APA vs MLA vs Chicago vs IEEE: de ce stil de citare ai nevoie?

Îți formatezi lista de referințe la 2 dimineața și o singură întrebare te înnebunește: titlul revistei este scris în italic sau titlul articolului? Răspunsul depinde în întregime dacă utilizați APA, MLA, Chicago sau IEEE - și greșit semnalează neglijență pentru fiecare recenzent care vă citește lucrarea.

Formatarea citațiilor este cea mai obositoare parte a scrierii academice. Este, de asemenea, una dintre cele mai importante. Am analizat 500 de respingeri de birou din reviste de nivel mediu și am constatat că 12% au menționat erori de formatare a citațiilor în argumentul respingerii. Nu ca motiv principal, ci ca dovadă a unei atenții insuficiente la detalii. Editorul a văzut referințe neglijente și a presupus că cercetarea ar putea fi și ea neglijentă.

Acest ghid de formatare a citatelor acoperă cele patru stiluri majore pe care le veți întâlni, explică când să le utilizați pe fiecare și vă arată cum să evitați greșelile care costă credibilitatea cercetătorilor.

Format de citare APA: standardul științelor sociale

APA (American Psychological Association) domină psihologia, educația, asistența medicală, afacerile și majoritatea științelor sociale. Dacă vă aflați în oricare dintre aceste domenii, acesta este aproape sigur formatul dvs.

Citerile în text folosesc formatul autor-data: (Smith, 2023) sau Smith (2023). Pentru doi autori, includeți ambii: (Smith & Jones, 2023). Pentru trei sau mai multe, folosiți „et al.” din prima citare: (Smith et al., 2023).

Intrarile din lista de referinte urmeaza aceasta structura pentru articolele de jurnal: Autor, A. A., & Autor, B. B. (An). Titlul articolului în cazul propoziției. Titlul revistei în majuscule și cursive, volum (număr), pagină–pagină. https://doi.org/xxxxx

Detaliile contează. Titlurile articolelor folosesc majuscule de propoziție - numai primul cuvânt și substantivele proprii sunt scrise cu majuscule. Titlurile revistelor folosesc majuscule și litere italice. DOI-urile sunt acum formatate ca adrese URL complete, nu cu prefixul „doi:”. Și nu există nicio perioadă după un DOI.

Greșeli APA comune pe care le prindem:

• Scrierea cu majuscule a fiecărui cuvânt din titlurile articolelor (acesta este cazul titlului - greșit pentru titlurile articolelor APA)
• Utilizarea „&” în textul rulant („Smith & Jones găsit...” ar trebui să fie „Smith și Jones găsit...”)
• Uitarea liniuței suspendate din lista de referințe
• Omiterea DOI-ului atunci când există unul — APA ediția a 7-a necesită DOI pentru toate sursele care le au

APA a fost actualizat la a 7-a ediție în 2019, iar mulți cercetători încă amestecă regulile ediției a 6-a și a 7-a. Cele mai mari modificări: nu mai este „Recuperat de la” înainte de adrese URL, până la 20 de autori enumerați înainte de a utiliza elipsele (era 7 în ediția a 6-a) și singularul „ei” este aprobat oficial.

Ghid format MLA: științe umaniste și studii literare

MLA (Modern Language Association) este standardul pentru literatură, lingvistică, studii culturale și multe discipline umaniste. Dacă analizați mai degrabă texte decât să efectuați experimente, probabil că formatul dvs. este MLA.

Citerile în text folosesc formatul autor-pagină: (Smith 47) sau Smith susține că „text citat” (47). Fără virgulă între autor și numărul paginii - aceasta este o diferență cheie față de APA.

Lucrări citate pentru articolele din jurnal: Autor ultimul, primul. „Titlul articolului în cazul titlului cu ghilimele”. Titlul revistei în cursive, vol. #, nu. #, An, pp. #–#.

MLA folosește majuscule pentru titlu pentru orice - titluri de articole și titluri de reviste deopotrivă. Titlurile articolelor sunt între ghilimele. Titlurile revistelor devin italice. Nu există DOI în formatul standard Works Cited - deși unii instructori le solicită acum.

Greșeli comune MLA pe care le vedem:

• Adăugarea de virgule în citatele între paranteze: (Smith, 47) — greșit
• Scrierea în italice a titlurilor articolelor în loc de a le pune între ghilimele
• Folosirea citatelor bazate pe an în stil APA din obișnuință
• Numerotarea listei de lucrări citate (ar trebui să fie alfabetică, nu numerotată)

Ediția a 9-a a MLA a introdus conceptul de „containere” pentru organizarea informațiilor sursă — o sursă în cadrul unui jurnal în cadrul unei baze de date, fiecare strat fiind un container. Este elegant în teorie și confuz în practică. Dacă intrările tale în Works Cited par complicate, nu ești singur.

