Kaynakları ilk yazarın soyadına göre, harf harf sıralayın. Aynı soyad iki kez geçiyorsa baş harfleri ya da adları kullanın. Yazar yoksa, kaydı başlığına göre yerleştirin ve baştaki A, An veya The sözcüklerini atlayın. APA, MLA ve Chicago bu temel konularda hemfikirdir. Farkları daha çok bundan sonra gelir: tek bir yazarın birden fazla eserinin nasıl sıralanacağı. APA bunları yıl sırasına göre dizer; MLA ve Chicago kaynakçaları ise başlık sırasına göre dizer.
APA 7, Publication Manual kitabının 9. bölümünde, kaynakça listesindeki eserlerin sırasına ilişkin bölümde sıralama kurallarını açıklar. MLA Handbook'un 9. baskısı ve The Chicago Manual of Style'ın 17. baskısı ise bunları atıf listeleri ve kaynakçalar bölümlerinde açıklar.
Kaynakça alfabetik sıralamasının temel kuralları
Kaynakça alfabetik sıralaması, her kaydın ilk öğesine bağlıdır. Çoğu listeyi dört kural çözer:
- İlk öğeye göre dosyalayın: ilk yazarın soyadı ya da yazar yoksa başlık.
- Kısa olan önce gelir: aynı başlangıç harflerine sahip daha uzun bir soyadından önce, daha kısa biten soyadı gelir; bu yüzden Hall, Hallam'dan önce gelir.
- İki soyad aynıysa, baş harfleri (APA) ya da adları (MLA ve Chicago) karşılaştırın.
- Başlıkların başındaki A, An ve The sözcüklerini atlayın.
Bu sıralanmış örnekte, her kayıt sırayı belirleyen bölümlere ayrılmıştır.
Ekwueme, C. (2022). The ethics of field notes. (2020). Hall, D. K. (2023). Hall, T. (2021). Hallam, B. (2019).
The ethics of field notes, The atlandığı için E harfi altında yer alır. "ek" "et"ten önce geldiği için Ekwueme'den sonra gelir. Hall, D. K., D T'den önce geldiği için Hall, T.'den önce gelir ve ikisi de Hallam'dan önce gelir.
Açıklamalı kaynakça da aynı sırayı izler; her açıklama doğrudan kendi kaydının altında yer alır. Açıklamalı kaynakça nasıl yazılır rehberimiz, açıklamalarıyla birlikte sıralanmış iki kaydı gösterir.
APA kaynakça alfabetik sırası
APA kaynakça listesinde alfabetik sıralama, ilk yazarı aynı olan kayıtlar için sabit bir sıra ekler:
- Sadece o yazara ait çalışmalar önce gelir, en eski yıl önce olacak şekilde sıralanır. Tarihi olmayan bir çalışma (n.d.) tarihli olanlardan önce gelir ve baskıda olan bir çalışma en sona gelir.
- Aynı yazarın ortak yazarlarla yaptığı çalışmalar daha sonra gelir ve ikinci yazarın soyadına, ardından üçüncü yazarın soyadına göre sıralanır.
- Yazarları aynı sırada olan çalışmalar yıla göre sıralanır.
- Yazarları aynı ve yılı aynı olan çalışmalar başlığa göre sıralanır; A, An ve The atlanır. Ardından yılın sonuna a, b ve c eklenir ve metin içi atıflar da aynı harfleri kullanır.
İki ilk yazarın soyadı aynı olduğunda, APA onları baş harflerine göre sıralar. Listede Okafor soyadını taşıyan iki yazarlı on çalışma vardır:
Okafor, N. (n.d.). Okafor, N. (2018). Okafor, N. (2021a). Access to care in coastal towns. Okafor, N. (2021b). The rural clinic study. Okafor, N. (in press). Okafor, N., & Brandt, K. (2016). Okafor, N., & Lee, J. (2014). Okafor, N., & Lee, J. (2020). Okafor, N., Lee, J., & Adams, R. (2019). Okafor, T. (2012).
