আপনার paper, thesis বা headline-কে একবার paste করেই সঠিক APA, MLA, Chicago, AP বা sentence case-এ রূপান্তর করুন। প্রতিটি স্টাইল পাশাপাশি দেখানো হয়, প্রতিটি style guide-এর প্রকৃত capitalization নিয়ম অনুসরণ করে: major words বড় হাতের, articles এবং সঠিক prepositions ছোট হাতের, কোলনের পরের subtitles সামলানো হয়, acronyms অপরিবর্তিত থাকে। আপনার journal, department বা editor যে version আশা করে, সেটি copy করুন.
Trusted by researchers publishing in
একটি paper title, chapter heading, headline বা references-এর পুরো তালিকা, প্রতি লাইনে একটি title.
APA, MLA, Chicago, AP এবং sentence case একসাথে convert হয়, তাই পার্থক্যগুলো অনুমানের বদলে স্পষ্টভাবে দেখা যায়।
প্রতিটি row-এর নিজস্ব copy button আছে। row যে rule set অনুসরণ করে তা দেখতে info icon-এর উপর hover করুন।
কোনো style dropdown সেট করতে হয় না। পাঁচটি conversion পাশাপাশি চলে, তাই আপনার নির্দিষ্ট title-এ নিয়মগুলো কীভাবে আলাদা তা দ্রুত বোঝা যায়।
এটি শব্দে শব্দে capitalize করার সহজ পদ্ধতি নয়। APA-এর four-letter rule, MLA-এর lowercase prepositions, কোলনের পর subtitle capitalization, এবং hyphenated compounds, সব প্রয়োগ করা হয়।
DNA, ANOVA, COVID-19, mRNA এবং iPhone, sentence case-সহ প্রতিটি স্টাইলে, যেমন লেখা আছে তেমনই আসে।
একাধিক title paste করুন, প্রতি লাইনে একটি, এবং সেগুলো একসাথে convert করুন, যখন একটি APA reference list-এর কয়েক ডজন entry জুড়ে sentence case দরকার হয় তখন এটি খুবই সুবিধাজনক।
Capitalization এমন এক বিষয় যা অভিজ্ঞ পাঠক প্রায় না ভেবেই প্রথমে খেয়াল করেন। যে submission-এর title-এ বিভিন্ন convention মিশে যায়, বা যে reference list article title-কে APA যে sentence case চায় তার বদলে অন্যভাবে capitalize করে, তা দেখে বোঝা যায় manuscriptটি তাড়াহুড়ো করে তৈরি করা হয়েছে। এতে বিজ্ঞানের ওপর কোনো প্রভাব পড়ে না, কিন্তু reviewer এবং editor-রা শত শত manuscript পড়েন, আর consistent formatting প্রথম পাঠেই একটু বেশি সদয় প্রতিক্রিয়া এনে দেয়।
নিয়মগুলো নিজে থেকে সহজ, কিন্তু একে অন্যের সঙ্গে মেলে না। প্রতিটি major style প্রথম শব্দ, শেষ শব্দ এবং সব noun, verb, adjective, adverb ও pronoun capitalize করে। মতভেদটি ছোট শব্দগুলো নিয়ে। APA দৈর্ঘ্যের ভিত্তিতে সীমা টানে: চার অক্ষর বা তার বেশি যেকোনো শব্দ capitalize হয়, যার মধ্যে "Between" এবং "With"-এর মতো preposition-ও আছে। MLA এবং Chicago কাজের ধরন অনুযায়ী সীমা টানে: preposition যত দীর্ঘই হোক lowercase থাকে। AP, headline-এর জন্য তৈরি, চার অক্ষর বা তার বেশি প্রায় সবকিছু capitalize করে। তাই একই title এক venue-তে সঠিক, আর পরেরটিতে ভুল, এই কারণেই converter আপনাকে একটি বেছে নিতে বলে না, বরং সব স্টাইল একসাথে দেখায়।
Sentence case হলো গল্পের অন্য অর্ধেক। APA reference list-এ article এবং book title sentence case-এ থাকে, কিন্তু journal name title case-এ থাকে, আর Nature-সহ বিজ্ঞান জার্নালের ক্রমবর্ধমান একটি অংশ article title-এ সর্বত্র sentence case ব্যবহার করে। sentence case-এ convert করার সময় proper noun-এর দিকে খেয়াল রাখুন: কোনো tool-ই বুঝতে পারে না যে lowercase "turing" একজন ব্যক্তি, তাই নামগুলোকে conversion-এর পরে হাতে দেখে নিতে হয়।
manuscript-এর বাকি অংশের ক্ষেত্রে, capitalization কেবল surface signal-এর একটি, যা আপনার লেখা কীভাবে গ্রহণ করা হবে তা নির্ধারণ করে। আমাদের গাইডআপনার academic writing style উন্নত করাtitle page-এর বাইরে যেসব অভ্যাস গুরুত্বপূর্ণ সেগুলো নিয়ে আলোচনা করে।
