Cele mai bune programe și aplicații de corectură în 2026 (gratuite și plătite)
Comparați cele mai bune programe și aplicații de corectură în 2026 după preț, planuri gratuite, acuratețe și suport pentru Word. ProofreaderPro este alegerea noastră pentru articole academice.
Cel mai bun software de corectură depinde de ceea ce scrieți. Pentru articole academice și teze, recomandăm ProofreaderPro.ai, deoarece păstrează citările intacte și returnează fiecare modificare ca o modificare urmărită în Word. Pentru e-mailuri și scriere de zi cu zi, Grammarly funcționează în browser, în Word și pe telefon. ProWritingAid se potrivește manuscriselor lungi, iar LanguageTool se potrivește textelor în alte limbi.
Am testat planurile gratuite și abonamentele plătite pe 30 de lucrări academice pentru a vedea ce software de corectură funcționează pentru fiecare tip de sarcină. Prețurile și detaliile aplicațiilor sunt preluate de pe site-urile fiecărei companii în octombrie 2026.
Care este cel mai bun instrument de corectură în 2026?
Cel mai bun instrument de corectură este cel construit pentru tipul de scriere pe care îl folosiți cel mai des, iar pentru scriere academică acesta este ProofreaderPro.ai. Dacă cea mai mare parte a scrierilor dvs. este e-mail, ficțiune sau o altă limbă, un alt instrument se potrivește mai bine.
| Ce scrieți | Potrivire bună | De ce se potrivește | Plan plătit de la |
|---|---|---|---|
| Articole de cercetare, teze și disertații | ProofreaderPro.ai | Păstrează citările APA, MLA, Chicago, IEEE și Turabian și exportă modificările urmărite în Word | US$19 pe lună |
| E-mailuri, rapoarte și scriere de afaceri | Grammarly | Funcționează în browser, în Word, Google Docs și pe iPhone și Android | 12 USD pe lună, facturat anual |
| Romane și manuscrise lungi | ProWritingAid | Peste 25 de rapoarte despre stil, ritm și repetiție | 10 USD pe lună, facturat anual |
| Scriere în alte limbi | LanguageTool | Verifică peste 30 de limbi și dialecte | 69,90 USD pe an |
| Scriere academică într-o a doua limbă | Trinka | Ghiduri de stil academic și corectură de fișiere cu modificări urmărite | 80 USD pe an |
| Stilul de casă și consecvența | PerfectIt | Verifică acronimele, majusculele și stilul de casă în întregul document | 10 USD pe lună, facturat anual |
| Fraze mai scurte și mai clare | Hemingway Editor | Subliniază propozițiile lungi, vocea pasivă și adverbele gratuit | 19,99 USD o dată (aplicație desktop) |
ProofreaderPro.ai și Trinka sunt cele două instrumente construite aici pentru scriere academică. ProofreaderPro.ai păstrează și citările în cinci stiluri, are trei niveluri de editare și include un humanizer și traducere în același editor.
Software de corectură gratuit vs plătit: comparație de prețuri și limite
Acestea sunt prețurile afișate pe site-urile fiecărei companii în octombrie 2026, în dolari americani.
| Software | Nivel gratuit | Preț plătit | Focalizare academică | Modificări urmărite | Cel mai potrivit pentru |
|---|---|---|---|---|---|
| ProofreaderPro.ai | 250 de cuvinte/lună | US$19 până la US$29/lună | Ridicat | Da (.docx, Academic Plus) | Cercetare academică |
| Grammarly | Ortografie, gramatică, stil, 100 de solicitări AI/lună | US$12 până la US$30/lună | Scăzut | Nu | Scriere pentru afaceri |
| ProWritingAid | 2 rulări de rapoarte/zi, până la 500 de cuvinte | US$10/lună, facturat anual | Mediu | Nu | Analiză pentru texte lungi |
| Trinka | 5.000 de cuvinte/lună | US$80/an | Ridicat | Da (revizuire fișier) | Scriere academică pentru ESL |
| QuillBot | 100 de cuvinte per rescriere, gramatică de bază | US$4,17/lună, facturat anual | Scăzut | Nu | Rescrierea |
| Hemingway | Verificator complet de lizibilitate (aplicație web) | 19,99 USD plată unică (desktop) | Scăzut | Nu | Lizibilitate |
| LanguageTool | 2.000 de caractere per câmp de text | 24,90 USD/lună sau 69,90 USD/an | Mediu | Nu | Gramatică multilingvă |
Limitele gratuite stabilesc cât poți verifica înainte să plătești. Rapoartele gratuite de la ProWritingAid se opresc la maximum 500 de cuvinte, adică aproximativ două pagini. La Trinka, 5.000 de cuvinte gratuite pe lună acoperă un articol scurt, iar cele 250 de cuvinte gratuite ale ProofreaderPro.ai sunt suficiente ca să testezi editarea pe câteva paragrafe.
