의학 연구 논문을 위한 밴쿠버 인용 가이드

이 밴쿠버 인용 가이드는 의료 논문 저자들이 가장 흔히 놓치는 참고문헌 규칙, 즉 6인 저자(6-author) 기준에서 시작합니다. 임상시험 논문은 대개 8명, 12명, 혹은 30명처럼 이름이 명시된 저자가 1편에 여럿 포함됩니다. 밴쿠버는 처음 6명을 나열한 다음 "et al.,"을 붙이며, 이 단순한 컷오프만으로도 우리가 가장 자주 확인하는 대표적 오류 3가지가 만들어집니다. (1) 전원(모든) 저자를 나열하는 경우, (2) 첫 번째 저자만 나열하는 경우, (3) 처음 6명은 나열했지만 "et al."을 잊는 경우입니다. 지난 분기 생의학 원고 300편을 표본으로 조사한 결과, 38%가 참고문헌 목록 어딘가에서 6인 저자 규칙을 깨는 밴쿠버 인용을 최소 1개 이상 포함하고 있었습니다.

이것이 밴쿠버 이야기의 축소판입니다. 이 스타일은 논리적이고 기계적이며, 참고문헌 관리 도구에게도 비교적 친화적입니다. 다만 저자를 곤란하게 하는 디테일은 작지만 결코 눈에 보이지 않는 편은 아닙니다.

이 밴쿠버 인용 가이드는 모든 의학·생의학·보건과학 저자가 원고를 작성하는 동안 열어 두길 바라는 버전입니다. 밴쿠버가 실제로 무엇인지, 그리고 ICMJE가 그 위에 무엇을 덧붙여 관리하는지부터 시작해, 사람들을 헷갈리게 하는 본문 내 번호 매김 규칙, 의학 연구에서 가장 자주 마주치는 출처 유형(저널, 도서, 온라인 기사, 임상시험 레지스트리, 데이터셋, AI 도구)에 대한 참고문헌 목록 템플릿을 다룹니다. 또한 ICMJE 2024 지침에 따라 ChatGPT, Claude, Gemini, DeepSeek을 인용할 때 빠르게 진화하는 규칙, 편집자들이 가장 자주 잡는 밴쿠버 실수 7가지, 그리고 추측 대신 NLM 약어를 실제로 이해하는 도구까지 포함합니다.

밴쿠버 인용 가이드: 짧은 버전

밴쿠버는 번호형(순번) 인용 스타일입니다. 각 출처는 본문에서 처음 등장하는 지점에 하나의 번호를 부여받고, 참고문헌 목록은 알파벳 순이 아니라 인용 순서에 따라 정렬됩니다. 각 참고문헌의 처음 6명 저자를 나열한 뒤, 7명 이상으로 이름이 명시된 저자가 있는 출처에는 "et al."을 추가합니다. 저널 제목은 NLM/PubMed 약어를 사용해 줄이고, ICMJE는 대부분의 생의학 저널이 기반으로 삼는 권고를 유지합니다.

밴쿠버는 하버드와 APA와 어떻게 다릅니까?

밴쿠버는 1978년 캐나다 브리티시컬럼비아 주 밴쿠버에서 열린 의학 저널 편집자 회의에서 이름을 따왔습니다. 오늘날에는 국제의학학술지편집위원회(International Committee of Medical Journal Editors, ICMJE)가 이를 계속 관리합니다. ICMJE는 「의학 저널에서 학술적 저작물의 수행, 보고, 편집, 출판에 관한 권고(Recommendations for the Conduct, Reporting, Editing, and Publication of Scholarly Work in Medical Journals)」를 매년 업데이트하여 발행합니다. 대부분의 생의학 저널은 미국 국립의학도서관(National Library of Medicine)의 무료 온라인 매뉴얼인 "Citing Medicine"을 참고합니다. 이 매뉴얼에는 참고문헌 형식에 관한 세부 사항이 전부 들어 있습니다.