চারটি title-case style কোথায় একমত এবং কোথায় আলাদা হয়।
| Word type | APA | MLA | Chicago | AP |
|---|---|---|---|---|
| Articles (a, an, the) | lower | lower | lower | lower |
| Short prepositions (of, in, to, by) | lower | lower | lower | lower |
| Long prepositions (between, through) | Cap | lower | lower | Cap |
| Coordinating conjunctions (and, but, or) | lower | lower | lower | lower |
| Short verbs and pronouns (is, be, it, our) | Cap | Cap | Cap | lower* |
| First and last word | Cap | Cap | Cap | Cap |
*AP তিন অক্ষর বা তার কম দৈর্ঘ্যের প্রতিটি শব্দ lowercase করে, যদি না সেটি headline-এর শুরু বা শেষ হয়।
Copy editing এবং peer review-এ সবচেয়ে বেশি ফিরে আসা correction থেকে নেওয়া।
Word processor-এ "Capitalize Each Word" থাকে, আর ফলাফলে "Of", "The" এবং "In"-ও capitalize হয়, যেগুলো প্রতিটি style guide lowercase করে। submitted title-এ এটি সবচেয়ে চোখে পড়া capitalization error, কারণ দেখতে প্রায় ঠিকই লাগে।
"Is", "Be" এবং "Are" verb, আর প্রতিটি title-case style দৈর্ঘ্য নির্বিশেষে verb capitalize করে। যারা "lowercase short words"-কেই rule হিসেবে শিখেছেন, তারা "What is It Like to Be a Bat"-এ নিয়মিতভাবে দুই দিকেই ভুল করেন।
কোলনের পরে প্রথম শব্দটি subtitle শুরু করে এবং প্রতিটি style-এ capitalize হয়, এমনকি সেটি article হলেও: “A Longitudinal Study”, “a longitudinal study” নয়। title-এর ভেতরে question mark-এর পরেও একই নিয়ম প্রযোজ্য।
Naive lowercase function দিয়ে title-কে sentence case-এ convert করলে DNA, dna হয়ে যায় এবং COVID-19, covid-19 হয়ে যায়। Acronyms, initialisms এবং mRNA-এর মতো mixed-case term প্রতিটি case style-এ তাদের capital অক্ষর বজায় রাখে।
APA reference-এ article এবং book title sentence case-এ থাকে, আর journal name একই entry-তে title case-এ থাকে। পুরো reference-এ একটিমাত্র style প্রয়োগ করা copy editor-রা যে সবচেয়ে সাধারণ formatting correction করেন তার মধ্যে একটি।
"First-year" এক heading-এ "First-Year" হিসেবে দেখা যায়, আর অন্যটিতে "First-year" হিসেবে। APA এবং MLA-তে, hyphenated major compound-এর উভয় অংশ capitalize করা হয়; একবার rule বেছে নিন, converter-কে সেটি ধরে রাখতে দিন।
Paper title, running head এবং APA-style heading জমা দেওয়ার আগে সঠিকভাবে format করুন, এবং reference list-এর capitalization bulk-এ ঠিক করুন।
আপনার department যে style চায়, সেই style-এ essay এবং thesis title ঠিক করুন, নিয়মের পার্থক্যগুলো মুখস্থ নয়, চোখের সামনে দেখুন।
প্রতিটি journal-এর house style দ্রুত মেলান: এক venue-তে title case, পরেরটিতে sentence case, author guidelines আবার না পড়েই।
Article, newsletter এবং press release-এর জন্য AP headline case, review-এ বিতর্ক করার বদলে এক সেকেন্ডে convert করা যায়।
ProofreaderPro পুরো paper-টি tracked changes-সহ proofread করে: grammar, clarity, consistency এবং academic register, line by line review করা যায়। গবেষকদের জন্য তৈরি, free-এ চেষ্টা করা যায়।
আমার লেখা free-এ proofread করুনএক জায়গায় আপনার একাডেমিক লেখা প্রুফরিড করুন, মানুষের মতো করে তুলুন, প্যারাফ্রেজ করুন এবং অনুবাদ করুন। শুরু করতে ফ্রি, ক্রেডিট কার্ডের দরকার নেই।
ফ্রি শুরু করুন