1. ProofreaderPro.ai: Cel mai bun software de corectură pentru scriere academică
Am construit ProofreaderPro.ai, deci suntem partinitori. În continuare îl plasăm pe primul loc pentru scriere academică datorită gestionării citărilor și funcției de modificări urmărite.
ProofreaderPro.ai este un software profesionist de corectură construit pentru articole academice. Are trei niveluri de editare (Light, Standard și Comprehensive), păstrează formatarea citărilor, recunoaște termeni specifici domeniului și exportă modificările urmărite ca fișier Word.
Pachet gratuit: 250 de cuvinte pe lună în editor, ca să testezi calitatea editării înainte să plătești.
Pachete plătite: Academic este 19 USD pe lună pentru 25.000 de cuvinte, iar Academic Plus este 29 USD pe lună pentru 50.000 de cuvinte. Plata anuală costă 169 USD sau 259 USD.
Ce face foarte bine: Corectează erorile de gramatică și stil având în vedere contextul academic. Păstrează citările APA, MLA, Chicago, IEEE și Turabian. Exportă fiecare editare ca modificare urmărită în Academic Plus. Include humanization, parafrazare, sumarizare și traducere în peste 60 de limbi.
Puncte slabe: Nu are extensie de browser, deci lucrezi în editorul nostru. Nu este gândit pentru scriere ocazională, precum emailuri sau postări pe rețelele sociale.
Verdict: Cel mai bun software de corectură dacă proiectele tale principale sunt articolele academice.
2. Grammarly: Software de corectură pentru scriere de zi cu zi și pentru business
Grammarly este cel mai cunoscut nume din programele de corectură. Extensia sa de browser funcționează în Gmail, Google Docs, LinkedIn, Slack și în majoritatea câmpurilor de text de pe web, iar aplicațiile sunt disponibile pentru Windows, Mac, iPhone, iPad și Android. Este o alegere convenabilă dacă scrii în multe platforme în fiecare zi.
Pachet gratuit: Corecturi de ortografie și gramatică, verificare de ton și 100 de solicitări AI pe lună. Rescrierile la nivel de propoziție și verificările de plagiat necesită Pro.
Plan plătit: 12 USD/lună (anual) sau 30 USD/lună (lunar).
Ce face foarte bine: Corecții în timp real pe măsură ce scrii. Sugestiile privind tonul și formalitatea ajută la redactarea profesionistă. Extensia de browser este finisată și ușor de folosit. Potrivit pentru comunicarea de business.
Puncte slabe: A semnalat corect citările APA formatate ca erori în 30% dintre lucrările noastre test. Nu oferă export de modificări urmărite. Doar în engleză. Sugestiile sale pot face textul academic să sune conversațional.
Verdict: O alegere bună pentru scrierea de business. Pentru articole de cercetare, un instrument academic se potrivește mai bine, iar lista noastră de alternative Grammarly gratuite pentru scriere academică acoperă opțiunile. Comparația instrumentelor de corectură cu AI are mai multe despre modul în care Grammarly se compară cu instrumentele academice.
3. ProWritingAid: Program de corectură pentru rapoarte de stil și manuscrise lungi
ProWritingAid corectează erorile și rulează rapoarte detaliate despre lizibilitate, lungimea propozițiilor, cuvintele folosite prea des și ritm. Planurile plătite includ mai mult de 25 dintre aceste rapoarte. Sunt cele mai utile pentru manuscrise de dimensiune de carte și pentru dizertații.
Plan gratuit: verificări de gramatică, ortografie și punctuație, plus 2 rulări de rapoarte pe zi pentru până la 500 de cuvinte.
Plan plătit: Premium este 10 USD pe lună facturat anual (120 USD), iar Premium Pro este 12 USD pe lună facturat anual (144 USD). Este disponibil și un plan pe viață.
