Cum să ordonezi alfabetic referințele în APA, MLA și Chicago

Ordonează referințele după numele de familie al primului autor, literă cu literă. Folosește inițialele sau prenumele dacă apare de două ori același nume de familie. Dacă nu există autor, așază intrarea după titlu și omite un A, An sau The de la început. APA, MLA și Chicago sunt de acord asupra acestor principii de bază. Se deosebesc mai ales în ceea ce urmează: cum se ordonează mai multe lucrări ale aceluiași autor. APA le așază în ordinea anului; MLA și bibliografiile Chicago le așază în ordinea titlului.

APA 7 își explică regulile de ordonare în capitolul 9 din Publication Manual, în secțiunea despre ordinea lucrărilor din lista de referințe. MLA Handbook (ediția a 9-a) și The Chicago Manual of Style (ediția a 17-a) le explică în capitolele despre listele de lucrări citate și bibliografii.

Regulile de bază ale ordinii alfabetice a listei de referințe

Ordinea alfabetică a listei de referințe depinde de primul element al fiecărei intrări. Patru reguli lămuresc majoritatea listelor:

1. Sortează după primul element: numele de familie al primului autor sau titlul când nu există autor.
2. Nimic nu precedă ceva: un nume de familie care se termină mai devreme vine înaintea unuia mai lung cu aceleași litere inițiale, astfel că Hall vine înaintea lui Hallam.
3. Când două nume de familie sunt identice, compară inițialele (APA) sau prenumele (MLA și Chicago).
4. Omită A, An și The de la începutul unui titlu.

În acest exemplu ordonat, fiecare intrare este redusă la părțile care stabilesc ordinea.

Ekwueme, C. (2022).
The ethics of field notes. (2020).
Hall, D. K. (2023).
Hall, T. (2021).
Hallam, B. (2019).

The ethics of field notes se așază sub E, deoarece The este omis. Urmează după Ekwueme, deoarece "ek" vine înainte de "et". Hall, D. K. vine înaintea lui Hall, T. pentru că D vine înainte de T, iar ambele vin înainte de Hallam.

O bibliografie adnotată urmează aceeași ordine, iar fiecare adnotare se află chiar sub intrarea ei. Ghidul nostru despre cum să scrii o bibliografie adnotată arată două intrări ordonate și adnotările lor.

ordine alfabetică a listei de referințe APA

Ordinea alfabetică a listei de referințe APA adaugă o secvență fixă pentru intrările care au primul autor în comun:

1. Lucrările aceluiași autor apar primele, în ordinea anului, de la cel mai vechi la cel mai nou. O lucrare fără dată (n.d.) apare înaintea celor datate, iar o lucrare în curs de publicare apare ultima.
2. Lucrările în care același autor are coautori urmează, ordonate după numele de familie al celui de-al doilea autor, apoi al celui de-al treilea.
3. Lucrările cu aceiași autori în aceeași ordine sunt ordonate după an.
4. Lucrările cu aceiași autori și același an sunt ordonate după titlu, ignorând A, An și The. Apoi adăugați a, b și c după an, iar citările din text folosesc aceleași litere.

Când doi primii autori au același nume de familie, APA îi ordonează după inițiale. Lista are zece lucrări de la doi autori numiți Okafor:

Okafor, N. (n.d.).
Okafor, N. (2018).
Okafor, N. (2021a). Access to care in coastal towns.
Okafor, N. (2021b). The rural clinic study.
Okafor, N. (in press).
Okafor, N., & Brandt, K. (2016).
Okafor, N., & Lee, J. (2014).
Okafor, N., & Lee, J. (2020).
Okafor, N., Lee, J., & Adams, R. (2019).
Okafor, T. (2012).

Lucrările din 2021 își iau literele din titluri, iar Access vine înaintea lui rural deoarece The este ignorat. Okafor și Brandt (2016) apare înainte de Okafor și Lee (2014), deoarece al doilea autor stabilește ordinea înainte de an. Intrările cu doi autori și Lee apar înaintea intrării cu trei autori, deoarece regula nimic înaintea a ceva se aplică și la al treilea autor.

Pentru modul de formatare a fiecăreia dintre aceste intrări, consultați ghidul nostru de citare APA 7.

Ordinea alfabetică a lucrărilor citate în MLA

MLA folosește și el aceleași reguli de bază pentru ordinea alfabetică a lucrărilor citate, cu excepția faptului că mai multe lucrări ale aceluiași autor sunt listate după titlu. Numele autorului este scris la prima intrare și înlocuit cu trei cratime și un punct în intrările ulterioare.

Lindqvist, Maja. Coastal Towns after the Mills. Brightwater Press, 2019.
---. The Harbor Strike. Brightwater Press, 2015.
---. A Map of Small Rivers. Kestrel House, 2022.
Lindqvist, Maja, and Paul Herrera. Fishing Rights in Practice. Kestrel House, 2017.