2021 çalışmalarının harfleri başlıklarından gelir ve The atlandığı için Access, rural’dan önce gelir. Okafor ve Brandt (2016), ikinci yazar sıralamayı yıl öncesinde belirlediği için Okafor ve Lee (2014)’ten önce gelir. Lee içeren iki yazarlı kayıtlar, üç yazarlı kayıttan önce gelir; çünkü hiçbir şeyin bir şeyden önce gelmesi kuralı üçüncü yazar için de geçerlidir.
Bu kayıtların her birinin nasıl biçimlendirileceğini öğrenmek için APA 7 atıf rehberimize bakın.
MLA'da kaynakça alfabetik sıralaması
MLA da kaynakça alfabetik sıralaması için aynı temel kuralları kullanır; ancak tek bir yazara ait birkaç çalışma başlığa göre sıralanır. Yazarın adı ilk kayıtta yazılır ve sonraki kayıtlarda üç kısa çizgi ve bir nokta ile değiştirilir.
Lindqvist, Maja. Coastal Towns after the Mills. Brightwater Press, 2019. ---. The Harbor Strike. Brightwater Press, 2015. ---. A Map of Small Rivers. Kestrel House, 2022. Lindqvist, Maja, and Paul Herrera. Fishing Rights in Practice. Kestrel House, 2017.
The ve A atlandığı için Coastal, Harbor ve Map sıralamayı belirler ve 2015 tarihli kitap ikinci sırada yer alır. Lindqvist'in ortak yazarlı kitabı, tek yazarlı kitaplarından sonra gelir. Lindqvist'in ortak yazarlı birkaç kitabı da ortak yazarın soyadına göre sıralanır.
MLA'da yılın sonuna a ve b harfleri eklenmez. Metin içi atıflarda aynı yazara ait iki çalışmayı alıntıladığınızda kısa bir başlık eklenir, bu yüzden listeye ek bir işaret gerekmez. MLA, soyadı aynı olan iki farklı yazarı adlarına göre sıralar.
MLA 9 atıf rehberimiz, works cited listesindeki her kaydın biçimini kapsar.
Chicago kaynakça alfabetik sıralaması
Chicago bibliyografyalarında alfabetik sıralama, kullandığınız iki Chicago sisteminden hangisine bağlıdır. Dipnotlar ve kaynakça stili, tek bir yazara ait birden çok eseri başlığa göre sıralar (MLA’daki gibi A, An ve The atlanır). Yazar-tarih stili ise bunları yıla göre sıralar (aynı yıla ait eserlere a, b ve c eklenir, APA’daki gibi).
Chicago sıralamasına ilişkin diğer iki kural da her iki sistemde geçerlidir. Yalnızca bir yazara ait bir kaynak, o yazarın birkaç yazardan oluşan bir çalışmada ilk yazar olduğu kaynaklardan önce gelir. Sadece ilk yazarı aynı olan kaynaklar, kaç ortak yazar olursa olsun ortak yazarların soyadlarına göre sıralanır. Chicago 17 alıntı yapma kılavuzumuz her iki sistem için de kaynakça biçimini gösterir.
Tekrarlanan yazarlar söz konusu olduğunda farkların çoğu şu noktada ortaya çıkar:
| Sıralama sorusu | APA 7 | MLA 9 | Chicago 17 kaynakça |
|---|---|---|---|
| Aynı soyadlı iki kişi | Baş harflere göre | Adlarına göre | Adına göre |
| Tek bir yazara ait birden çok eser | Yıla göre, en eskisi önce | Başlığa göre | Başlığa göre |
| Aynı yazar, aynı yıl | Başlığa göre, ardından yılın sonuna a ve b eklenerek | Başlığa göre | Başlığa göre |
| Yazar tek başına ve ortak yazarlarla | Önce tek başına, sonra ikinci yazara göre | Önce tek başına, sonra ortak yazara göre | Önce tek başına, sonra ortak yazarlara göre |
| Yazar yok | A, An, The atlanarak başlığa göre | A, An, The atlanarak başlığa göre | A, An, The atlanarak başlığa göre |
| Dosyalama sistemi | Harf harf | Harf harf | Harf harf ya da kelime kelime |
Authorsuz veya grup yazarlarıyla kaynaklar nasıl alfabetikleştirilir?