Ce face bine: Rapoarte detaliate despre tiparele de redactare, inclusiv structura propozițiilor și ritmul. Funcționează în Word, Google Docs și Scrivener. Un ghid de stil personalizat pe Premium.
Puncte slabe: Prea multe detalii pentru o corectură rapidă. Rapoartele se concentrează pe scriere creativă și de business. Fără gestionare a citărilor. Fără export .docx cu modificări urmărite.
Concluzie: O alegere bună pentru cei care scriu o disertație și vor să își îmbunătățească stilul în timp. Pentru o verificare rapidă înainte de depunere, un instrument mai simplu este mai eficient.
4. Trinka: software de corectură academică pentru autori non-nativi de limba engleză
Trinka este celălalt instrument din această listă construit pentru redactare academică. Este realizat de Enago, o companie de editare academică, și gestionează bine termenii științifici și registrul academic.
Plan gratuit: 5.000 de cuvinte pe lună în planul Basic, suficient pentru o editare academică ușoară.
Plan plătit: Premium este listat la 80 USD pe an, iar Premium Plus la 125 USD pe an.
Ce face bine: Corecții de gramatică pentru scriere academică. Recunoaște terminologia specifică domeniului. Verificări de consecvență și ortografie tehnică. Corecții pentru ghidul de stil pentru APA, AMA, ACS, AGU și IEEE. Corectează fișierele Word și LaTeX și le returnează cu modificări urmărite în planurile plătite.
Puncte slabe: Sugestiile de editare sunt uneori prudente. Fără humanizer AI. Corectura fișierelor folosește credite, cu până la 10 fișiere pe lună în Premium.
Concluzie: Un program bun de corectură academică, cu un plan gratuit util, merită încercat dacă engleza este a doua ta limbă.
5. QuillBot: instrument de parafrazare cu un verificator de gramatică de bază
QuillBot este în principal un instrument de parafrazare, și include un verificator de gramatică. Premium are nouă moduri de parafrazare plus moduri personalizate pe care le creezi singur(ă), astfel încât să controlezi cât de mult se schimbă o propoziție.
Plan gratuit: Parafrazare până la 100 de cuvinte în 2 moduri și corecții de gramatică de bază.
Plan plătit: Premium este 4,17 USD pe lună, facturat anual.
Ce face bine: Parafrazare cu control asupra stilului și intensității. Interfață curată. Preț redus. Include un rezumator și aplicații pentru Word, browsere și telefoane.
Puncte slabe: Înlocuiește terminologia academică consacrată în 25% dintre pasajele noastre testate. Gestionarea citărilor este nesigură: referințele au fost eliminate în 40% dintre secțiunile cu multe citări. Verificatorul de gramatică este de bază. Nu înlocuiește un program dedicat de proofreading.
Concluzie: Util pentru parafrazare alături de un program de corectură. Pentru parafrazare academică care îți păstrează citările, încearcă instrumentul nostru de parafrazare academică.
6. Hemingway Editor: verificator gratuit al lizibilității
Hemingway Editor este un verificator simplu al lizibilității. Inserezi textul, iar acesta evidențiază propozițiile lungi, vocea pasivă, adverbele și opțiunile de cuvinte mai simple în culori diferite. Versiunea web gratuită nu necesită cont.
Plan gratuit: Verificatorul complet de lizibilitate din aplicația web.
Plan plătit: Aplicația Hemingway Editor 3 desktop pentru Mac sau Windows este o achiziție unică de 19,99 USD. Hemingway Editor Plus este un abonament care adaugă corecții AI și un verificator de gramatică, cu o perioadă de probă gratuită de două săptămâni.
Ce face bine: Feedback instant despre lizibilitate cu evidențieri codate pe culori. Ușor de învățat. Aplicația desktop este o achiziție unică.
Puncte slabe: Versiunea gratuită nu are corector gramatical sau de ortografie. Marchează fiecare propoziție la diateza pasivă, iar diateza pasivă este standard în multe domenii științifice. Nu are funcții specifice pentru mediul academic, așa că vei avea nevoie de un instrument de gramatică alături de ea.
Concluzie: Un instrument gratuit util ca însoțitor pentru verificări de lizibilitate. Asociaz-o cu un program de proofreading axat pe gramatică.
