Akademik Yazımda Pasif Söz Dizimi: Ne Zaman ve Nasıl Düzeltmeli

Akademik yazımda pasif söz dizimi, eylemi yapan kişi bilinmiyor ya da önemsiz olduğunda uygundur. Bu, çoğu yöntemler bölümünde böyledir. Eylemi yapanı ya da bir kararı gizlediğinde düzeltilmeye değer. Düzeltmek için eylemi yapanı bulun, onu özne yapın ve fiili hemen onun arkasına getirin. "Numuneler laboratuvar tarafından analiz edildi" ifadesi "Laboratuvar numuneleri analiz etti" olur.

Üslup kılavuzları etken dile doğru ilerledi. APA Publication Manual bunu önerir ve Nature, yazarlar için rehberinde örnek olarak "deneyi biz gerçekleştirdik" ifadesini gösterir. Pasif söz dizimi araştırma yazımında gerçek işlevlere sahiptir, bu nedenle beceri, cümle cümle onu bilerek seçmektir.

Pasif söz dizimi nedir?

Bir cümle, üzerine eylem yapılan şey özne olduğunda pasif söz dizimindedir. Eylemi yapan, bir "by" öbeğinde yer alır ya da tamamen çıkarılır. Etken söz diziminde eylemi yapan özne olur ve önce gelir.

• Etken: "Komite protokolü onayladı."
• Pasif: "Protokol, komite tarafından onaylandı."
• Eylemi yapan olmadan pasif: "Protokol onaylandı."

Pasif yapı, "be" fiilinin bir formu ve geçmiş ortaçtan oluşur. Örneğin "was approved", "is measured" ya da "has been shown". Gündelik yazımda, "be" yerine "get" de kullanılabilir; örneğin "makale reddedildi". Pasif her zaman kipinde çalışır:

Pasif yapı sayılmayan nedir

Bazı cümle türleri sık sık pasif sanılır. Bunları bilmek, hiç pasif olmayan cümleleri yeniden yazmaktan sizi kurtarır.

Edilgenlik ve zaman ayrı kavramlardır. Zaman, bir eylemin ne zaman gerçekleştiğini söyler; edilgenlik ise öznenin fiili yapan mı yoksa alan mı olduğunu belirtir. Bir cümle geçmiş zamanlı ve etken olabilir ya da şimdiki zamanlı ve edilgen.

Taslağınızda edilgen çatıyı nasıl anlarsınız

Taslak ne kadar uzunsa, bu kontrollerden bir veya birkaçını kullanın.

1. "be" fiili plus geçmiş ortaç arayın. is, are, was, were, be, been ve being ifadelerini tarayın. Ardından geçmiş ortaç geldiğini kontrol edin; örneğin -ed ile biten bir fiil ya da "shown" veya "written" gibi düzensiz bir biçim.
2. "Kimin tarafından?" diye sorun. Cümle bir eylemi anlatıyorsa ve bunu yapan kişinin kim olduğunu sorabilirsiniz; yanıt özne değilse cümle edilgendir.
3. "by zombies" testini deneyin. Fiilin arkasına "by zombies" ekleyin. "The samples were collected by zombies" dilbilgisel olarak anlamlıdır, yani edilgendir. "We collected the samples by zombies" ise anlamlı değildir, yani etkindir.
4. Belgeyi arayın. Word veya Google Docs'ta "was", "were" ve "been" ifadelerini aratın ve geçtiği her cümleyi okuyun.
5. Bir edilgen çatı kontrolcüsü çalıştırın. Tam bir bölüm için, bir kontrolcü herhangi bir manuel aramadan daha hızlıdır.

Ücretsiz ProofreaderPro.ai edilgen çatı kontrolcüsü tarayıcıda çalışır; kaydolmadan bir bütün bölümü yapıştırabilirsiniz. Her bir edilgen yapı vurgulanır; ortada bir zarfi olan bölünmüş biçimler ve get-edilgenler de dahil. "by" ifadesiyle fiili yapanı zaten adlandıran edilgenler amber renkte gösterilir; çünkü fiili yapanı başa alarak düzeltebilirsiniz. "be" fiili plus bir sıfat içeren cümleler işaretlenmez ve kontrolcü, cümlelerinizin ne kadarının edilgen olduğunu size verir.

