Korekta akademicka
Każdy wers czytany przez eksperta, który zna Państwa dyscyplinę.
Pisownia, gramatyka i interpunkcja poprawiane ręcznie, cytowania w tekście dostosowane do właściwego formatu, a starszy redaktor QA weryfikuje pracę, zanim trafi do Państwa.
Trusted by researchers publishing in
Redaktorzy PhD w Państwa dziedzinie
Ponad 300 rodzimych anglojęzycznych redaktorów z różnych dyscyplin. Państwa manuskrypt trafia do osoby, która zna literaturę i terminologię Państwa tematu.
Podwójny proces edycji
Edytor merytoryczny pracuje nad tekstem linia po linii, a następnie starszy redaktor QA niezależnie weryfikuje edycję przed dostarczeniem.
Śledzone zmiany, Państwa kontrola
Każda zmiana jest widoczna w Word tracked changes. Mogą Państwo zaakceptować lub odrzucić każdą z nich, dołączona jest też czysta wersja.
Certyfikat edycji
Formalny certyfikat z unikalnym numerem weryfikacyjnym, wystawiony na Państwa docelowe czasopismo i akceptowany przez czasopisma indeksowane w Scopus i Web of Science.
US lub UK English
Proszę podać konwencję stosowaną przez czasopismo, a cały manuskrypt zostanie z nią ujednolicony, od pisowni po interpunkcję.
30-dniowa bezpłatna ponowna edycja
Jeśli recenzenci poproszą o zmiany językowe w ciągu 30 dni od dostarczenia, bezpłatnie ponownie edytujemy poprawione fragmenty.
Co obejmuje
- Pisownia, gramatyka, interpunkcja i literówki
- Spójny US lub UK English w całym tekście
- Cytowania w tekście dostosowane do właściwego formatu
- Śledzone zmiany plus wersja czysta
- Certyfikat edycji z unikalnym numerem weryfikacyjnym
Co obejmuje każdy poziom
Korekta usuwa błędy powierzchniowe w tekście, pozostawiając argumentację, strukturę i styl nienaruszone. Jeśli manuskrypt wymaga głębszej pracy, redaktor przygotowujący wycenę powie o tym i zaleci odpowiedni poziom.
| Korekta · $0.018/w | Redakcja + korekta · $0.036/w | |
|---|---|---|
| Pisownia, gramatyka, interpunkcja, literówki | ✓ | ✓ |
| Spójny US lub UK English | ✓ | ✓ |
| Cytowania w tekście dostosowane do poprawnego formatu | ✓ | ✓ |
| Ulepszenia struktury, jasności i spójności | · | ✓ |
| Sformułowania właściwe dla dyscypliny i akademicki ton | · | ✓ |
| Cytowania i bibliografia sprawdzane 1:1 | · | ✓ |
| Cytowania wstawiane dla osieroconych odwołań | · | ✓ |
| Lista bibliograficzna sformatowana (APA, MLA, IEEE...) | · | ✓ |
Śledzone zmiany, dokładnie tak, jak je Państwo otrzymają
Fragment prawdziwie zredagowanego manuskryptu. Każda zmiana jest dostarczana jako śledzona zmiana, którą można zaakceptować lub odrzucić w Word.
Pięć kroków, dwóch redaktorów, jeden dopracowany manuskrypt
Prześlij pliki i wytyczne
Prześlij pliki, podaj docelowe czasopismo, przewodnik stylistyczny i termin.
Wycena tego samego dnia
Starszy redaktor analizuje manuskrypt i przesyła stałą wycenę w ciągu kilku godzin.
Edycja dopasowana do dziedziny
Redaktor PhD z Państwa dyscypliny edytuje każdą linię z użyciem tracked changes.
Weryfikacja QA przez starszego redaktora
Drugi, starszy redaktor weryfikuje spójność, cytowania i kompletność.
Dostarczenie
Tracked changes, czysty plik, certyfikat oraz raporty, jeśli są dołączone.
Prosta cena za słowo
Standard
Dostarczane według standardowego harmonogramu dla wielkości Państwa manuskryptu, z podwójną redakcją i udziałem senior QA.
Uzyskaj wycenę terazEkspres 48 godzin
Ten sam proces podwójnej redakcji, realizowany priorytetowo i dostarczany w ciągu 48 godzin.