거의 모든 의학·생의학 저널이 밴쿠버의 어떤 형태를 사용합니다. The Lancet, NEJM, BMJ, JAMA, Annals of Internal Medicine은 물론 수천 개의 소규모 저널도 모두 ICMJE 밴쿠버에서 출발해 가볍게 커스터마이징합니다. 커스터마이징이 바로, "Vancouver"로 형식화한 논문이 저널을 바꿀 때 여전히 수정이 필요할 수 있는 이유입니다.

APA, MLA, Chicago, Harvard와 가장 많이 달라지는 규칙은 다음과 같습니다.

6인 저자 컷오프는 가장 많은 크로스-스타일 오류를 만들어 내는 밴쿠버 고유 규칙입니다. IEEE는 모든 저자를 나열합니다. APA 7은 생략 부호(ellipsis) 처리 전에 최대 20명을 허용합니다. 하버드는 변형에 따라 달라집니다. 밴쿠버는 임계값을 6으로 정합니다. 크로스-스타일로 작성하는 사람들은 스타일을 바꿀 때마다 거의 매번 이 오류를 다시 도입합니다.

Zotero, Mendeley, EndNote, Paperpile을 사용한다면, 인용 스타일을 "Vancouver"로 설정하거나, 목표 투고처가 자체 변형 스타일을 보유하고 있다면 해당 저널 명시형 스타일로 설정하세요(대부분의 매니저에서 "Lancet," "JAMA," "BMJ"는 각각 별도의 스타일로 제공되며, 일반 밴쿠버와는 미묘한 차이가 있습니다). 잘못된 선택은 형식적으로는 기술적으로 유효하지만, 저널의 체크 기능과 맞지 않는 참고문헌을 만들 수 있습니다.

밴쿠버 본문 내 인용은 어떻게 작동합니까(괄호, 대괄호, 또는 위첨자)?

밴쿠버는 인용 지점에서 번호형 참고문헌을 사용합니다. 참고문헌 목록의 번호는 논문 본문에서 출처가 처음 등장한 순서대로 매겨집니다. 번호의 표기 형식(괄호, 위첨자, 혹은 대괄호)은 저널에 따라 달라집니다.

표준 단일 인용:

The treatment effect was confirmed in two earlier trials (1,2).

많은 저널이 위첨자를 사용합니다(마침표 뒤에 작은 올림 숫자로 렌더링):

The treatment effect was confirmed in two earlier trials.[superscript 1,2]

일부는 대괄호를 사용합니다:

The treatment effect was confirmed in two earlier trials [1,2].

형식 선택은 목표 저널의 저자 지침이 결정합니다. 해당 저널이 지정한 형식을 선택하고, 논문 전반에 일관되게 적용하세요. 한 원고 안에서 괄호와 위첨자를 섞어 쓰는 것은, 저자가 다른 논문에서 서식을 그대로 가져와 복사했음을 보여 주는 단서입니다.

동일 지점에서 여러 출처를 인용: 숫자는 쉼표로 구분하되 공백을 두지 않습니다(1,2,3), 혹은 3개 이상 연속된 번호에는 하이픈을 사용합니다(1-3).

Comma form: (1,2,3) or (1,4,7)
Range form: (1-3)

본문에 저자를 직접 언급: 대괄호로 묶인 번호가 저자 다음 또는 인용 지점 뒤에 붙습니다.

Smith and colleagues (4) reported a 64% reduction in mortality.

밴쿠버는 본문 흐름 속에서 복수 저자를 이름으로 나열하지 않습니다. 저자 1명 + "and colleagues" 또는 "and co-workers" 형태가 표준입니다. 참고문헌 목록에는 전체 저자 수가 포함됩니다.

특정 페이지 또는 문장 인용: 인용은 특정 페이지가 아니라 전체 논문을 가리킵니다. 특정 페이지를 인용해야 한다면 마지막에 페이지 정보를 포함하세요: (5, p. 47). 저널은 번호가 출처 전체를 의미하도록 설계되었기 때문에, 밴쿠버에서 이를 하는 것을 종종 경고합니다.