The și A sunt ignorate, astfel că Coastal, Harbor și Map stabilesc ordinea, iar cartea din 2015 apare a doua. Cartea scrisă de Lindqvist împreună cu un coautor vine după cărțile ei cu un singur autor. Mai multe cărți scrise împreună de Lindqvist sunt ordonate după numele de familie al coautorului.

MLA nu are literele a și b după an. Citările din text adaugă un titlu scurt când citați două lucrări ale aceluiași autor, așa că lista nu are nevoie de marcaje suplimentare. MLA sortează doi autori diferiți cu același nume de familie după prenume.

Ghidul nostru de citare MLA 9 acoperă formatul fiecărei intrări din lucrările citate.

Ordinea alfabetică a bibliografiei Chicago

Ordinea alfabetică pentru bibliografiile Chicago depinde de care dintre cele două sisteme Chicago folosești. Stilul note și bibliografie listează mai multe lucrări ale aceluiași autor în ordinea titlului, ignorând A, An și The, ca în MLA. Stilul autor-dată le sortează în funcție de an, adăugând a, b și c lucrărilor din același an, ca în APA.

Alte două reguli privind ordonarea Chicago se aplică în ambele sisteme. O intrare a unui autor singur vine înaintea intrărilor în care acel autor este primul dintre mai mulți. Intrările care au în comun doar primul autor sunt sortate după numele de familie ale coautorilor, indiferent câți coautori există. Ghidul nostru de citare Chicago 17 arată formatul intrării pentru ambele sisteme.

Cele mai multe diferențe se reduc la autori repetați:

Cum se ordonează referințele fără autor sau cu autor colectiv?

Pentru a ordona referințele fără autor, clasează fiecare înregistrare după primul cuvânt din titlu, după orice A, An sau The. Un ghid despre cazarea din campus se va clasifica la G. Toate cele trei stiluri încep o astfel de înregistrare cu titlul.

Dacă o lucrare este semnată Anonymous, folosește Anonymous ca autor și claseaz-o la A.

Un autor colectiv, cum ar fi o agenție sau o asociație, este scris integral și clasat după denumirea sa. În APA, American Psychological Association se clasează la A, scrisă integral. MLA diferă într-un singur caz: când o organizație este atât autorul, cât și editorul, MLA începe înregistrarea cu titlul. Organizația apare doar ca editor, iar înregistrarea este clasificată după titlu.

Un titlu care conține un număr este clasat conform regulii din manualul tău. Unele manuale tratează numărul ca și cum ar fi fost scris cu litere, plasând 100 years of rural schools la O. Altele pun cifrele înaintea literelor. Urmează APA 7 capitolul 9, capitolul works cited din MLA Handbook sau Chicago 17 capitolul 16 și păstrează o singură opțiune pentru întreaga listă. Începe cu orice instrucțiuni oferite de profesorul tău sau de jurnal.

Ordonare literă cu literă vs cuvânt cu cuvânt

Ordonarea literă cu literă vs cuvânt cu cuvânt dă rezultate diferite atunci când un nume de familie are două părți. Ordonarea literă cu literă ignoră spațiile, cratimele și apostrofurile și compară literele până la virgulă. Ordonarea cuvânt cu cuvânt se oprește la sfârșitul primului cuvânt. Un prim cuvânt scurt vine apoi înaintea oricărui cuvânt mai lung cu aceleași litere de început.

APA și MLA clasează după literă cu literă. Chicago descrie ambele sisteme în capitolul său despre index (capitolul 16) și aplică aceleași reguli bibliografiilor. Alege sistemul menționat de editorul sau departamentul tău și folosește-l pentru întreaga listă.

Mc, Mac și St.

Clasează Mc și Mac exact așa cum sunt scrise. MacLeod și MacNeil vin înaintea lui McAllister, deoarece "ma" vine înainte de "mc". APA, MLA și Chicago tratează toate aceste nume în acest mod. St. se clasează așa cum este scris, ca literele S și t, cu excepția cazului în care departamentul tău spune altfel, astfel că St. Clair vine după Stack și înainte de Stein.

Apostrofurile sunt ignorate în ordonarea literă cu literă. Oakley vine înainte de O'Connor, deoarece "oa" vine înainte de "oc".

Prefixe: van, de, von și al-

Scrie numele de familie așa cum îl scrie autorul în propriile publicații și clasează-l după prima literă așa cum este scris. Dacă un autor publică drept van Dijk, A., înregistrarea merge la V în APA, după Vance. Capitolul despre index din Chicago stabilește convențiile pentru nume olandeze, franceze, germane, spaniole, arabe și alte nume, iar unele particule sunt omise din clasificare. Chicago clasează, de exemplu, al-Rashid la R. MLA Handbook are propriile sale indicații despre numele din alte limbi. Dacă nu ești sigur, verifică modul în care îl listează un catalog de bibliotecă pe autor.