Uzyskaj wycenę terazBezpłatna wycena tego samego dnia, bez zobowiązań. Śledzone zmiany, czysty plik i certyfikat redakcji są wliczone na każdym poziomie.
Terminy dostarczenia
| Wielkość manuskryptu | Standard | Ekspres (2x stawka) |
|---|---|---|
| Poniżej 20,000 słów | 4 do 5 dni | 48 godzin |
| 20,000 do 100,000 słów | 6 do 7 dni | 48 godzin |
| Ponad 100,000 słów | 7 do 10 dni | Do uzgodnienia |
Otrzymana wycena jest stała, może być po analizie niższa, nigdy wyższa.
Koledzy akademiccy z dużym doświadczeniem redakcyjnym.
Zespół ponad 300 native English editors: posiadaczy PhD i badaczy z wieloletnim doświadczeniem w redakcji akademickiej oraz z zapleczem w Państwa obszarze badawczym.
Wszystko, czego wymaga Państwa zgłoszenie
- Plik Word z pełnym śledzeniem zmian, pozwalający zaakceptować lub odrzucić każdą wprowadzoną zmianę
- Czysta, gotowa do złożenia wersja
- Certyfikat edycji z unikalnym numerem weryfikacyjnym dla docelowego czasopisma
- Zweryfikowany przez redaktora raport Turnitin AI lub podobieństwa, jeśli jest dołączony
- Potwierdzenie do refundacji, na życzenie
ProofreaderProCertificate of Language Editing
This is to certify that the manuscript
“Manuscript title”
has been edited for English language, grammar, style and citation format by professional native-English academic editors.
Badacze, którzy publikowali z nami
Proszę przesłać manuskrypt, odpowiedź jeszcze dziś
Starszy redaktor odpowiada tego samego dnia, podając stałą wycenę i termin dostarczenia.
Usługi korekty akademickiej dla artykułów naukowych, prac doktorskich i dysertacji
Korekta akademicka to końcowy przegląd powierzchniowy, którego manuskrypt potrzebuje przed złożeniem, pisownia, gramatyka, interpunkcja, literówki i format cytowań poprawiane przez redaktora dopasowanego do danej dziedziny, przy zachowaniu Państwa argumentacji i stylu dokładnie tak, jak je Państwo napisali. Każda korekta jest weryfikowana przez starszego redaktora QA i zwracana jako śledzone zmiany wraz z czystą kopią.
Co poprawia korekta akademicka
Korekta usuwa błędy pisowni, gramatyki, interpunkcji i literówki, zapewnia spójny US lub UK English w całym tekście oraz dostosowuje cytowania w tekście do właściwego formatu, w tym APA, MLA, IEEE, Harvard i Chicago. To przegląd poprawności, a nie przepisanie tekstu, struktura zdań i sformułowania pozostają nienaruszone, a każda zmiana jest zapisana jako śledzona zmiana, którą można zaakceptować lub odrzucić. Jeśli manuskrypt wymaga głębszej pracy nad płynnością lub tonem, redaktor przygotowujący wycenę poinformuje o tym przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac.
Korekta dla prac doktorskich, dysertacji i zgłoszeń do czasopism
Prace doktorskie PhD, prace magisterskie i dysertacje stanowią największą część naszej pracy korektorskiej. Manuskrypty do 100,000 słów są dostarczane w sześć do siedem dni, a dłuższe dokumenty w siedem do dziesięć, lub rozdział po rozdziale, gdy terminy komisji są rozłożone w czasie. Każde zlecenie korekty pracy obejmuje Certyfikat Edycji Językowej, o który wiele szkół wyższych prosi jako dowód profesjonalnej weryfikacji English przed złożeniem.
Ile kosztuje korekta akademicka za słowo
Korekta kosztuje US$0.018 za słowo, stawka stała. Artykuł do czasopisma liczący 6,000 słów to około US$108, a referat konferencyjny 12,000-słowny to około US$216, zawsze potwierdzane w bezpłatnej wycenie tego samego dnia przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac. Nie ma opłat minimalnych ani dopłat za temat, a ekspresowa realizacja w 48 godzin jest dostępna za dwukrotność stawki standardowej, gdy goni Państwa termin.