7. LanguageTool: software de corectură multilingv
LanguageTool verifică peste 30 de limbi și dialecte, cu reguli de gramatică pentru fiecare limbă. Dacă scrii în germană, franceză, spaniolă sau portugheză, identifică erori pe care instrumentele doar în engleză le pot rata.
Plan gratuit: 2.000 de caractere per câmp de text, aproximativ 300 de cuvinte.
Plan plătit: Premium este listat la US$24.90 pe lună sau US$69.90 pe an, cu până la 150.000 de caractere per câmp de text.
Ce face bine: Verificare gramaticală pentru multe limbi. Componentă de bază open-source. Suplimente pentru Chrome, Edge, Firefox, Safari, Google Docs și Word. Preț anual mic.
Puncte slabe: Corecțiile specifice pentru mediul academic sunt limitate comparativ cu ProofreaderPro.ai sau Trinka. Nu are gestionare pentru citări. Nu are modificări urmărite. Verificarea gramaticii în engleză este mai puțin precisă decât Grammarly sau ProofreaderPro.ai.
Concluzie: O opțiune bună dacă ai nevoie de software de proofreading pentru o limbă diferită de engleză. Pentru redactare academică în engleză, un instrument academic este o potrivire mai bună.
Cele mai bune aplicații de proofreading pentru telefon, browser și Word
Cea mai bună aplicație de proofreading este cea care funcționează acolo unde scrii. Grammarly și QuillBot funcționează în cele mai multe locuri, cu extensii pentru browser, add-in-uri pentru Word, aplicații desktop și aplicații pentru tastatură pentru iPhone și Android. ProofreaderPro.ai funcționează într-un editor web, unde încarci un fișier Word sau PDF și descarci versiunea editată.
| Instrument | Browser | Word și Google Docs | Aplicație desktop | Telefon și tabletă |
|---|---|---|---|---|
| ProofreaderPro.ai | Editor web | Încărcare fișier Word, export cu modificări urmărite în Word | Niciunul | Niciunul |
| Grammarly | Editor web; extensii pentru Chrome, Safari, Firefox și Edge | Add-in pentru Word, Google Docs | Windows, Mac | iPhone, iPad, Android |
| QuillBot | Editor web; extensii pentru Chrome, Edge și Safari | Add-in pentru Word | Windows, macOS | tastatură și aplicații pentru iOS și Android |
| LanguageTool | editor web; suplimente pentru Chrome, Edge, Firefox și Safari | Word, Google Docs, Apple Pages, LibreOffice | Windows, macOS | iOS |
| ProWritingAid | editor web; extensii pentru Chrome, Edge și Firefox | Word, Google Docs, Scrivener | Windows, Mac | Nu este specificat |
| Trinka | editor în cloud; extensii pentru Chrome, Firefox și Edge | Word pentru Windows și Mac | Windows | Nu este specificat |
| Hemingway Editor | editor web | importă și exportă fișiere Word (aplicație desktop) | Mac, Windows | Nu este specificat |
| Microsoft Editor | încorporat în Edge; extensie pentru Edge și Chrome | încorporat în Word | Word pentru Microsoft 365 | Nu este specificat |
| Google Docs | încorporat în Google Docs | Google Docs | Niciuna | Aplicații pentru Android, iPhone și iPad |
Dacă scrii pe telefon, tastaturile Grammarly și QuillBot verifică ce introduci în alte aplicații, precum email și mesaje. LanguageTool are o aplicație pentru iOS. Versiunile gratuite ale acestor aplicații verifică ortografia și gramatica de bază, iar sugestiile de stil și rescrierile sunt disponibile în planurile plătite.
Pentru un articol științific, un laptop este locul mai potrivit pentru a face corectura. Ai nevoie de toată pagina ca să revizuiești modificările urmărite, tabelele și lista de referințe.
Cum să faci corectura unui PDF sau a unui fișier Word
Pentru a face corectura unui PDF, încarcă-l într-un instrument care acceptă fișiere PDF sau convertește-l mai întâi în Word. ProofreaderPro.ai acceptă încărcări .docx, .pdf și .txt începând cu planul Academic. Academic exportă textul editat în Word, iar Academic Plus adaugă export PDF și un fișier Word cu modificări urmărite.
Trinka face corectura fișierelor Word și LaTeX, iar aplicația desktop Hemingway importă fișiere Word și exportă în Word sau PDF. Dacă un coordonator sau un editor de revistă trebuie să vadă modificările tale, trimite un fișier Word cu modificări urmărite, astfel încât să poată accepta sau respinge fiecare editare.