Bu örnekte, uydurma bir görüşme çalışmasından alınmış beş cümlelik bir paragrafta kontrolcü altı edilgen yapı buldu. Her cümlede en az bir tane vardı, bu yüzden paragrafı edilgen ağırlıklı olarak puanladı. Amber renkteki iki cümlenin "by" ifadesi var. "Were transcribed by two research assistants" ifadesi "Two research assistants transcribed the interviews" olur. "were resolved by discussion" ifadesinde ise "by" ifadesi bir yöntemi adlandırır; yani fiili yapan araştırma ekibidir: "We resolved disagreements by discussion."

Edilgen çatıdan etken çatıya nasıl geçilir

Edilgenden etkin çatıyа geçmek dört adım alır.

1. Fiili ve alıcıyı bulun. "The interviews were transcribed by two assistants" cümlesinde fiil "transcribed" ve alıcı "the interviews" ifadesidir.
2. Fiili yapanı bulun. "by" ifadesinde olabilir ya da daha önceki bir cümlede bulunabilir. Kendi araştırmanızda bu genellikle siz ve ortak yazarınızdır.
3. Fiili yapanı özne yapın ve fiili onun arkasına koyun. "Two assistants transcribed the interviews."
4. Zamanı, uyumu ve vurguyu kontrol edin. Orijinal zamanı koruyun, yeni özneyle fiilin uyumunu sağlayın ve vurgunun hâlâ paragrafla uyumlu olup olmadığını kontrol etmek için cümleyi paragraf bağlamında okuyun.

Cümle hiç kimsenin eylemi yaptığını söylemiyorsa ve bilmiyorsanız edilgen bırakın. Fiili yapanı uydurmak, destekleyemeyeceğiniz bir iddiayı makalenize sokar.

Edilgenden etken çatıya 10 örnek

Örnek 3, aynı zamanda doer ön yüzleştirmesiyle gelen küçük bir kural da gösterir. Bir cümle sayıyla başlamamalı; bu nedenle "2.000" ifadesi "Two thousand" olur.

Örnek 8 ayrıca asılı bir değiştiriciyi de düzeltir. Edilgen biçimde, "after checking the logs" ifadesinin öznesi yoktur; bu yüzden cümle, dilbilgisel olarak, günlüğü kontrol eden yinelenen girişler olduğunu söyler. "We" özneyi yapmak, cümleyi başlatan ifadenin birine bağlanmasını sağlar. Asılı değiştiriciler, zaman kaymaları ve noktalı virgül yerine virgül kullanımı ile birlikte araştırma makalelerinin reddedilmesine yol açan 12 dilbilgisi hatası arasındadır.

Akademik yazımda edilgen çatının doğru seçim olduğu durumlar

Bu tür durumlarda edilgen daha iyi bir tercihtir.

• Fail (eylemi gerçekleştiren) bilinmiyor. "Manüskript gönderim sırasında kayboldu" ifadesi, kaybedenin kim olduğu bilinmediğinde işe yarar.
• Fail açıkça belli ya da önemsiz. Yöntemler bölümünde, teknisyenin adını söylemek yerine "Örnekler -80 °C'de saklandı" demek daha nettir.
• Konuyu özne konumunda tutmak istersiniz. Bir ilaca ilişkin paragrafta, "İlaç 2019'da onaylandı ve artık yaygın şekilde reçete ediliyor" iyi çalışır. İlaç her cümlenin başında kalır.
• Fail büyük, genel bir gruptur. "Teori yaygın biçimde kabul görüyor" ifadesi, çoğu zaman kimlerin kabul ettiğini söylemekten daha doğrudur.
• Sonuç ilk sırada gelsin istersiniz. "Değişiklikten sonra hatalarda %12'lik bir düşüş kaydedildi" ifadesi bulguyu cümlenin başına taşır.

Bazı alanlar hâlâ ağırlıkla edilgen yöntemler bölümü beklerken, diğerleri artık her yerde "biz" dilini tercih ediyor. Yöntemler bölümünü etkin dile çevirmeden önce hedef derginizdeki son iki ya da üç yayını okuyun.

Bir araştırma makalesinde her bölümde edilgen dil

Sonuçlar ve tartışma bölümleri, yeniden yazımdan en çok faydayı görür. Bulguları ve iddiaları açık şekilde nasıl ifade edeceğinize dair sonuçları raporlama ve tartışma yazma rehberlerimizi inceleyin.