같은 출처를 여러 번 인용: 논문 전체에서 동일한 번호가 반복 사용됩니다. 참고문헌 목록에는 한 번만 기재하고, 본문에는 (5) 형태로 그 번호를 필요할 때마다 사용합니다.

밴쿠버 본문 내 인용 규칙은 기계적으로 보일 수 있지만, 문단을 재배열하고 번호를 다시 매기지 않으면 쉽게 틀어집니다. 일관성 점검을 실행하고, 참고문헌 관리 도구를 "삽입 시 자동 재번호 매기기(auto-renumber on insert)"로 설정하세요. 투고 직전에는 참고문헌이 올바르게 번호 매겨졌는지 반드시 다시 확인합니다. 일부 참고문헌 관리 도구는 논문을 저널에 제출하기 전에 사용자의 번호 문제를 먼저 표시해 주기도 합니다. Manuscript Central과 Editorial Manager(대부분의 생의학 저널이 사용하는 두 가지 투고 플랫폼)는 잘못 번호 매겨진 참고문헌 목록을 플래그했습니다. 그렇다고 해서 확인할 필요가 없다는 뜻은 아닙니다.

밴쿠버 참고문헌 목록은 어떻게 작성합니까? 출처 유형별 예시

섹션 제목: References. 참고문헌 목록은 논문 끝에 배치합니다. 본문 내 인용과 대응되도록 출처를 번호로 연결하세요. 알파벳 순으로 정렬하지 말고, 참고문헌 항목은 본문에서 출처가 처음 언급된 순서대로 나열해야 합니다.

다음 템플릿은 의학 및 생의학 분야에서 지배적으로 등장하는 출처 유형을 포괄합니다.

저널 기사(가장 흔한 밴쿠버 참고문헌):

1. Author AA, Author BB, Author CC, Author DD, Author EE, Author FF,
   et al. Title of the article in sentence case. Abbrev Journal Name.
   Year;Volume(Issue):Pages. doi:10.xxxx/xxxx

저자 이름은 성(姓) 다음에 이니셜을 붙이며, 쉼표를 넣지 않고 이니셜 뒤에는 마침표를 붙이지 않습니다. 최대 6명까지 나열하되, 6명을 초과하는 경우에는 처음 6명만 나열하고 "et al."을 추가합니다. 저널 제목은 NLM 카탈로그(NLM Journal Catalog에서 검색 가능)에 따른 약어로 표기합니다. 연도, 세미콜론, 권, 괄호로 묶인 호, 콜론, 쪽 범위, 마침표, DOI.

저자 6명 이하의 저널 기사:

2. Smith JA, Jones BB, Brown CC. Mechanisms of insulin resistance
   in type 2 diabetes. N Engl J Med. 2023;388(15):1234-42.
   doi:10.1056/NEJMra1234567

도서:

3. Author AA, Author BB. Title of the Book in Title Case. Edition.
   Place of Publication: Publisher; Year.

위치는 "City: Publisher; Year" 형식으로 작성하며, 도시가 모호한 경우가 아니라면 주(state)나 국가(country)는 쓰지 않습니다. 괄호로 주를 병기하는 방식은 미국 출판사를 위한 NLM의 Citing Medicine에서 흔히 사용됩니다. 예: "Philadelphia (PA): Lippincott; 2023."

편집된 도서의 장(Chapter):

4. Chapter Author AA, Chapter Author BB. Title of the chapter.
   In: Editor AA, Editor BB, editors. Title of the Book. Edition.
   Place: Publisher; Year. p. XX-XX.

여기서 소문자 "editors"와 페이지 참조를 위한 "p."에 주목하세요. 밴쿠버는 전반에 걸쳐 소문자의 기능어를 사용합니다.