Software de corectură academică care înțelege citările
ProofreaderPro.ai păstrează formatarea citărilor, exportă modificări urmărite și gestionează peste 60 de limbi. Îl poți încerca gratuit, cu planuri de la 19 USD pe lună.
Începe acumCel mai bun software gratuit pentru corectură, inclusiv Word și Google Docs
Cel mai bun software gratuit de corectură pentru majoritatea oamenilor este verificatorul deja integrat în Word sau Google Docs, plus planul gratuit al unui singur instrument dedicat. Microsoft Editor este integrat în Word și verifică ortografia și gramatica gratuit, în peste 20 de limbi. Un abonament Microsoft 365 adaugă sugestii pentru claritate, concizie și formalitate.
Google Docs verifică ortografia și gramatica în engleză, spaniolă, franceză, germană, portugheză și italiană, fără cost. Cuvintele scrise greșit primesc o subliniere roșie, iar sugestiile de gramatică una albastră. Le poți accepta pe rând sau pe toate odată.
| Opțiune gratuită | Ce este gratuit | Limită | Potrivit pentru |
|---|---|---|---|
| Microsoft Editor în Word | Ortografie și gramatică | Gratuit cu un cont Microsoft | Documente Office |
| Google Docs | Sugestii pentru ortografie și gramatică | 6 limbi | Ciorne partajate |
| ProofreaderPro.ai Gratuit | Editorul complet cu toate cele trei niveluri de editare | 250 de cuvinte pe lună | Testarea editării academice |
| ProofreaderPro.ai verificator de gramatică | Verificare de gramatică cu fiecare corectură explicată | 2 verificări pe zi, până la 250 de cuvinte fiecare | Pasaje academice scurte |
| Grammarly gratuit | Ortografie, gramatică și tonul | 100 de prompturi AI pe lună | Scriere pentru emailuri și web |
| LanguageTool gratuit | Gramatică și ortografie în peste 30 de limbi | 2.000 de caractere per câmp de text | Texte scurte în alte limbi |
| Trinka Basic | Verificări de gramatică academică (mod Lite) | 5.000 de cuvinte pe lună | Editare academică ușoară |
| ProWritingAid gratuit | Gramatică, ortografie și punctuație | 2 rapoarte pe zi, până la 500 de cuvinte | Texte scurte creative |
| QuillBot gratuit | Corecții de bază ale gramaticii și parafrazare | 100 de cuvinte per parafrază | Reformulări rapide |
| Editorul Hemingway | Sublinieri pentru lizibilitate | Doar aplicație web | Fraze mai scurte și mai clare |
Instrumentele noastre gratuite verificator de gramatică, corector ortografic și verificator de punctuație îți oferă fiecare 2 verificări pe zi de până la 250 de cuvinte, cu un cont gratuit. Sunt potrivite pentru o ultimă verificare a unui rezumat sau a unei scrisori de intenție.
Un plan gratuit este suficient pentru emailuri, teme scurte și o verificare finală a ortografiei. Pentru o teză sau un articol pentru revistă, planurile gratuite ale instrumentelor dedicate acoperă cel mult câteva pagini. Word și Google Docs nu au limită de cuvinte, dar verificatoarele lor gratuite acoperă doar ortografia și gramatica, fără editare academică.
Cât de precis este software-ul de corectură?
Software-ul de corectură corectează multe erori, dar studiile arată că le ratează pe o parte mare dintre ele. Într-un studiu din 2026 din Journal of Second Language Writing, Koltovskaia, Saeli și Rahmati au comparat Grammarly cu evaluatori umani pentru 53 de eseuri argumentative scrise de autori care învață limba ca a doua limbă. Grammarly a identificat 51% dintre problemele la nivel de propoziție pe care le-au semnalat evaluatoarele, iar majoritatea corecțiilor sugerate au fost corecte.