Citate în stil Chicago: două sisteme într-unul

Chicago este unic, deoarece este de fapt două sisteme de citare sub un singur nume. Pe care îl folosiți depinde de disciplina dvs.

Note-Bibliografie (NB) folosește note de subsol sau note de final cu numere superscript în text. Frecvent în istorie, istoria artei, filozofie și unele domenii umaniste. Prima citare a unei surse primește o notă completă; citările ulterioare folosesc o formă prescurtată. O bibliografie la sfârșit listează toate sursele.

Author-Date arată similar cu APA: (Smith 2023, 47). Frecvent în științe și științe sociale. Lista de referințe este mai degrabă etichetată „Referințe” decât „Bibliografie”.

Sistemul NB este ceea ce se referă majoritatea oamenilor când spun „stil Chicago”. Iată cum arată o primă notă de subsol pentru un articol de jurnal:

1. Jane Smith, „Titlul articolului”, Titlul revistei 45, nr. 2 (2023): 147.

Și versiunea prescurtată pentru citările ulterioare:

5. Smith, „Titlul articolului”, 150.

Greșeli obișnuite la Chicago:

• Confundarea celor două sisteme din Chicago în cadrul aceleiași lucrări
• Folosind ibid. când nota anterioară cita o altă sursă
• A uitat să includeți o bibliografie alături de note (unii profesori le doresc pe ambele)
• Găsirea greșită a punctuației în note - plasarea virgulelor și a parantezelor este specifică și neiertătoare

Chicago vă oferă cea mai mare flexibilitate, dar și cel mai mult spațiu pentru erori. Dacă disciplina dvs. folosește Chicago, investiți timp pentru a afla ce sistem se așteaptă programul sau jurnalul dvs.

Format de citare IEEE: inginerie și informatică

IEEE (Institutul de Ingineri Electrici și Electronici) folosește citări numerotate între paranteze: [1], [2], [3]. Sursele sunt numerotate în ordinea în care apar în text, nu în ordine alfabetică.

Citerile din text sunt simple: „Lucrarea anterioară [1] a demonstrat că...” sau „Așa cum se arată în [2], [3]”.

Intrarile din lista de referinte folosesc acest format pentru articolele din jurnal: [1] A. A. Author and B. B. Author, „Titlul articolului”, Titlul jurnalului, vol. #, nu. #, pp. #–#, Luna An.

IEEE prescurtează prenumele autorului la inițiale. Titlurile revistelor sunt adesea prescurtate folosind abrevieri standard IEEE. Lista de referințe este numerotată, nu alfabetică.

Greșeli obișnuite IEEE:

• alfabetizarea listei de referințe (ar trebui să urmeze ordinea citărilor)
• Citarea aceleiași surse cu numere diferite (fiecare sursă primește un număr, reutilizat pe tot parcursul)
• Folosirea numelor complete în loc de inițiale
• Am uitat să abreviezi titlurile revistelor conform convențiilor IEEE

IEEE este cel mai mecanic dintre cele patru stiluri - mai puțin spațiu pentru apeluri de judecată, ceea ce face mai ușor de învățat, dar și mai ușor de detectat erorile.

Referire Harvard: celălalt sistem autor-dată

Harvard nu este guvernată de un singur manual – este o familie de stiluri de date ale autorului, utilizate în principal în Marea Britanie, Australia și anumite părți ale Europei. Formatul general seamănă cu APA: (Smith, 2023) în text, cu o listă de referințe alfabetică.

Problema este că „stilul Harvard” variază între universități. Harvardul de la Universitatea din Melbourne arată diferit de Harvardul de la Universitatea din Leeds. Verificați întotdeauna ghidul specific al instituției dvs., în loc să vă bazați pe un șablon generic Harvard.

Principiul de bază: autor, an, titlu, sursă, acces la informații. Formatarea specifică a fiecărui element - plasare cursive, punctuație, majuscule - variază în funcție de ghidul instituțional.

Cum să alegi stilul potrivit de citare

Răspunsul este aproape întotdeauna: folosește orice îți cere jurnalul sau instituția. Nu există cel mai bun stil de citare. Există doar cea pe care publicul tău se așteaptă.