Authorsuz kaynakları alfabetikleştirmek için, A, An veya The ile başlayanlar hariç her kaydı başlığın ilk kelimesine göre dosyalayın. Kampüs konaklaması rehberi G harfi altında yer alır. Üç stil de böyle bir kaydı başlıkla başlatır.
Bir çalışma Anonymous imzasını taşıyorsa, yazarı Anonymous olarak kullanın ve A harfi altında dosyalayın.
Bir kurum ya da dernek gibi grup yazarı tam olarak yazılır ve adına göre dosyalanır. APA'da American Psychological Association, tam yazımıyla A harfi altında yer alır. MLA tek bir noktada farklılık gösterir: bir kuruluş hem yazar hem de yayıncı olduğunda, MLA kaydı başlıkla başlatır. Kuruluş yalnızca yayıncı olarak görünür ve kayıt başlığına göre dosyalanır.
Sayılı bir başlık, el kitabınızın kuralına göre dosyalanır. Bazı el kitapları sayıyı sanki yazıyla yazılmış gibi dosyalar ve 100 years of rural schools kaydını O harfi altında yerleştirir. Diğerleri rakamları harflerden önce sıralar. APA 7'nin 9. bölümünü, MLA Handbook'ün works cited bölümünü ya da Chicago 17'nin 16. bölümünü izleyin ve tüm liste için tek bir seçeneğe sadık kalın. Önce eğitmeninizin veya derginizin verdiği yönergeleri dikkate alın.
Kaynakçanızı tek tıklamayla sırala
Listenizi istediğiniz biçimde yapıştırın. Ücretsiz Reference Alphabetizer, APA, MLA, Harvard ve Chicago'nun ortak kurallarına göre sıralar ve tam yinelenen girdileri kaldırabilir. Hesap gerekmez.
Kaynaklarımı alfabetikleştirHarf harfe karşı kelime kelime alfabetik sıralama
Harf harfe karşı kelime kelime alfabetik sıralama, soyadının iki parçalı olduğu durumlarda farklı sonuçlar verir. Harf harfe sıralama boşlukları, kısa çizgileri ve kesme işaretlerini yok sayar ve virgüle kadar olan harfleri karşılaştırır. Kelime kelime sıralama ise ilk kelimenin sonunda durur. Böylece kısa olan ilk kelime, aynı başlangıç harflerine sahip daha uzun herhangi bir kelimeden önce gelir.
| Harf harfe | Kelime kelime |
|---|---|
| Deacon, R. | De Luca, M. |
| De Luca, M. | Deacon, R. |
| Vance, B. | van Dijk, A. |
| van Dijk, A. | Vance, B. |
APA ve MLA, harf harfe sıralama yapar. Chicago, dizin bölümünde (16. bölüm) her iki sistemi de açıklar ve bibliyografyalara aynı kuralları uygular. Yayıncınızın veya bölümünüzün hangisini belirttiğini seçin ve tüm liste boyunca onu kullanın.
Mc, Mac ve St.
Mc ve Mac'i tam yazıldığı gibi dosyalayın. MacLeod ve MacNeil, "ma" "mc"den önce geldiği için McAllister'dan önce gelir. APA, MLA ve Chicago bu adlara hep böyle yaklaşır. St., bölümünüz aksi yönde bir kural söylemedikçe, S ve t harfleri olarak, yazıldığı biçimde dosyalanır; bu nedenle St. Clair, Stack'ten sonra ve Stein'den önce gelir.
Kesme işaretleri harf harfe sıralamada dikkate alınmaz. Oakley, "oa" "oc"dan önce geldiği için O'Connor'dan önce gelir.