Hangi stil kılavuzları ve dergiler ne diyor

APA Yayın Kılavuzu (7. baskı), etken sesi önerir; alıcının eylemin alıcısı olduğu durumlarda edilgeni kabul eder. APA ayrıca birinci tekil ve çoğul kişiyi de kabul eder; yani "we analyzed" ifadesi APA formatında uygundur.

Dergiler, yazar yönergelerinde kendi kurallarını belirler. Nature, yazarların etken sesle yazmasını ister. Science dergisinin yazarlar için talimatları, uygun olan yerlerde etken ses kullanmanızı ister ve örnek olarak "a library was constructed" yerine "we constructed a library" ifadesini verir. Birçok başka dergi iki sesi de kabul eder, bu nedenle hedef derginizin yönergeleri belirleyicidir.

Öğrenciler genellikle akademik yazımın "I" ve "we" ifadelerinden kaçınması gerektiğini öğrenir ve bunu yapmanın yaygın yolu edilgen yapıyı kullanmaktır. Eğitmenin ya da alanınız hâlâ tarafsız bir üslup istiyorsa, çalışmayı, verileri ya da bir tabloyu özne yapın. Örnekler: "Table 2 lists the results" ve "The data show a rise in...".

İngilizceyi ikinci dil olarak kullanırken edilgen yapı

Akademik amaçlarla İngilizce öğrenen pek çok kişi, edilgenin daha resmi ve daha nesnel duyunduğunu öğrenmiştir. Bu tavsiye, çoğu dergi için artık güncel değildir. Ayrıca "it was found that" ve "it can be seen that" gibi uzun zincirler, güçlü bir çalışmanın bile tereddütlüymüş gibi görünmesine neden olabilir.

Bazı diller, akademik yazımda tarafsız biçimlere de güvenir. Bu biçimleri doğrudan İngilizceye çevirmek, peş peşe gelen bir edilgen cümle dizisi üretme eğilimindedir. Anlam korunur; ancak okuyucunun, kimin ne yaptığını görmek için daha fazla çaba harcaması gerekir.

Birkaç alışkanlık bunun büyük kısmını düzeltir. Derginiz izin verdiğinde, kendi çalışmanızla ilgili cümleleri "we" ya da "I" ile başlatın ve yordamlar için edilgen yapıyı saklayın. Sonuç cümlelerinde sonucu en başa koyun; "it was found that" çerçevesi kullanmayın. Yeniden yazdıktan sonra zamanların tutarlı kaldığını kontrol edin; çünkü sesin değiştirilmesi de zamanı kaydırabilir. Ücretsiz fiil zamanı denetleyicisi, bir paragraf boyunca zaman değişikliklerini vurgular.

Ne kadar edilgen yapı fazla olur?

Sabit bir sınır yoktur; çünkü doğru miktar bölüme bağlıdır. Yöntemler bölümü çoğunlukla edilgen olabilir ve yine de iyi okunur. Giriş ya da tartışma bölümü çoğunlukla edilgen ise genellikle argümanı gizler.

Edilgen ses denetçimizle ilgili yönlendirme, girişler ve tartışmalar için her beş edilgen cümleyi makul bir çalışma hedefi olarak ele alır; yöntemlerde daha fazlasına izin verilir. Yüzdeyi bir ipucu olarak kullanın; çünkü kilit bir iddiadaki tek bir edilgen yapı, bir yordam içindeki birkaç edilgen yapıdan daha fazla önem taşır.

Yüzde en çok bölüm bölüm kullanıldığında işe yarar. Girişi tek başına yapıştırın, ardından yöntemleri ve sonra tartışmayı ekleyin; üç sayıyı karşılaştırın. Yöntemlerde yüzde 50 normaldir. Girişte yüzde 50 genellikle arka planın, "have been shown" şeklindeki bir şeyler listesi olarak yazıldığını gösterir ve bunları ortaya koyan araştırmacıları adlandırmak bunun büyük kısmını düzeltir.

Edilgen ses, akademik düzyazının okunmasını yavaşlatan alışkanlıklardan yalnızca biridir. akademik yazım tarzınızı geliştirme ile ilgili ipuçlarımız, daha sözü uzatan başlangıçlar ve üst üste dizilmiş temkin ifadeleri gibi diğerlerini de kapsar.