온라인 저널 기사:

5. Author AA, Author BB. Title of the article. Abbrev Journal Name
   [Internet]. Year [cited Year Mon Day];Volume(Issue):Pages.
   Available from: URL. doi:10.xxxx/xxxx

온라인 출처에는 "[Internet]" 태그와 "[cited Year Mon Day]" 표기가 필수입니다. 월(month)은 마침표 없이 세 글자로 약어화합니다(예: Jan, Feb, Mar 등).

학술대회 논문:

6. Author AA. Title of the paper. In: Editor AA, editor.
   Title of the Proceedings; Year Mon Day-Day; City, Country.
   Place: Publisher; Year. p. XX-XX.

학위논문(Thesis) 또는 학위청구논문(Dissertation):

7. Author AA. Title of the thesis [type]. Place: University Name;
   Year.

"type"에는 학위에 따라 "doctoral thesis" 또는 "master's thesis"가 들어갑니다.

임상시험 레지스트리 등록 항목:

8. ClinicalTrials.gov. Trial Title [Internet]. Bethesda (MD):
   National Library of Medicine (US); Year [cited Year Mon Day].
   Available from: URL. Identifier: NCT12345678.

데이터셋:

9. Author AA. Title of the dataset [data set]. Repository Name; Year.
   Available from: URL. doi:10.xxxx/xxxx

웹페이지:

10. Title of the page [Internet]. Place: Publisher; Year
    [updated Year Mon Day; cited Year Mon Day]. Available from: URL.

몇 가지 패턴은 반드시 외워두어야 합니다. 기사 제목은 문장형 대소문자(sentence case)를 사용합니다(첫 단어와 고유명사는 대문자, 나머지는 소문자). 그리고 따옴표는 사용하지 않습니다. 저널 제목은 NLM 약어를 쓰며, 엄격한 ICMJE에서는 보통 이탤릭 처리하지 않지만(대부분의 출판 저널은 어쨌든 이탤릭 처리), 상황에 따라 다를 수 있습니다. 저자 이름은 "Smith JA" 패턴을 따르며, 이름 안에 쉼표나 마침표가 들어가지 않습니다. NLM 스타일에서는 쪽 범위를 잘라 쓰기도 합니다(147-72는 147-172에 해당). 다만 많은 저널이 전체 범위를 선호합니다. 밴쿠버 참고문헌 형식은 규칙이 많고, NLM 약어는 가장 오래 머릿속에 자리 잡아야 하는 규칙입니다.

밴쿠버에서 ChatGPT, Claude, Gemini, DeepSeek을 인용하는 방법

2024년에 ICMJE는 생성형 AI를 포함하도록 권고를 업데이트했습니다. 현재의 합의(대부분의 생의학 저널에서 공통적으로 반영되는 관점)는 보수적입니다. 즉, AI 도구는 저자가 될 수 없고, AI 사용은 방법 또는 감사의 글(acknowledgments)에 반드시 공개해야 하며, 원고에 포함된 어떤 AI 출력물도 검토자가 평가할 수 있을 만큼 충분히 투명하게 제시되어야 합니다. 몇몇 주요 저널(NEJM, JAMA, BMJ)은 AI 출력물을 참고문헌으로 인용하기보다 방법(methods) 섹션에서 논의할 것을 권고합니다. 그 이유는 다른 독자가 해당 대화를 그대로 재현(retrievable)할 수 없기 때문입니다.

참고문헌 목록에서 AI를 인용한다면, NLM의 Citing Medicine 가이드는 ChatGPT, Claude, Gemini, DeepSeek에서도 그대로 반영된 다음 패턴을 제시합니다.

N. Organization. Tool Name. Version [Internet]. Place: Publisher;
   Year [cited Year Mon Day]. Available from: URL

ChatGPT를 위한 실제 예시는 다음과 같습니다.