Önekler: van, de, von ve al-
Soyadını, yazarın kendi yayınlarında kullandığı biçimde yazın ve yazılışındaki ilk harfe göre dosyalayın. Bir yazar van Dijk, A. olarak yayın yapıyorsa, kayıt APA'da V altında, Vance'ten sonra yer alır. Chicago'nun dizin bölümü, Hollandaca, Fransızca, Almanca, İspanyolca, Arapça ve diğer adlara ilişkin gelenekleri açıklar ve bazı parçacıklar dosyalama işleminden çıkarılır. Örneğin Chicago, al-Rashid'i R altında dosyalar. MLA Handbook'ün de diğer dillerdeki adlar için kendi yönlendirmeleri vardır. Emin olmadığınızda, bir kütüphane kataloğunun yazarı nasıl listelediğini kontrol edin.
Tireli ve iki parçalı soyadları
Tireli veya iki parçalı bir soyadı tek bir soyaddır ve yazarın yazdığı biçimde ilk parçası altında dosyalanır. İlk gelen önce gelir kuralı yine geçerlidir, bu nedenle Hall, T. Hall-Ward, A.'dan önce gelir. Harf harf sıralamada tire dikkate alınmaz, bu yüzden Hallam, Hall-Ward'dan önce gelir ("halla", "hallw"dan önce). López Ortega gibi İspanyolca çift soyadında, yazar ikinci soyad altında yayımlamadıkça ilk soyad altında dosyalanır.
Ücretsiz Reference Alphabetizer ile bir kaynakça listesi nasıl sıralanır
Ücretsiz Kaynakça Alfabetikleştirici, kaynakça listeleri için geliştirilmiş bir alfabetik sıralama aracıdır. Listenizi istediğiniz herhangi bir biçimde yapıştırın. Satır başına bir giriş, numaralı liste, girişler arasında boş satırlar ve Word'den ya da bir PDF'den kopyalanmış asılı girintili bir blok hepsiyle çalışır. Sıralamadan önce eski numaralandırmayı kaldırır.
Stil ayarı yoktur. Alphabetizer, APA, MLA, Harvard ve Chicago'nun ortak kurallarını izler. İlk yazarın soyadına göre sıralar, aksanlı harfleri temel harfiyle birlikte dosyalar (Álvarez, A altında) ve kuruluş adlarını yazıldığı gibi işler. Başlığı ilk sırada olan kayıtların başındaki A, An veya The ifadelerini atlar. Bir yazarın tek yazarlı çalışmaları önce gelir, en eski yıl önce gelir; ardından o yazarın ortak yazarlı çalışmaları, ortak yazarların ad sırasına göre gelir.
İki seçenek vardır: Tam yinelenenleri kaldırma (varsayılan olarak açık) ve sıralanan listeyi numaralandırma. Sonuç satırı, kaldırılan yinelemeleri sayar. Tarayıcınızda çalışır, ücretsizdir ve sınırsızdır; hesap gerekmez.
Sıralamadan sonra şu girişleri elle kontrol edin:
| Giriş türü | Alphabetizer ne yapar | Ne yapmalısınız |
|---|---|---|
| MLA'da ya da Chicago kaynakçasında, bir yazara ait birden çok çalışma | Bunları yıla göre sıralar | Başlık sırasına koyun |
| Aynı yazar, aynı yıl, harfler eklenmeden önce | Bunları tam başlığa göre, makaleler dahil olacak şekilde sıralar | A, An ve The ifadelerini atlayın, ardından a ve b ekleyin |
| Harfli yıllar (2021a), n.d. ve in press | Bunları yazarın diğer tarihli çalışmalarından sonra yerleştirir | n.d.'yi önce, harfli yılları yıl sırasına göre ve in press'i en sona koyun |
| Boşluk, tire, kesme işareti veya St. içeren soyadları | Boşluğu bir sözcüğün sonu olarak kabul eder | Her birini stilinizin dosyalama kuralıyla karşılaştırın |
| Rakamla başlayan başlıklar | Sayıları A'dan önce dosyalar | Bunları el kitabınızın sayıları yerleştirdiği yere koyun |
Listeniz birden fazla stile ait atıflar içeriyorsa, sıralamadan önce sıra dışı girişleri yeniden oluşturmak için ücretsiz atıf Oluşturucu aracını kullanın. APA, MLA, Chicago, Harvard, IEEE veya Vancouver biçiminde Crossref üstverisinden bir referansı yeniden oluşturur.