Un studiu mai vechi din CALICO Journal, realizat de John și Woll (2020), a comparat Grammarly, Virtual Writing Tutor și verificatorul de gramatică din Microsoft Word pentru scriere în ESL. Grammarly și Virtual Writing Tutor au avut rezultate mai bune decât Word, dar niciunul dintre cele trei nu a semnalat jumătate dintre erori.
| Studiu | Instrumente | Scriere verificată | Constatarea principală |
|---|---|---|---|
| Koltovskaia, Saeli și Rahmati (2026) | Grammarly | 53 de eseuri argumentative scrise de autori care învață a doua limbă | A găsit 51% dintre problemele pe care le-au semnalat corectorii umani; cele mai multe corecții sugerate au fost corecte |
| John și Woll (2020) | Grammarly, Virtual Writing Tutor, Microsoft Word | Mostre de scriere în ESL | Grammarly și Virtual Writing Tutor au performat mai bine decât Word, iar fiecare a semnalat mai puțin de jumătate dintre erori |
Software-ul de corectură marchează și textul corect ca fiind greșit, lucru numit false positive. În scrierea academică, false positive apar adesea la citări, termeni tehnici și voce pasivă. În testele noastre, Grammarly a semnalat drept erori citările APA formatate corect în 30% dintre lucrări, iar Hemingway semnalează fiecare propoziție la voce pasivă.
Obții mai puține false positive dacă alegi o configurare pentru scrierea academică sau ghidul tău de stil. Ajută și să adaugi termenii din domeniul tău în dicționarul instrumentului și să citești fiecare sugestie înainte să o accepți. Modificările urmărite te ajută aici, deoarece vezi fiecare editare aplicată și le respingi pe cele care îți schimbă sensul. Înainte de depunerea către revistă, citește tu versiunea finală sau roagă un corector uman s-o verifice.
Software de corectură pentru autori profesioniști, editori și echipe
Autorii profesioniști și editorii au nevoie de două lucruri pe care un verificator de gramatică nu le oferă: un stil de casă pe care îl aplică software-ul și un control al consecvenței în întregul document. PerfectIt este un software de corectură pentru profesioniști care face ambele. Identifică definiții lipsă pentru acronime, scriere inconsistentă cu majuscule, despărțire cu cratimă și numere, și aplică ghidul tău de stil.
PerfectIt Professional costă US$10 pe lună, facturat anual (US$115), iar planul Team pentru 3 până la 100 de utilizatori este US$13 pe lună, facturat anual (US$155). Poate verifica și în raport cu The Chicago Manual of Style dacă ai un abonament CMOS Online. Ediția pentru Windows funcționează offline, iar PerfectIt Cloud funcționează pe un Mac.
| Instrument | Reguli de stil pe care le poți seta | Verificări de consecvență | Planuri pentru echipe |
|---|---|---|---|
| PerfectIt | Stiluri de casă, The Chicago Manual of Style (cu CMOS Online) | Acronime, majuscule, despărțire cu cratimă, numere | Team (3 până la 100 de utilizatori) și Enterprise |
| Grammarly | Ghid de stil și tonuri de brand | Ortografie și folosirea termenilor de brand | Pro pentru echipe, Enterprise |
| LanguageTool | Ghid personal de stil; ghid de stil pentru echipă și dicționar | Mod Picky pentru verificări de stil mai stricte | Echipe |
| ProWritingAid | Ghid de stil personalizat (Premium) | Rapoarte de consistență la scriere și acronime | Nu a fost menționat |
| Trinka | Corecturi pentru stilurile APA, AMA, ACS, AGU și IEEE | Verificări de consecvență | Planuri pentru întreprinderi și instituții |
Pentru rapoarte de afaceri și white papers, un style guide partajat în Grammarly sau LanguageTool păstrează termenii și tonul consecvente ale unei echipe. Pentru manuscrise academice, ProofreaderPro.ai păstrează stilul citărilor și arată fiecare editare ca o modificare urmărită, astfel încât un coautor sau un supervizor să o poată revizui. Când un document trebuie să fie final, serviciul nostru serviciu de proofreading academic adaugă o verificare realizată de un editor uman.