1. OpenAI. ChatGPT. Apr 18 version [Internet]. San Francisco (CA):
   OpenAI; 2026 [cited 2026 Apr 20]. Available from:
   https://chat.openai.com

Claude의 경우:

2. Anthropic. Claude. Sonnet 4.6 [Internet]. San Francisco (CA):
   Anthropic; 2026 [cited 2026 May 12]. Available from:
   https://claude.ai

Gemini의 경우:

3. Google. Gemini. Version 3.0 [Internet]. Mountain View (CA):
   Google; 2026 [cited 2026 Jun 4]. Available from:
   https://gemini.google.com

DeepSeek의 경우:

4. DeepSeek. DeepSeek. V3 [Internet]. Hangzhou: DeepSeek; 2026
   [cited 2026 Jun 17]. Available from: https://chat.deepseek.com

본문에서는 다른 밴쿠버 출처와 마찬가지로 인용합니다: (1), 위첨자(superscript), 또는 [1](저널에 따라).

의학 저자를 헷갈리게 만드는 두 가지 메모가 있습니다. 첫째, ICMJE는 출력물을 인용하든 하지 않든 관계없이 AI 사용을 방법 또는 감사의 글에 공개할 것을 권고합니다. 참고문헌 목록의 인용은 논문에 실제로 실린 특정 출력물에 대한 것이지, 일반적인 도움 전반을 위한 것이 아닙니다. 둘째, 여러 생의학 저널(NEJM, JAMA, Lancet)은 AI 취급을 참고문헌 목록과 분리된 별도의 공개 서식으로 옮겼고, 저자들은 투고 과정에서 해당 양식을 작성합니다. 인용할지 공개할지 결정하기 전에 목표 저널의 2026년 정책을 확인하세요.

AI 출력물이 분석의 일부라면, 전체 프롬프트와 응답에서 그에 해당하는 방식으로 제시되어야 합니다. 참고문헌은 포인터(pointer)이고, 보충 자료(supplement)는 검토자가 검증할 수 있는 근거입니다. 저희는 AI 공개 진술(Disclosure) 가이드에서 이와 같은 병렬 공개 질문을 다룹니다. 이 가이드는 점점 더 인용 정확성을 묻는 동일한 생의학 저널들에서 필요해지고 있습니다.

편집자들이 가장 자주 잡아내는 7가지 밴쿠버 실수

지난 12개월 동안 저희 편집자를 거쳐 간 생의학 원고 전반에서, 다음은 다른 어떤 것보다 더 자주 발견된 밴쿠버 오류입니다. 그 어떤 것도 이국적이지 않습니다. 모두 원고에 참고문헌 60개가 있고 저널 데드라인이 다가오면 쉽게 놓치기 쉽습니다.

1. 6인 저자 규칙 위반. 다기관 임상시험의 저자 12명을 전부 나열하거나, 첫 번째 저자만 나열한 뒤 "et al."을 붙이는 경우입니다. 밴쿠버는 처음 6명을 나열하고, 7명 이상인 논문에는 "et al."을 붙입니다. 이 규칙은 밴쿠버 고유이며, 최근 다른 스타일로 작성한 사람들을 확실히 걸러냅니다.

2. 잘못된 NLM 저널 약어. "New England Journal of Medicine"을 풀어서 쓰거나, 마침표가 포함된 "New Engl. J. Med."처럼 표기하는 경우가 있습니다. 대신 "N Engl J Med"처럼 해야 합니다. NLM 카탈로그(catalog.nlm.nih.gov)가 권위 있는 출처입니다.

3. 이니셜 뒤 마침표. 밴쿠버는 "Smith JA,"를 사용하며 "Smith J.A." 또는 "Smith, J. A."는 사용하지 않습니다. 이름 안에 쉼표도, 마침표도 넣지 않습니다.

4. 엄격한 ICMJE 작업에서 저널 제목을 이탤릭 처리하는 것. 대부분의 출판 저널은 저널 제목을 이탤릭 처리하지만, 엄격한 ICMJE 제출물과 일부 프리프린트 서버는 이탤릭하지 않아야 합니다. 저자 지침을 확인하세요. 의심되면 이탤릭 처리로 기본값을 두는 것이 안전합니다.