Edilgen sesi bulan ve düzelten araçlar

• Edilgen ses denetleyicisi. Her edilgen yapıyı vurgular ve edilgen ses yüzdelik oranınızı gösterir. Tarayıcınızda ücretsizdir ve limit yoktur.
• Pasiften etkiye dönüştürücü. Edilgen cümleleri, metninizdeki yapanı kendi ifadeniz olarak kullanarak etken çevirir. Adlandırılmış yapanı olmayan cümleler, notla birlikte edilgen kalır. Yöntemler modu, bir derginin beklediği geleneksel edilgenleri korur; ayrıca her değişikliği önce ve sonra halinde görürsünüz. Günde 2 çalıştırma için ve her biri en fazla 500 kelime olacak şekilde ücretsiz bir hesapla giriş yapın.
• AI düzeltmeni. Dil bilgisi, açıklık ve aşırılık açısından tam bir taslağı düzenler. Her değişikliği izlenen bir düzenleme olarak gösterir; zayıf edilgenler dahil.

Sık sorulan sorular

Q: Edilgen ses dil bilgisi açısından yanlış mı?

Hayır. Edilgen ses doğru bir dil bilgisi kuralıdır. Öğretmenler ve editörler bunu fazla kullanıldığında yazıyı kelime kalabalığına dönüştürdüğü ve kimin ne yaptığı bilgisini gizleyebildiği için işaretler; bu da bir üslup meselesi olduğuna işaret eder.

Q: APA stilinde edilgen sese izin veriliyor mu?

Evet. APA 7, etken sesi önerir ve eylemin alıcısına odaklanıldığında edilgeni kabul eder. Birçok yöntem cümlesinde olduğu gibi. APA ayrıca "I" ve "we" ifadelerini de kabul eder; bu da etken sesin kullanılmasını kolaylaştırır.

Q: Yöntemler bölümü edilgen sesle mi yazılmalı?

Bu alanınıza ve dergiye bağlıdır. Birçok dergi, çoğunlukla edilgen yöntemler bölümü bekler. Örneğin "Örnekler üç farklı noktadan toplandı" gibi. Diğer bazı dergiler ise "biz" tercih eder. Hedef derginizin yakın tarihli makalelerine ve yazar yönergelerine bakın.

Q: "there is" veya "there are" edilgen mi?

Hayır. "Üç kısıt vardır" gibi bir ifade edilimsel varlık bildiren bir cümledir ve edilgenden farklı bir yapıdır. Yazı yine de zayıf olabilir; "Bu çalışmanın üç kısıtı vardır" ifadesi çoğu zaman daha kısa ve daha anlaşılır olur.

Q: "was" içeren her cümle edilgen midir?

Hayır. "Was", bir eylemi betimleyen geçmiş ortaçtan önce geldiğinde edilgen yapar. Örneğin "was collected". "The sample was small" ifadesinde "was" bir sıfatla birlikte kullanılır ve "She was writing" ise geçmiş şimdiki zaman progresifinde etken bir ifadedir.

Q: Edilgen ses ile geçmiş zaman arasındaki fark nedir?

Zaman, bir şeyin ne zaman gerçekleştiğini söyler; ses ise yapan mı yoksa alıcı mı özne olduğunu belirtir. "We measured the samples" geçmiş ve etkendir. "The samples are measured daily" ise şimdiki zaman ve edilgendir.

Q: get-edilgen nedir?

get-edilgende "be" yerine "get" kullanılır. Örneğin "the paper got rejected" ya da "three participants got excluded". Bu yapı konuşmada ve daha resmi olmayan yazımda yaygındır. Akademik yazımda "be" biçimini kullanın ya da cümleyi etken sese yeniden yazın.

Q: Edilgen sesten kaçınmak için "we" kullanabilir miyim?

Evet. Çoğu alanda ve APA stilinde. "Yirmi öğretmenle görüşme yaptık" ifadesi, "Yirmi öğretmenle görüşme yapıldı" (edilgen) ifadesinden daha nettir. Eğitmeniniz ilk kişiyi kullanmayın diyorsa, çalışmayı veya verileri özne olarak konumlandırın.

Q: Edilgen sesi etken sese nasıl dönüştürürüm?

Eylemin yapanını bulun, bunu özne yapın ve fiili hemen ardından getirin; aynı zamanı koruyun. "The survey was completed by 300 students" ifadesi "Üç yüz öğrenci anketi tamamladı." olur.

Pasiften Etkiye Dönüştürücü

Pasif cümleleri, kendi metninizden alınan yapanı kullanarak etken sese yeniden yazın ve derginizin beklediği yöntemler edilgenlerini koruyun.