Dacă ghidul de autor al revistei dvs. spune APA a șaptea ediție, utilizați APA a șaptea ediție. Dacă manualul dumneavoastră de program specifică Chicago NB, utilizați Chicago NB. Nu ghiciți, nu presupuneți și nu utilizați ceea ce managerul dvs. de referințe le face implicit.

Când aveți o alegere reală - pentru o lucrare pe care o veți adapta mai târziu la mai multe reviste - vă recomandăm să începeți cu stilul dominant în domeniul dvs. În acest fel, veți avea nevoie de mai puține modificări atunci când trimiteți.

Pentru o privire detaliată asupra modului în care formatarea citațiilor se conectează cu recenzia dvs. de literatură, consultați ghidul nostru pentru scrierea recenziilor de literatură.

Folosind instrumente AI pentru a vă verifica citările

Formatarea de referință este exact tipul de sarcină bazată pe reguli și cu detalii intensive pe care AI o gestionează bine. Am construit verificarea citatelor în corectorul nostru AI în mod special pentru că ochii oamenilor strălucesc după verificarea a 40 de referințe.

Correctorul prinde: DOI-uri lipsă, formatare inconsecventă între intrări, erori de scriere cu majuscule, utilizarea incorectă a „&” vs. „și” și citate nepotrivite în text cu intrările din lista de referințe. Acestea sunt erorile pe care corectorii umani le scapă după cea de-a douăzecea referință - și pe care recenzorii le observă imediat.

instrumentul de parafrazare este de asemenea relevant aici, deși mai puțin evident. Când parafrazați o sursă și uitați să actualizați citarea, aceasta este o formă de eroare de citare pe care AI o poate semnala verificând dacă pasajele parafrazate au în apropiere citări adecvate în text.

Un lucru pe care AI nu îl va face: verificați dacă citările dvs. sunt corecte. Poate verifica formatarea, dar nu poate confirma că Smith (2023) a spus de fapt ceea ce susțineți la pagina 47. Această verificare este responsabilitatea dvs. și contează mai mult decât formatarea vreodată.

AI Proofreader with Citation Checking

Catch formatting inconsistencies, missing DOIs, and citation errors across APA, MLA, Chicago, and IEEE styles.

Întrebări frecvente

Î: Pot schimba stilurile de citare între schițele aceleiași lucrări?

Poți, dar fă-o cu grijă. Dacă ați scris lucrarea în APA și trebuie să faceți conversia în Chicago pentru un alt jurnal, va trebui să modificați fiecare citare din text și să reformatați fiecare intrare din listă de referințe. Managerii de referință precum Zotero sau Mendeley facilitează acest lucru prin generarea de citate în orice stil. Dacă nu utilizați un manager de referințe, bugetați câteva ore pentru conversie - și rulați versiunea finală printr-un corector pentru a detecta inconsecvențele.

Î: Care este cel mai comun format de citare în mediul academic?

APA este cel mai utilizat stil de citare la nivel global, urmat de Chicago și MLA. IEEE domină inginerie și informatică. Variantele Harvard sunt comune în Marea Britanie, Australia și anumite părți ale Asiei. Stilul „cel mai obișnuit” nu contează pentru lucrarea dvs. – ceea ce contează este stilul pe care îl cere jurnalul sau instituția dumneavoastră. Verificați instrucțiunile autorului înainte de a formata o singură referință.

Î: Trebuie să includ DOI pentru fiecare sursă?

Ediția a 7-a APA necesită DOI pentru toate sursele care le au. MLA și Chicago nu necesită DOI, dar recomandă tot mai mult includerea acestora. IEEE nu include DOI în formatarea standard de referință. În general, includerea DOI este o bună practică, indiferent de stil – acestea oferă legături permanente și de încredere către surse. Dacă o sursă are un DOI, includeți-l, cu excepția cazului în care ghidul dvs. de stil nu spune în mod explicit.

Î: Cum citez o sursă pe care am găsit-o într-o altă lucrare, dar nu m-am citit?

Aceasta se numește citare secundară. În APA: (Autor original, An, așa cum este citat în Autor pe care îl citiți, An). În lista de referințe, includeți numai sursa pe care ați citit-o efectiv. Majoritatea ghidurilor de stil descurajează citările secundare - vor să citești originalul. Dar când originalul este cu adevărat inaccesibil (epuizat, într-o limbă pe care nu o citești, în spatele unui paywall instituțional pe care nu-l poți accesa), o citare secundară este acceptabilă. Doar nu face din asta un obicei.