Власні стилі, The Chicago Manual of Style (з CMOS Online) | Абревіатури, написання з великої літери, дефіси, числівники | Team (3 до 100 користувачів) та Enterprise |
| Grammarly | Посібник зі стилю та тон бренду | Правопис і використання термінів бренду | Pro для команд, Enterprise |
| LanguageTool | Особистий стильовий посібник; стильовий посібник і словник для команди | Режим прискіпливості для суворіших перевірок стилю | Команди |
| ProWritingAid | Спеціальний гайд зі стилю (Premium) | Звітність щодо послідовності написання та абревіатур | Не вказано |
| Trinka | Виправлення коректності стилів APA, AMA, ACS, AGU та IEEE | Перевірка узгодженості | Плани для підприємств та установ |
Для бізнес-звітів і білих книг спільний гайд зі стилю в Grammarly або LanguageTool допомагає команді зберігати єдині терміни та тон. Для академічних рукописів ProofreaderPro.ai підтримує ваш стиль цитування та показує кожне редагування як відстежувану зміну, щоб співавтор або науковий керівник могли це переглянути. Коли документ потрібно довести до фінального стану, наш академічний сервіс редагування додає перевірку від редактора-людини.
Програмне забезпечення для коректури мов, відмінних від англійської
ProofreaderPro.ai робить коректуру для 60+ мов, а LanguageTool перевіряє понад 30 мов і діалектів. Більшість інших інструментів у цьому списку орієнтовані переважно на англійську, а Google Docs охоплює шість мов.
| Інструмент | Мови, які він перевіряє |
|---|---|
| ProofreaderPro.ai | 60+ мов, а також академічний переклад ще для 60+ мов у Academic Plus |
| LanguageTool | Понад 30 мов і діалектів |
| Microsoft Editor | Понад 20 мов |
| Google Docs | Англійська, іспанська, французька, німецька, португальська та італійська |
| QuillBot | Граматика для 6 мов, перефразування для 23 |
| Grammarly | Англійська |
| Trinka | Англійська, а також переклад файлу на 30+ мов у Premium Plus |
Якщо англійська є вашою другою мовою, академічний інструмент виправляє граматику і також підлаштовує тон під академічний регістр. ProofreaderPro.ai може перекласти ваш чернетковий текст на академічну англійську, і ви коректуєте результат у тому самому редакторі.
Програмне забезпечення для редагування vs. людина-коректор
Програма для редагування працює швидше й коштує дешевше, а людина-коректор глибше перевіряє зміст, послідовність і вимоги журналу. Програмне забезпечення перевіряє фрагмент за лічені секунди за щомісячну плату. Людина-коректор перевіряє весь документ, включно з тим, чи узгоджуються терміни, числа та посилання від початку до кінця.
| Програмне забезпечення для редагування | Людина-коректор | |
|---|---|---|
| Вартість | Безкоштовно приблизно до $30 на місяць | За слово, наприклад $0.018 за слово для нашого академічного коректування |
| Швидкість | Секунд на фрагмент | Впродовж 4, 5 днів для понад 20 000 слів або 48 годин у режимі express |
| Що перевіряє | Граматику, правопис, пунктуацію та стиль | Увесь документ, включно з послідовними термінами та цитуваннями |
| Огляд | Пропозиції або виправлення з відстеженням змін | Виправлення з відстеженням у Word, а також сертифікат редагування для тез |
| Найкраще для | Чернеток, листів і регулярного письма | Тез, подань до журналів і фінальних версій |
Наша послуга академічного редагування коштує US$0.018 за слово, тож стаття на 6 000 слів обійдеться приблизно в US$108. Доставка за 48 годин коштує вдвічі дорожче за стандартну ставку. Редагування + коректура за US$0.036 за слово також підходить для структури, ясності та академічного тону.
Хороша практика це використовувати програмне забезпечення для кожної чернетки, а людиною-коректором скористатися один раз для фінальної версії. Наш онлайн-посібник із редагування та коректури детальніше пояснює варіанти.
Яке програмне забезпечення для коректури вам слід обрати?
Якщо для вас пріоритетом є академічні статті, ProofreaderPro.ai надає виправлення з відстеженням, збереження цитувань і повне академічне редагування від $19 на місяць. Якщо ви здебільшого пишете електронні листи та бізнес-документи, зручним варіантом буде розширення Grammarly для браузера.
Якщо ви хочете отримувати аналітику тексту, звіти ProWritingAid допоможуть вам покращуватися з часом. Якщо бюджет це ваша головна обмежувальна умова, Hemingway (безкоштовно) плюс безкоштовний рівень LanguageTool покривають читабельність і базову граматику без додаткових витрат.
Найкраще програмне забезпечення для коректури це те, що відповідає тому, яке саме письмо ви робите найчастіше. Досліднику потрібна обробка цитувань і відстеження змін, а автору бізнес-текстів потрібне розширення, яке працює в електронній пошті.