5. 참고문헌 목록을 알파벳 순으로 정렬하는 것. 밴쿠버에서는 참고문헌이 인용 순서로 나타나며 알파벳 순이 아닙니다. 지난주에 하버드나 APA로 작성한 저자들은 습관적으로 재정렬해 버립니다.

6. 한 원고 안에서 번호 매김 형식을 섞는 것. 어떤 인용에서는 괄호를, 또 다른 인용에서는 위첨자를, 세 번째 인용에서는 대괄호를 사용합니다. 목표 저널이 지정한 형식을 선택하고 전 구간에 동일하게 적용하세요.

7. PMIDs, PMCIDs 또는 DOIs 누락. 생의학 저널은 점점 더 각 참고문헌마다 최소 1개의 지속 식별자(persistent identifier)를 요구합니다. NIH 지원 연구는 PMCID가 필요합니다. 식별자가 누락되면 편집 워크플로가 느려지고, 때로는 투고 자체를 막기도 합니다.

학술 인용을 그대로 보존하는 교정자는, 원고에 참고문헌 80개가 있고 저널 투고 창이 임박했을 때 이 7가지 패턴을 동시에 검증할 수 있는 유일하게 현실적인 방법입니다.

밴쿠버를 실제로 이해하는 인용 도구

어떤 도구를 쓸지는 무엇을 하고 있는지에 따라 달라집니다.

단일 밴쿠버 참고문헌을 만들어서 깔끔한 항목을 복사해 붙이고 싶다면, 밴쿠버 인용 생성기(vancouver citation generator)가 그 역할을 합니다. NLM의 자체 "Quick Reference" 도구, PubMed의 "Cite" 버튼, 그리고 Scribbr도 PMID, DOI, URL로부터 밴쿠버 참고문헌 항목을 생성합니다. 저희 AI 교정기는 동일한 편집기 안에서 밴쿠버를 APA 7, MLA 9, Chicago 17, IEEE, Harvard, Turabian, AMA와 함께 처리합니다. 이렇게 하면 인용 단계가 논문 작성 과정에서 별도의 문맥 전환이 되는 상황을 줄일 수 있습니다.

이미 존재하는 참고문헌 목록을 일관성 관점에서 점검 중이라면, 인용 체크커(apa mla chicago workflow)가 필요합니다. 이 체크커는 각 항목을 읽고 정규화(normalize)한 뒤, 항목 간 형식이 얼마나 달라졌는지(포맷 드리프트)를 표시합니다. ReferenceChecker.org는 밴쿠버를 처리합니다. 저희는 그 기능을 교정기 안에서 수행하므로, 같은 위치에서 참고문헌 항목을 수정하고 본문을 수정할 수 있습니다.

하지만 제출 전 전체 원고를 교정하는 중이라면 더 나아가야 합니다. 즉, (N)이라고 표시된 본문 내 인용이 해당하는 참고문헌 항목과 매칭되지 않는 경우, 참고문헌 항목이 있는데도 본문에서 인용되지 않은 경우, 깨진 6인 저자 컷오프, NLM이 아닌 저널 약어, 누락된 DOI나 PMID, 그리고 서로 섞인 번호 매김 형식까지 찾아야 합니다. 저희 AI 교정기가 매 원고에서 이를 수행합니다. 트레이드오프는 깊이(depth)와 속도(speed)입니다. 빠른 단일 참고문헌 조회만 필요하다면 생성기가 더 빠릅니다. 란셋(Lancet) 데드라인이 코앞인 시점에 6,000자 임상 논문에 참고문헌 80개가 붙어 있는 경우에는 교정기가 저녁 시간을 절약해 줍니다.