Korekta czy edycja, jaki poziom jest Państwu potrzebny
Jeśli tekst jest już czytelny, a recenzenci nie zgłosili zastrzeżeń językowych, korekta zwykle wystarczy. Jeśli tekst wymaga pracy nad strukturą, klarownością lub akademickim tonem, nasza usługa Edycja i Korekta jest właściwym poziomem i dodatkowo porównuje każde cytowanie z listą piśmiennictwa. Proszę przesłać plik, a redaktor przygotowujący wycenę zaleci lżejszą opcję zawsze, gdy będzie wystarczająca, dzięki czemu nigdy nie zapłacą Państwo za więcej, niż wymaga manuskrypt.
Najczęstsze pytania: Korekta
Czy sama korekta wystarczy, czy potrzebuję edycji?
Jeśli tekst jest czytelny, a recenzenci nie zgłosili zastrzeżeń językowych, korekta zwykle wystarczy. Jeśli manuskrypt wymaga pracy nad płynnością, strukturą lub akademickim tonem, właściwym poziomem jest Edycja + Korekta. Proszę przesłać plik, a redaktor przygotowujący wycenę zaleci lżejszą opcję zawsze, gdy będzie wystarczająca.
Czy zmienicie moje znaczenie albo mój styl?
Nie. Korekta poprawia wyłącznie błędy powierzchniowe, pisownię, gramatykę, interpunkcję i format cytowań. Państwa argumentacja, struktura i sformułowania pozostają dokładnie takie, jak je Państwo napisali, a każda poprawka jest widoczna jako śledzona zmiana, którą można odrzucić.
Jak działają śledzone zmiany?
Otrzymują Państwo dokument Word z zapisaną każdą poprawką. Mogą Państwo przejrzeć każdą zmianę i zaakceptować lub odrzucić ją pojedynczo albo wszystkie naraz. Dołączona jest również wersja czysta, z już zaakceptowanymi zmianami.
Czy możecie stosować się do wytycznych mojego czasopisma?
Tak. Proszę podać docelowe czasopismo lub dołączyć wytyczne, a zarówno konwencje językowe, jak i format cytowań w tekście zostaną dostosowane do wymagań, w tym APA, MLA, IEEE, Harvard i Chicago.
Jak szybko można to wykonać?
Standardowy termin realizacji to 4-5 dni dla tekstów do 20,000 słów, 6-7 dni dla tekstów do 100,000 słów i 7-10 dni powyżej tego limitu. Ekspresowa realizacja w 48 godzin jest dostępna za dwukrotność stawki standardowej.
Ile kosztuje korekta akademicka za słowo?
US$0.018 za słowo, stawka stała. Artykuł do czasopisma liczący 6,000 słów to około US$108, a referat konferencyjny 12,000-słowny to około US$216, zawsze potwierdzane w bezpłatnej wycenie tego samego dnia przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac. Ekspresowa realizacja w 48 godzin podwaja stawkę. Nie ma opłat minimalnych, dopłat za temat ani ukrytych kosztów, a wycena może być jedynie niższa po przejrzeniu pliku przez redaktora, nigdy wyższa.
Jaka jest różnica między korektą a copyeditingiem?
Korekta to końcowy przegląd powierzchniowy, obejmujący pisownię, gramatykę, interpunkcję, literówki i format cytowań, przy zachowaniu Państwa sformułowań bez zmian. Copyediting, który oferujemy jako Redakcja + korekta, dodatkowo przerabia strukturę zdań, klarowność, spójność, słownictwo właściwe dla danej dyscypliny oraz akademicki ton. Jeśli recenzenci komentowali styl pisania, a nie tylko błędy, potrzebny jest poziom edycji; jeśli tekst jest dobrze napisany i wymaga jedynie poprawności, wystarczy korekta.
Czy korygujecie rozprawy i dysertacje przed złożeniem?
Tak, prace doktorskie PhD, prace magisterskie i dysertacje stanowią największą część naszej pracy korektorskiej. Manuskrypty do 100,000 słów są dostarczane w 6 do 7 dni, a dłuższe dokumenty w 7 do 10 dni, lub rozdział po rozdziale, jeśli terminy komisji są rozłożone w czasie. Każde zlecenie korekty pracy obejmuje certyfikat edycji, o który wiele szkół doktorskich prosi jako dowód profesjonalnej weryfikacji językowej.