Software de corectură pentru limbi altele decât engleza
ProofreaderPro.ai corectează în 60+ limbi, iar LanguageTool verifică peste 30 de limbi și dialecte. Cele mai multe alte instrumente din această listă se concentrează pe limba engleză, iar Google Docs acoperă șase limbi.
| Instrument | Limbi pe care le verifică |
|---|---|
| ProofreaderPro.ai | 60+ limbi, plus traducere academică în 60+ limbi în Academic Plus |
| LanguageTool | Peste 30 de limbi și dialecte |
| Microsoft Editor | Peste 20 de limbi |
| Google Docs | Engleză, spaniolă, franceză, germană, portugheză și italiană |
| QuillBot | Gramatică în 6 limbi, rescriere în 23 |
| Grammarly | Engleză |
| Trinka | Engleză, cu traducere de fișiere în 30+ limbi în Premium Plus |
Dacă engleza este a doua ta limbă, un instrument academic corectează gramatica și îți ajustează și tonul la registrul academic. ProofreaderPro.ai poate traducerea proiectului tău în engleză academică, iar tu îți corectezi rezultatul în același editor.
Software de corectură versus un corector uman
Software-ul este mai rapid și mai ieftin, iar un corector uman este mai atent la sens, consecvență și cerințele revistei. Software-ul verifică un fragment în câteva secunde, contra unei taxe lunare. Un corector uman verifică întregul document, inclusiv dacă termenii, numerele și referințele se potrivesc de la început până la final.
| Software de corectură | Corector uman | |
|---|---|---|
| Cost | De la gratuit până la aproximativ $30 pe lună | Per cuvânt, de exemplu $0.018 per cuvânt pentru corectura noastră academică |
| Viteză | Secunde per fragment | 4 până la 5 zile pentru sub 20.000 de cuvinte sau 48 de ore pentru livrare expres |
| Ce verifică | Gramatică, ortografie, punctuație și stil | Întregul document, inclusiv termeni și citări consecvente |
| Revizuire | Sugestii sau modificări urmărite | Modificări urmărite în Word, plus un certificat de editare pentru teze |
| Cel mai potrivit pentru | Drafturi, emailuri și scriere regulată | Teze, trimiteri la jurnale și versiuni finale |
Serviciul nostru corectură și editare academică costă US$0.018 per cuvânt, deci un articol de 6.000 de cuvinte ajunge la aproximativ US$108. Livrarea în 48 de ore costă dublul tarifului standard. Editare + Corectură, la US$0.036 per cuvânt, funcționează și pentru structură, claritate și ton academic.
O rutină bună este să folosești software-ul pentru fiecare draft și un corector uman o dată, pe versiunea finală. Ghidul nostru online de corectură și editare explică opțiunile mai detaliat.
Ce software de corectură ar trebui să alegi?
Dacă prioritățile tale sunt lucrările academice, ProofreaderPro.ai îți oferă modificări urmărite, păstrarea citărilor și editare academică completă de la $19 pe lună. Dacă scrii în principal emailuri și documente de business, extensia de browser Grammarly este o alegere convenabilă.
Dacă vrei analize ale redactării, rapoartele ProWritingAid te ajută să te îmbunătățești în timp. Dacă bugetul este constrângerea principală, Hemingway (gratuit) plus nivelul gratuit al LanguageTool acoperă lizibilitatea și gramatica de bază fără cost.
Cel mai bun software de corectură este cel care se potrivește cu tipul de scriere pe care îl folosești cel mai mult. Un cercetător are nevoie de gestionarea citărilor și modificări urmărite, iar un autor de conținut pentru business are nevoie de o extensie care funcționează în email.
Caracteristici de comparat înainte să plătești
| Caracteristică | De ce contează | Cine are nevoie de ea |
|---|---|---|
| Gestionarea citărilor | Un instrument care îți modifică citările creează erori pe care apoi trebuie să le corectezi | Studenți și cercetători |
| Modificări urmărite în Word | Poți revizui, accepta sau respinge fiecare editare | Oricine distribuie proiecte cu un coordonator, coautor sau editor |
| Niveluri de editare | Editare ușoară repară erorile, iar nivelurile mai profunde îmbunătățesc claritatea și fluxul | Autori care au proiecte în etape diferite |
| Aplicații și extensii | Instrumentul funcționează acolo unde scrii | Persoane care scriu în e-mail, documente și pe web |
| Limbi | Reguli de gramatică pentru limba ta | Autori care nu scriu în engleză |
| Limite de număr de cuvinte | Limitările stabilesc cât de mult poți verifica în fiecare lună | Oricine are documente lungi |
| Ghiduri de stil | Menține ortografia, termenii și tonul unei echipe consecvente | Editorii și echipele din mediul de afaceri |
Întrebări frecvente
Q: Este suficient un software gratuit de corectură pentru lucrări academice?