Sıraladıktan sonra neyi kontrol etmelisiniz
Sıralama, tüm yinelemeleri bir araya getirir. Sıralanmış listeyi yukarıdan aşağıya bir kez okuyun.
kaynakça Alfabetikleştirici, boşluklar ve büyük harfler dışında aynı olan girişleri kaldırır. Aynı makalenin iki sürümünde küçük ayrıntı farklılıkları varsa, bunlar listede yan yana kalır. Hangi sürümün doğru olduğunu AI Atıf Denetleyicisi ile kontrol ederek anlayabilirsiniz. Girişinizi Crossref ve Semantic Scholar ile karşılaştırır ve orada bulduğu kaydı kendi girişinizin yanında gösterir. Düzeltilmiş bir referans elde edip kopyalayabilirsiniz.
Metinde atıfta bulunulan her kaynak için bir giriş gerekir. Her giriş için de bir atıf gerekir. Makaleyi atıf atıf kontrol edin ve sıralanmış listedeki her girişi işaretleyin. İşaretsiz bir giriş bulduğunuzda ona bir atıf verin, aksi halde çıkar.
Sonuç düz metindir. Tekrar yapıştırın, gerekirse italikleri geri yükleyin ve stilinizde kullanılan asılı girintiyi uygulayın (APA ve MLA'da 0,5 inç).
AI düzeltmen belgenin geri kalanında izlenen değişiklikler kullanarak dil bilgisi ve açıklık açısından da kontrol yapabilir. Ayrıca APA, MLA ve Chicago atıf biçimlerini korur.
Sık sorulan sorular
Q: APA'da aynı yazarın aynı yıldaki iki kaynağını nasıl sıralarım?
Onları başlığa göre alfabetik olarak sıralayın. A, An veya The'yi atlayın. Bu sırayla yılın sonuna a ve b ekleyin, örneğin (2021a) ve (2021b). Metin içi atıflarınızda da aynı harfleri kullanın; örneğin (Okafor, 2021a). Bu kural yalnızca yazarlar ve sıraları her iki kayıtta da aynıysa geçerlidir.
Q: Bir kaynakça listesi ilk ada göre mi yoksa soyada göre mi alfabetik sıralanır?
Soyada göre. Sıralama, ilk yazarın soyadına göre belirlenir. Baş harfler (APA) veya adlar (MLA ve Chicago) yalnızca iki soyad aynıysa önemlidir. Ortak yazarların adları yalnızca kayıtların ilk yazarı aynıysa önem taşır.
Q: Bir kaynakça listesi alfabetik sıraya mı yoksa alıntı sırasına göre mi olmalı?
APA, MLA, Chicago ve Harvard listeleri alfabetik sıralanır. IEEE ve Vancouver numaralı stillerdir ve listeleri, kaynakların metinde ilk kez atıf yapılma sırasını izler. Bir derginin yazar yönergeleri farklı bir şey gerektiriyorsa onlara uyun.
Q: Kaynakları alfabetik sıralarken "The"yi göz ardı eder misiniz?
Evet, başlığın başında. Başlık yazarın yerini tuttuğunda A, An ve The'yi atlayın. Bir yazarın eserlerini başlığa göre sıralarken (MLA veya Chicago), A, An ve The'yi atlayın. Başlıkta bundan sonra gelen başka sözcükler varsa, oldukları gibi dosyalanır.
100 adede kadar kaynak yapıştırın ve her birinin gerçek bir yayın olup olmadığını Crossref ve Semantic Scholar ile eşleştirerek denetleyin; bir kayıt bulunduğunda düzeltilmiş bir kaynak da sağlayın.
Dana, günlük blog ve yazma operasyonlarını yürüttüğü ProofreaderPro'de içerik yaratıcısıdır. Çevrimiçi düzenleme platformunun nasıl çalıştığına dair makaleler yazıyor ve her gün müşteri mesajlarını beş yıldızlı bir memnuniyet puanıyla ele alıyor.