Nume de familie cu cratimă și în două părți

Un nume de familie cu cratimă sau din două părți este un singur nume de familie, arhivat după prima sa parte, așa cum îl scrie autorul. Principiul „nimic nu precede ceva” se aplică în continuare, așa că Hall, T. vine înaintea lui Hall-Ward, A. În ordinea literă cu literă, cratima este ignorată, astfel că Hallam vine înaintea lui Hall-Ward ("halla" înainte de "hallw"). Pentru un nume de familie dublu spaniol, precum López Ortega, arhivează-l după primul nume de familie, cu excepția cazului în care autorul publică sub al doilea.

Cum se sortează o listă de referințe cu Reference Alphabetizer gratuit

Reference Alphabetizer Alfabetizator de referințe gratuit este un generator de ordine alfabetică construit pentru liste de referințe. Lipește lista în orice format. Merge o singură intrare pe rând, o listă numerotată, rânduri goale între intrări și un bloc cu indentare suspendată copiat din Word sau dintr-un PDF. Elimină numerotarea veche înainte de sortare.

Nu există setare pentru stil. Alphabetizerul urmează regulile comune ale APA, MLA, Harvard și Chicago. Sortează după numele de familie al primului autor, arhivează literele cu diacritice împreună cu litera de bază (Álvarez la A) și păstrează numele organizațiilor exact cum sunt scrise. Sare peste un A, An sau The de la începutul intrărilor care încep cu titlul. Lucrările unui singur autor vin primele, mai întâi cele mai vechi, urmate de lucrările în coautorat ale aceluiași autor, în ordinea numelor coautorilor.

Cele două opțiuni sunt Elimină duplicatele exacte (activată implicit) și Numerotează lista sortată. Linia de rezultat numără duplicatele eliminate. Rulează în browserul tău, gratuit și nelimitat, fără cont.

Verifică manual aceste intrări după sortare:

Dacă lista ta conține citări în mai multe stiluri, folosește generatorul gratuit de citări pentru a reconstrui intrările ciudate înainte de a le sorta. El reconstruiește o referință din metadatele Crossref în APA, MLA, Chicago, Harvard, IEEE sau Vancouver.

Ce trebuie verificat după sortare

Sortarea pune toate duplicatele împreună. Citește lista sortată o dată, de sus în jos.

Alphabetizerul elimină intrările identice, în afară de spațiere și de literele mari. Dacă două versiuni ale aceleiași lucrări au detalii ușor diferite, ele rămân în listă, una lângă alta. Poți vedea care este corectă rulându-le prin Verificator de citări AI. Acesta compară intrarea ta cu Crossref și Semantic Scholar și afișează în paralel înregistrarea pe care o găsește acolo și propria ta intrare. Primești o referință corectată, gata de copiat.

Fiecare sursă citată în text are nevoie de o intrare. Fiecare intrare are nevoie de o citare. Parcurge lucrarea citare cu citare și bifează fiecare intrare din lista sortată. Când găsești o intrare fără bifă, dă-i o citare, altfel iese.

Rezultatul este text simplu. Lipește-l la loc, restaurează italicurile dacă este nevoie și aplică indentarea suspendată folosită în stilul tău (0,5 inch în APA și MLA).

Noul nostru corector AI poate verifica și gramatica și claritatea în restul lucrării folosind modificări urmărite. De asemenea, păstrează formatele de citare APA, MLA și Chicago.

Întrebări frecvente

Q: Cum ordonez două referințe ale aceluiași autor din același an în APA?

Sortează-le alfabetic după titlu. Omite A, An sau The. Adaugă a și b după an în această ordine, de exemplu (2021a) și (2021b). Folosește aceleași litere și în citările din text, precum (Okafor, 2021a). Regula se aplică doar dacă autorii și ordinea lor sunt identice în ambele intrări.

Q: Alfabetizezi o listă de referințe după prenume sau după nume de familie?

După numele de familie. Poziția este stabilită de numele de familie al primului autor. Inițialele (APA) sau prenumele (MLA și Chicago) contează doar când două nume de familie sunt identice. Numele coautorilor contează doar când intrările au același prim autor.

Q: O listă de referințe trebuie să fie în ordine alfabetică sau în ordinea citării?

Listele APA, MLA, Chicago și Harvard sunt alfabetice. IEEE și Vancouver sunt stiluri numerotate, iar listele lor urmează ordinea în care sursele sunt citate pentru prima dată în text. Respectă revista, dacă instrucțiunile pentru autori cer altceva.

Q: Ignori "The" când alfabetizezi referințele?

Da, la începutul unui titlu. Când titlul înlocuiește autorul, omite A, An și The. Când ordonezi lucrările unui singur autor după titlu (MLA sau Chicago), omite A, An și The. Dacă în titlu există alte cuvinte după acesta, ele vor fi trecute exact cum apar.