Функції, які варто порівняти перед тим, як заплатити
| Функція | Чому це важливо | Кому це потрібно |
|---|---|---|
| Обробка цитувань | Інструмент, який змінює ваші посилання, спричиняє помилки, які потім потрібно виправляти | Студенти та дослідники |
| Відстежувані зміни в Word | Ви можете переглянути, прийняти або відхилити кожну правку | Для всіх, хто надсилає чернетки науковому керівнику, співавтору або редактору |
| Рівні редагування | Легке редагування виправляє помилки, а глибші рівні покращують ясність і логіку викладу | Автори, у яких чернетки перебувають на різних етапах |
| Програми та розширення | Інструмент працює там, де ви пишете | Люди, які пишуть електронною поштою, у документах і на вебсайтах |
| Мови | Граматичні правила для вашої мови | Автори, які не пишуть англійською |
| Ліміти за обсягом | Ліміти визначають, скільки ви можете перевіряти щомісяця | Для тих, у кого довгі документи |
| Керівництва зі стилю | Зберігає правопис, терміни та тон команди узгодженими | Редактори та бізнес-команди |
Часті запитання
Q: Чи достатньо безплатного програмного забезпечення для вичитки для академічних робіт?
Безплатне програмне забезпечення для вичитки підходить для фінальної перевірки короткої роботи. Безплатний план ProofreaderPro.ai дає змогу протестувати редактор на 250 словах на місяць, а базовий план Trinka покриває 5 000 слів на місяць. Grammarly Free перевіряє правопис, граматику та тон, а Hemingway перевіряє зручність читання, але не граматику. Для повноцінної дисертації або журнальної статті платний план дає достатньо слів і відстежуваних змін.
Q: Чи можуть програми для вичитки виявити помилки форматування посилань?
ProofreaderPro.ai зберігає посилання у стилях APA, MLA, Chicago, IEEE та Turabian під час редагування, а Trinka має перевірку та форматування посилань, що використовує кредити. У наших тестах універсальні інструменти на кшталт Grammarly, ProWritingAid і QuillBot часто позначали коректні посилання як помилки або намагалися їх змінити, через що виникає більше роботи.
Q: Чи варто використовувати кілька програм для вичитки разом?
Так, бо кожен інструмент знаходить різні проблеми. Практичне поєднання: ProofreaderPro.ai для академічного редагування та відстежуваних змін, Hemingway для швидкої перевірки зручності читання та Grammarly безплатне розширення для електронних листів і адміністративних текстів.
Q: У чому різниця між програмним забезпеченням для вичитки та програмним забезпеченням для редагування?
Програми для вичитки зосереджуються на поверхневих помилках, таких як граматика, орфографія, пунктуація та форматування. Редакційні програми, або редакційні функції в інструменті для вичитки, також працюють зі стилем, чіткістю, структурою та логікою викладу. Три рівні редагування ProofreaderPro.ai охоплюють усе це: Light для вичитки, а Standard і Comprehensive для глибшого редагування.
Q: Що таке найкращий додаток для вичитки для iPhone та Android?
Grammarly і QuillBot мають клавіатурні застосунки для iPhone та Android, які перевіряють ваш текст в інших застосунках. LanguageTool має застосунок для iOS, а Google Docs перевіряє орфографію та граматику у своїх мобільних застосунках. Для наукової статті зручніше працювати на ноутбуці, бо вам потрібне місце, щоб переглядати відстежувані зміни.
Q: Чи є у Microsoft Word вбудований редактор для вичитки?
Так. Microsoft Editor вбудований у Word і безкоштовно перевіряє орфографію та граматику більш ніж 20 мовами. Підпис Microsoft 365 додає підказки щодо чіткості, лаконічності та формальності. Для рівнів академічного редагування та роботи з цитуваннями вам знадобиться спеціальний інструмент.
Q: Скільки коштує програмне забезпечення для вичитки?
Більшість платних програм для вичитки коштує від US$4 до US$30 на місяць. QuillBot Premium коштує US$4.17 на місяць за щорічної оплати, Grammarly Pro коштує US$12 на місяць за щорічної оплати, а ProofreaderPro.ai Academic коштує US$19 на місяць. Десктопний застосунок Hemingway коштує US$19.99 одноразово, а людська вичитка оцінюється за словом.
Q: Яке найкраще програмне забезпечення для вичитки для редакторів?
Для редакторів найкориснішим додатком до граматичної перевірки є перевірка узгодженості. PerfectIt перевіряє абревіатури, написання з великої літери та домашній стиль у всьому документі, від US$10 на місяць за щорічної оплати. Для академічних рукописів ProofreaderPro.ai повертає кожне редагування як відстежувану зміну, яку ви можете переглянути в Word.
Q: Чи може програмне забезпечення для вичитки перевіряти PDF?
Так, якщо інструмент приймає завантаження PDF. ProofreaderPro.ai приймає завантаження .pdf у плані Academic і вище, а Academic Plus експортує відредагований текст у файл Word з відстежуваними змінами. З більшістю інших інструментів спочатку потрібно перетворити PDF у Word.
Три рівні редагування, експорт з відстежуваними змінами, збереження посилань і понад 60 мов. Можна безкоштовно спробувати.
Дана є творцем контенту в ProofreaderPro, де вона веде щоденний блог і пише. Вона пише статті про те, як працює онлайн-платформа редагування, і щодня обробляє повідомлення клієнтів, отримавши за це п’ять зірок.