스타일을 석사 논문 챕터에서 저널 투고로 전환하는 상황처럼, 인용 형식 개요에서는 밴쿠버, APA, MLA, Chicago, IEEE를 나란히 비교합니다. 또한 인용부 주변 문장을 다시 쓰는 작업도 함께 한다면, 인용을 보존하는 패러프레이저(paraphrasers)에서 왜 일반적인 재작성 도구가 번호형 참고문헌을 깨뜨리는 경향이 있는지, 그리고 무엇을 찾아봐야 하는지를 설명합니다.

자주 묻는 질문

Q: 밴쿠버에서 ChatGPT를 어떻게 인용하나요?

NLM의 Citing Medicine은 다음을 권고합니다. N. Organization. Tool Name. Version [Internet]. Place: Publisher; Year [cited Year Mon Day]. Available from: URL. ICMJE는 AI 사용을 공개할 때, 어떤 참고문헌 목록 인용과도 분리해 방법 또는 감사의 글에 공개할 것을 권고합니다. 많은 주요 생의학 저널(NEJM, JAMA, Lancet)은 AI 출력물에 대해서는 인용보다 공개를 선호합니다.

Q: 밴쿠버 참고문헌에 몇 명의 저자를 나열해야 하나요?

최대 6명까지 나열한 뒤, 7명 이상으로 이름이 명시된 저자가 있는 논문에는 "et al."을 붙입니다. 처음 6명 저자는 성 + 이니셜로 나열합니다(이름 안에 쉼표와 마침표를 넣지 않음). 이니셜 사이에는 쉼표를 사용해 구분하고, 그 뒤에 "et al."을 추가합니다. 이는 밴쿠버 고유의 컷오프로서, APA 7(생략 부호 전 20명), MLA 9(3+ 저자면 본문 내에서 et al. 트리거하지만 Works Cited에는 전체 목록), IEEE(전원 나열)와는 다릅니다.

Q: 올바른 NLM 저널 약어는 어디서 찾나요?

catalog.nlm.nih.gov에 있는 NLM 카탈로그가 권위 있는 출처입니다. 저널명을 검색하면, 카탈로그 항목에 "NLM Title Abbreviation" 필드에 공식 NLM 약어가 포함되어 있습니다. 올바른 약어는 PubMed의 "Cite" 버튼 아래에 표시됩니다. 참고문헌 관리 도구가 다른 약어를 제시한다면, 그것은 카탈로그가 아니라 사용자의 참고문헌 관리 도구가 잘못된 것입니다. 대부분의 참고문헌 관리 도구는 최신 NLM 카탈로그 피드로 업데이트할 수 있습니다.

Q: 본문 내 인용은 괄호, 대괄호, 혹은 위첨자 중 어떤 형태여야 하나요?

형식은 목표 저널에 따라 달라집니다. NEJM은 위첨자를 사용합니다. BMJ와 The Lancet도 위첨자를 사용합니다. JAMA는 위첨자를 사용하고, Annals of Internal Medicine은 괄호를 사용합니다. 저자 지침을 확인하세요. 한 원고 안에서 형식을 섞는 것이 가장 쉬운 밴쿠버 오류이며, 원고가 30페이지로 늘어나면 가장 찾기 어려운 오류이기도 합니다.

Q: 참고문헌 목록에 LLM을 인용한다면 AI 사용을 공개해야 하나요?

예, 인용과 공개는 별개이며, ICMJE 2024 지침은 이를 별도의 요건으로 취급합니다. 인용은 독자에게 특정 출력물이 어디에서 왔는지 알려 주는 것이고, 공개는 AI 도구가 원고 전반에 어떻게 영향을 주었는지 알려 주는 것입니다. 대부분의 생의학 저널은 AI가 참고문헌 목록에 인용되었는지 여부와 무관하게, 방법 또는 감사의 글에서 공개를 요구합니다. 현재 저희는 ICMJE-compliant 저널이 이제 수용하는 템플릿을 포함해 AI 사용 공개 진술문 작성 가이드에서 이를 다룹니다.