Software-ul gratuit de corectură este potrivit pentru o ultimă verificare a unui text scurt. Planul gratuit ProofreaderPro.ai îți permite să testezi editorul pe 250 de cuvinte pe lună, iar planul Basic al Trinka acoperă 5.000 de cuvinte pe lună. Grammarly Free verifică ortografia, gramatica și tonul, iar Hemingway verifică lizibilitatea, dar nu și gramatica. Pentru o teză completă sau un articol pentru revistă, un plan plătit îți oferă suficiente cuvinte și modificări urmărite.
Q: Programele de corectură pot depista erori de formatare a citărilor?
ProofreaderPro.ai păstrează citările APA, MLA, Chicago, IEEE și Turabian în timp ce editează, iar Trinka are un verificator și un formator de citări care folosește credite. În testele noastre, instrumentele generale precum Grammarly, ProWritingAid și QuillBot au semnalat adesea citări corecte ca erori sau au încercat să le modifice, ceea ce creează mai multă muncă.
Q: Ar trebui să folosesc mai multe programe de corectură împreună?
Da, deoarece fiecare instrument identifică probleme diferite. O combinație practică este ProofreaderPro.ai pentru editare academică și modificări urmărite, Hemingway pentru o verificare rapidă a lizibilității și extensia gratuită a Grammarly pentru e-mailuri și redactări administrative.
Q: Care este diferența dintre software-ul de corectură și cel de editare?
Software-ul de corectură se concentrează pe erori de suprafață, precum gramatica, ortografia, punctuația și formatarea. Software-ul de editare, sau funcțiile de editare dintr-un instrument de corectură, lucrează și la stil, claritate, structură și coerența argumentului tău. Cele trei niveluri de editare ale ProofreaderPro.ai acoperă ambele: Light pentru corectură, iar Standard și Comprehensive pentru editări mai profunde.
Q: Care este cea mai bună aplicație de corectură pentru iPhone și Android?
Grammarly și QuillBot au ambele aplicații pentru tastatură pe iPhone și Android care verifică scrisul tău în alte aplicații. LanguageTool are o aplicație iOS, iar Google Docs verifică ortografia și gramatica în aplicațiile sale de telefon. Pentru un articol de cercetare, un laptop este mai ușor, deoarece ai nevoie de spațiu ca să revizuiești modificările urmărite.
Q: Microsoft Word are un corector încorporat?
Da. Microsoft Editor este integrat în Word și verifică ortografia și gramatica gratuit în peste 20 de limbi. Un abonament Microsoft 365 adaugă sugestii pentru claritate, concizie și formalitate. Pentru niveluri de editare academică și gestionarea citărilor, vei avea nevoie de un instrument dedicat.
Q: Cât costă software-ul de corectură?
Majoritatea software-urilor plătite de corectură costă între US$4 și US$30 pe lună. QuillBot Premium este US$4.17 pe lună facturat anual, Grammarly Pro este US$12 pe lună facturat anual, iar ProofreaderPro.ai Academic este US$19 pe lună. Aplicația desktop Hemingway este US$19.99 plătit o singură dată, iar corectura realizată manual este prețuită per cuvânt.
Q: Care este cel mai bun software de corectură pentru editori?
Pentru editori, cel mai util adaos la un verificator de gramatică este un verificator de consecvență. PerfectIt verifică abrevierile, utilizarea majusculelor și stilul editorial în întregul document, de la US$10 pe lună facturat anual. Pentru manuscrise academice, ProofreaderPro.ai returnează fiecare editare ca o modificare urmărită pe care o poți revizui în Word.
Q: Software-ul de corectură poate verifica un PDF?
Da, dacă instrumentul acceptă încărcări de PDF. ProofreaderPro.ai acceptă încărcări de .pdf în planul Academic și versiuni superioare, iar Academic Plus exportă textul editat ca fișier Word cu modificări urmărite. Cu majoritatea celorlalte instrumente, convertești mai întâi PDF-ul în Word.
Trei niveluri de editare, export cu modificări urmărite, păstrarea citărilor și peste 60 de limbi. Poți încerca gratuit.

Dana este creatoare de conținut la ProofreaderPro, unde conduce zilnic blogul și operațiunile de scriere. Ea scrie articolele despre modul în care funcționează platforma de editare online și se ocupă de mesajele clienților în fiecare zi, cu un scor de satisfacție de cinci stele pentru asta.